laye
laj
Definition
Definition of laye - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
foresterieDated chemin étroit tracé dans une forêt pour couper du boisDated
- Les bûcherons empruntent cette laye pour accéder aux arbres.
2.
animalDated femelle du sanglierDated
- La laye se promène dans la forêt avec ses marcassins.
3.
orgueDated coffre qui contient les soupapes des tuyaux d'orgueDated
- L'organiste vérifie les mécanismes dans la laye de l'instrument.
4.
sculptureDated outil de tailleur de pierre avec des dents finesDated
- L'artisan utilise sa laye pour lisser la surface de la pierre.
5.
tracesDated marques laissées sur la pierre par cet outilDated
- On peut voir les layes régulières sur cette façade ancienne.
6.
viticultureDated récipient pour presser le marc de raisinDated
- Le vigneron place le marc dans la laye pour extraire le jus.
Images of laye
femelle du sanglier 
outil de tailleur de pierre avec des dents fines
Origin of laye
ancien français, laie (femelle du sanglier)
Examples of laye in a sentence
Ils ont élargi la laye pour faciliter le passage des machines. Une laye protège ses petits dans la clairière. On a observé une laye près de la rivière. La laye doit être nettoyée régulièrement par le facteur d’orgues. Une fuite d’air a été détectée dans la laye centrale. La laye est rangée dans la boîte à outils.
Il a acheté une laye neuve pour la restauration. Les layes sur la pierre indiquent une technique ancienne. Les artisans ont laissé des layes visibles sur la surface polie. La laye est nettoyée après chaque pressurage. Ils remplissent la laye avant de commencer le pressage.
View all translations of laye
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:logging trail, sow, ...
- German:Rückeweg, Bache, ...
- Italian:sentiero forestale, scrofa, ...
- Spanish:senda forestal, jabalina, ...
- Portuguese:picada, fêmea do javali, ...
- Chinese:林道, 母野猪, ...
- Japanese:作業道, 雌イノシシ, ...
- Arabic:ممر خشّابين, أنثى الخنزير البري, ...
- Hebrew:שְׁבִיל כְּרִיתָה, נְקֵבָה שֶׁל חֲזִיר בַּר, ...
- Russian:лесная просека, самка кабана, ...
- Ukrainian:лісова просіка, самка дикого кабана, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the