lien solide
ljɛ̃ sɔlid
Definition Synonyms

Definition of lien solide - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
relationnelrelation forte et durable entre des personnes basée sur la confiance
  • Un lien solide unit cette famille depuis des générations.
2.
matérielconnexion physique forte et résistante qui unit des objets
  • Le lien solide entre les deux poutres garantit la stabilité de la structure.
Add a suggestion |

Expressions with lien

faire le lienv.
établir une relation ou comprendre le rapport entre différents éléments
Il a réussi à faire le lien entre ces deux événements.
lien de sangn.
relation de famille qui unit des personnes ayant des ancêtres communs
Le lien de sang entre les frères est plus fort que l'amitié.
lien du sangn.
relation familiale entre personnes ayant des ancêtres communs
Le lien du sang les unit malgré leurs différences.
tisser un lienv.
créer ou développer une relation entre des personnes
Les deux familles ont tissé un lien très fort au fil des années.
lien de fraternitén.
relation de solidarité et d'entraide entre des personnes
Un lien de fraternité unit tous les membres de cette équipe.
lien de famillen.
relation de parenté qui unit les membres d'une même famille
Le lien de famille entre ces deux personnes est évident.

Expressions with solide

avoir l'estomac solidev.
supporter des situations choquantes ou dégoûtantes sans être malade
Il faut avoir l'estomac solide pour regarder ce film d'horreur.
c'est du solideexp.
se dit d’un travail sérieux, bien fait
Ce rapport, c'est du solide.
solide comme un chêneadj.
qui a une constitution physique très robuste et résistante
Malgré ses 80 ans, grand-père est solide comme un chêne.
solide comme un rocadj.
très résistant et dur, difficile à casser ou abîmer
Ce mur est solide comme un roc, il résistera aux intempéries.
plus solideadj.
qui résiste mieux, qui est plus robuste physiquement
Ce mur est plus solide que l'ancien.
base soliden.
fondation stable et résistante qui sert de support
Cette maison a une base solide en béton armé.
être solidev.
avoir une structure résistante qui ne se casse pas facilement
Cette table est solide, elle peut supporter beaucoup de poids.
nourriture soliden.
aliments qui ont une consistance ferme, pas liquides
Le bébé commence à manger de la nourriture solide vers six mois.
peu solideadj.
qui manque de résistance et peut se casser facilement
Cette chaise peu solide s'est cassée quand il s'est assis.
savon soliden.
produit de nettoyage dur et compact pour laver le corps
Elle préfère utiliser un savon solide plutôt qu'un gel douche.

Terms related to lien solide

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
affectionamitiécomplicitéconfiancefidélitéproximitésolidaritésoutienagrafeancragecâblechaîne

Terms with lien solide included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
de la corden.
bricolage
long lien solide pour attacher, tirer, hisser des objets
demi-noeudn.
cordage
croisement unique reliant deux cordes avant un lien plus solide
ancragen.
attache
lien étroit et solide qui unit des éléments

Examples of lien solide in a sentence

  • Un lien solide s'est formé entre les membres de l'équipe.
  • Un lien solide relie les deux chaînes de sécurité.
  • Le cadenas forme un lien solide entre la porte et le mur.

View all translations of lien solide

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:strong bond, secure link, ...
  2. German:starke Bindung, feste Verbindung, ...
  3. Italian:legame solido, collegamento solido, ...
  4. Spanish:vínculo sólido, enlace fuerte, ...
  5. Portuguese:laço forte, união sólida, ...
  6. Chinese:牢固的纽带, 牢固连接, ...
  7. Japanese:強い絆, 強固な結合, ...
  8. Arabic:رابطة قوية, رابط قوي, ...
  9. Hebrew:קֶשֶׁר חָזָק, חִבּוּר חָזָק, ...
  10. Russian:крепкая связь, прочное соединение, ...
  11. Ukrainian:міцний зв'язок, тривке з'єднання, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary