licencier
lisɑ̃sje
Definition of licencier - Reverso French Dictionary
Verb
1.
emploirenvoyer un employé de son travail de façon définitive
- L'entreprise a dû licencier vingt salariés suite à la crise.
2.
arméelibérer des soldats de leur service militaire
- Le général a décidé de licencier une partie des troupes.
3.
commerceTECH. accorder le droit d'exploiter une licence commercialeTECH.
- Cette société licencie sa technologie à des partenaires étrangers.
4.
congéRare donner un congé temporaire à quelqu'unRare
- Le directeur a licencié son assistant pour les vacances.
Expressions with licencier
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
recruter et renvoyer des employés dans une entreprise
Le directeur peut embaucher et licencier selon les besoins de l'entreprise.
perdre son emploi suite à une décision de l'employeur
Il s'est fait licencier après quinze ans dans l'entreprise.
mettre fin au contrat de travail d'un employé à cause des difficultés de l'entreprise
L'entreprise a dû licencier pour motif économique vingt salariés suite à la baisse des commandes.
s'inscrire ou prendre une licence dans un club sportif
Il va se licencier dans ce club de football cette année.
accorder à un tiers une partie des droits d'une licence possédée
L'entreprise a décidé de sous-licencier sa technologie à plusieurs partenaires.
Origin of licencier
latin, licentia (permission) + -ier (suffixe agent)
Terms with licencier included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
licenciement
licencier une personne de son travail
licenciement
priver quelqu'un de son emploi, licencier
entreprise
licencier un employé en mettant fin à son contrat
employeur
autorité légale qu'a un employeur de licencier un employé
emploi
licencier des employés ou mettre fin à leur contrat
licenciement
licencier ou destituer des personnes de leurs postes importants
droit du travail
raison légale invoquée par l'employeur pour licencier un salarié
droit travail
notification officielle donnée avant de licencier un employé
droit du travail
ensemble des étapes légales à suivre pour licencier un salarié
licenciement
licencier des ouvriers par manque de travail
emploi
licencier quelqu'un ou mettre fin à ses services
licenciement
action de licencier un employé en mettant fin à son contrat
licenciement
action de licencier des employés faute de travail
licenciement
licencier ou congédier des employés de manière humoristique
entreprise
licencier un employé de son travail
Examples of licencier in a sentence
On ne peut pas licencier quelqu’un sans raison valable. Après la guerre, on a dû licencier plusieurs régiments. L'armée va licencier les soldats ayant terminé leur contrat. L'entreprise va licencier sa marque à une filiale locale. Ils ont décidé de licencier leur concept à plusieurs startups. L'entreprise doit licencier plusieurs employés cet été.
On a décidé de licencier temporairement le personnel pendant la fermeture.
View all translations of licencier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fire, discharge, ...
- German:entlassen, ausmustern, ...
- Italian:licenziare, congedare, ...
- Spanish:despedir, licenciar, ...
- Portuguese:demitir, desmobilizar, ...
- Chinese:解雇, 遣散, ...
- Japanese:解雇する, 除隊させる, ...
- Arabic:فصل, سرّح من الخدمة, ...
- Hebrew:לְפַטֵּר, לְשַׁחְרֵר, ...
- Russian:уволить, демобилизовать, ...
- Ukrainian:звільняти, демобілізувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the