limbes
lɛ̃b
Definition Synonyms

Definition of limbes - Reverso French Dictionary

Noun, plural, masculine

1.
incertitudeétat incertain et flou entre plusieurs situations
  • Le projet reste dans les limbes depuis plusieurs mois.
flou indétermination
2.
religionlieu où séjournent certaines âmes selon la religion catholique
  • Les limbes accueillaient les âmes des enfants morts sans baptême.
au-delà purgatoire
3.
margesTECH.bords ou parties périphériques de différents objets ou organesTECH.
  • Les limbes des feuilles de cet arbre sont très découpés.
bordure marge pourtour
Add a suggestion |

Expressions with limbes

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
se trouver dans un état d'attente ou d'incertitude prolongée
Son dossier est dans les limbes depuis des mois.

Origin of limbes

latin, limbus (bord, marge)

Terms with limbes included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
religion
qui concerne les limbes dans la religion

Examples of limbes in a sentence

  • Leur relation amoureuse est restée dans les limbes.
  • On croyait que les limbes étaient un lieu d’attente éternelle.
  • Les artistes médiévaux représentaient souvent les limbes dans leurs œuvres.
  • Les limbes de la corolle sont d'un rouge éclatant.
  • On observe les limbes des pétales au microscope.

View all translations of limbes

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:limbo, the limbo, ...
  2. German:Limbus, Vorhimmel, ...
  3. Italian:limbo, lembi, ...
  4. Spanish:limbo, región de los limbos, ...
  5. Portuguese:limbo, bordo, ...
  6. Chinese:停滞状态, 灵薄狱, ...
  7. Japanese:宙ぶらりん, リンボ, ...
  8. Arabic:التيه, اللمبوس, ...
  9. Hebrew:לִימְבּוֹ, מְקוֹם בֵּין עוֹלָמוֹת, ...
  10. Russian:лимб, преддверие ада, ...
  11. Ukrainian:невизначеність, лімб, ...
limbe
lɛ̃b

Definition of limbe - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
médicalTECH.partie externe d'un organe du corpsTECH.
  • Le chirurgien examine attentivement le limbe de la cornée.
bord périphérie
2.
feuilleTECH.partie large et plate d'une feuilleTECH.
  • Le limbe de cette feuille mesure quinze centimètres de large.
face lame
3.
astronomieTECH.bord visible du disque d'un astreTECH.
  • Les astronomes observent le limbe solaire lors de l'éclipse.
bord marge
4.
instrumentTECH.bord gradué d'un instrument de mesure rondTECH.
  • Le limbe du rapporteur permet de mesurer les angles avec précision.
bordure graduation
5.
fleurTECH.bord élargi d'une corolle ou d'un caliceTECH.
  • Le limbe de cette corolle présente une forme très particulière.
pétale rebord
Add a suggestion |

Images of limbe

  • limbe: partie large et plate d'une feuille
    partie large et plate d'une feuille
  • limbe: bord visible du disque d'un astre
    bord visible du disque d'un astre
  • limbe: bord gradué d'un instrument de mesure rond
    bord gradué d'un instrument de mesure rond
  • limbe: bord élargi d'une corolle ou d'un calice
    bord élargi d'une corolle ou d'un calice

Expressions with limbe

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
partie élargie et aplatie d'une feuille où se fait la photosynthèse
Le limbe foliaire de cette plante présente des nervures très visibles.
phénomène d'affaiblissement d'un rayonnement traversant l'atmosphère au bord de la Terre
L'absorption sur trajet au limbe permet d'analyser la composition atmosphérique.
chemin optique considéré lors d'observations atmosphériques depuis l'espace
Le trajet de sondage au limbe permet d'analyser la composition de l'atmosphère.

Origin of limbe

latin, limbus (bord, lisière)

Examples of limbe in a sentence

  • Une blessure au limbe peut affecter la vision.
  • Le limbe présente une couleur différente du pétiole.
  • On observe le limbe sous le microscope pour étudier sa structure.
  • Le limbe lunaire est visible à l’œil nu.
  • Une tache sombre est apparue sur le limbe de la planète.
  • Le limbe du sextant doit être bien aligné pour la mesure.

View all translations of limbe

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:limbus, blade, ...
  2. German:Saum, Blattspreite, ...
  3. Italian:limbo, lembo, ...
  4. Spanish:limbo, borde, ...
  5. Portuguese:limbo, borda graduada, ...
  6. Chinese:边缘, 叶片, ...
  7. Japanese:辺縁, 葉身, ...
  8. Arabic:حافة العضو, نصل الورقة, ...
  9. Hebrew:שָׂפָה, טֶרֶף, ...
  10. Russian:лимб, пластинка листа, ...
  11. Ukrainian:лімб, пластинка листка, ...
Browse the dictionary entries starting with “l”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery