leader angl.
lidœʁ
Definition Synonyms
Definition of leader - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
1.
dirigeantpersonne qui dirige un groupe, parti politique ou organisation
- Le leader du parti a prononcé un discours important.
2.
marchéentreprise ou marque qui domine un secteur économique
- Cette société est le leader mondial de l'automobile.
3.
aviationTECH. avion qui guide une formation aérienne lors d'une missionTECH.
- Le leader de l'escadrille a donné le signal d'attaque.
Adjective
1.
économiequi occupe la première place sur un marché donné
- Cette marque est leader en France depuis trois ans.
2.
classementqui est en tête d’une compétition ou d’un classement
- Cette équipe reste leader du championnat après la victoire.
3.
gestionqui dirige un groupe de personnes avec initiative
- Ce manager, très leader, motive toute l’équipe au quotidien.
4.
aviationTECH. qui guide un groupe d’appareils pendant une mission aérienneTECH.
- L’appareil leader amorce la manœuvre à basse altitude.
Expressions with leader
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
avoir la fonction de dirigeant principal d'un groupe
Il veut être le leader de cette équipe de projet.
personne qui dirigeait un groupe mais n'occupe plus cette fonction
L'ex-leader du parti a critiqué les nouvelles orientations politiques.
personne qui guide et représente un groupe de gens unis
Le leader communautaire organise des réunions pour résoudre les problèmes du quartier.
personne qui dirige et coordonne le travail d'une équipe
Le leader d'équipe organise les réunions hebdomadaires avec ses collaborateurs.
entreprise ou personne qui domine son domaine d'activité
Cette entreprise est le leader dans le secteur de la technologie.
personne qui dirige un groupe de musiciens
Le leader de groupe a décidé du programme du concert.
personne qui dirige et guide un groupe de personnes
Le leader du groupe a pris une décision importante hier.
entreprise qui domine un secteur par sa taille ou son influence
Cette compagnie est le leader du marché des smartphones depuis cinq ans.
personne qui dirige un parti politique
Le leader du parti a annoncé sa candidature hier.
personne influente qui dirige ou oriente un parti ou la vie politique
Ce leader politique oriente les décisions du parti et l'opinion des électeurs.
dirigeant politique qui plaît beaucoup au peuple par son style direct
Ce leader populaire rassemble des milliers de personnes à ses meetings.
personne qui dirige un syndicat et défend les droits des travailleurs
Le leader syndical a organisé une grève pour obtenir de meilleures conditions de travail.
position dominante ou dirigeante dans un groupe, classement ou organisation
L'entreprise a conquis la place de leader sur le marché européen.
place de celui qui dirige, commande ou guide un groupe
Il a pris la position de leader de l'équipe après le départ du capitaine.
traits et compétences permettant de diriger et motiver efficacement un groupe
Elle développe ses qualités de leader en participant à des formations managériales.
fonction de diriger et guider un groupe ou une équipe
Elle a assumé le rôle de leader lors du projet d'équipe.
personne qui dirige et coordonne le travail d'une équipe
Notre team leader organise une réunion hebdomadaire avec toute l'équipe.
personne qui dirige et influence les autres par son charisme personnel
Ce leader charismatique a mobilisé toute l'équipe autour de son projet innovant.
personne qui dirige ou influence dans le monde commercial
Le leader d'affaires a présenté la nouvelle stratégie commerciale.
personne qui dirige le parti politique principal opposé au gouvernement
Le leader de l'opposition a critiqué la nouvelle réforme du gouvernement.
personne qui dirige sans que son autorité soit remise en question
Il est le leader incontesté de ce parti politique depuis vingt ans.
personne qui dirige et motive les autres par son exemple
Ce leader inspirant a transformé l'équipe en quelques mois.
personne ou organisation qui domine dans son domaine à l'échelle planétaire
Apple est le leader mondial dans le secteur des smartphones.
personne qui dirige un groupe politique au parlement
Le leader parlementaire a organisé la stratégie de vote de son parti.
Origin of leader
anglais, leader (chef)
Terms with leader included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
économie
grande entreprise leader dans son secteur d'activité
leader
personne au charme ou à l'autorité naturelle qui influence fortement autrui
doctrine
personne qui suit les idées et principes d'un leader ou penseur
leader
personne qui occupe la première place mondiale dans son domaine
leader
entreprise qui occupe la première place dans son secteur
leader
personne qui représente et guide un groupe de personnes
leader
personne qui dirige ou guide un groupe
favori
dans une position de leader ou de favori dans une compétition
leader
de manière à occuper la première place dans un groupe
avant-garde
occuper une position de leader dans un domaine donné
innovation
occuper une position de leader très avancée dans un domaine
leader
personne qui attire et influence les autres par sa personnalité exceptionnelle
premier
coureur qui porte le maillot du leader dans une course cycliste
leader
personne qui anime et fait avancer un groupe par son dynamisme
leader
qui occupe la première place dans un classement complet
leadership mondial
position de leader ou de meilleur dans un domaine au niveau international
rang
place de leader dans un classement ou une compétition
performance
maintenir sa position de leader ou d'excellence dans un domaine
classement
marque qu'un concurrent est très proche d'un leader
leader politique
personnalité politique importante et influente
leader
personne la plus importante mise en avant dans un groupe
leader
personne en tête dans un domaine particulier
leader
personne qui rassemble et unit des groupes ou des individus
avant-garde
qui occupe une position de leader ou de pionnier
Examples of leader in a sentence
Elle a été élue leader du projet en raison de ses compétences. Le leader de l'industrie technologique a annoncé une nouvelle gamme de produits. Elle a été élue la leader du projet pour sa compétence exceptionnelle. Le leader a maintenu la formation malgré la tempête. Chaque mission nécessite un leader expérimenté pour guider les avions. Cette entreprise est leader sur le marché des énergies renouvelables.
Notre application est déjà leader dans le secteur des finances personnelles. La marque reste leader sur le marché européen. Ce joueur est toujours leader du classement général. Elle a une attitude très leader dans les projets de groupe. Même jeune, il se montrait déjà très leader avec ses camarades. L’escadrille suit l’avion leader jusqu’à la zone d’exercice. Les bombardiers se positionnent derrière l’appareil leader avant l’attaque simulée.
View all translations of leader
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:leader, market-leading, ...
- German:Anführer, marktführend, ...
- Italian:leader, dominante, ...
- Spanish:líder, dominante, ...
- Portuguese:líder, dominante, ...
- Chinese:领导人, 领先的, ...
- Japanese:リーダー, 業界首位の, ...
- Arabic:قَائِد, رَائِد, ...
- Hebrew:מַנְהִיג, בַּמֵּדוּעַ, ...
- Russian:лидер, лидирующий, ...
- Ukrainian:лідер, лідируючий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the