latte
lat
Definition Synonyms
Definition of latte - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
constructionmince planche de bois longue et étroite
- Les lattes du parquet grincent sous nos pas.
2.
voileTECH. tige mince qui soutient une voile de bateauTECH.
- La latte de la grand-voile s'est brisée dans la tempête.
3.
- Il a perdu ses lattes en courant dans la boue.
4.
- Il s'est fait mal à la latte en donnant un coup.
5.
traits droitsrègle plate avec des graduations pour mesurer
- L'instituteur utilise une latte pour tracer des lignes droites.
6.
footballbarre horizontale du but au football
- Le ballon a frappé la latte avant de rebondir.
7.
skiplanche utilisée pour faire du ski
- Il a cassé ses lattes en tombant sur la piste.
8.
- Il a pris une grosse latte de sa cigarette.
9.
sabreDated épée droite à lame plate utilisée comme armeDated
- Le dueliste brandit sa latte d'un geste menaçant.
Images of latte
mince planche de bois longue et étroite 
tige mince qui soutient une voile de bateau 
chaussure 
règle plate avec des graduations pour mesurer 
barre horizontale du but au football 
planche utilisée pour faire du ski
Expressions with latte
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
boisson chaude faite avec du café expresso et beaucoup de lait chaud
Je commande un café latte avec de la mousse de lait.
boisson chaude faite de lait mousseux et liquide avec un peu d'expresso
Elle a commandé un latte macchiato au comptoir du café.
boisson chaude à base de thé épicé et de lait chauffé à la vapeur
Je commande toujours un chai latte quand je vais au café.
planche longue et étroite utilisée pour construire un plancher
L'artisan pose les lattes de plancher une par une.
être mal payé pour son travail
Dans cette entreprise, on paye à coups de latte les employés.
boisson à base de lait mousseux et de thé vert en poudre
Elle commande un matcha latte chaud pour son petit-déjeuner.
planche de bois placée en travers sur la charpente pour soutenir
Le charpentier fixe la contre-latte sur les chevrons du toit.
Origin of latte
français, latte (planche)
Terms with latte included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
moulin
petite latte de moulin qui bat sur la trémie en faisant du bruit
Examples of latte in a sentence
La latte s'est cassée pendant les travaux. Le marin a remplacé une latte cassée avant de repartir. Chaque latte doit être bien fixée sur la voile. Ses lattes sont usées après l’hiver. Elle a acheté de nouvelles lattes pour l’école. Il a glissé et s’est foulé la latte.
Ses lattes étaient fatiguées après la randonnée. Il a cassé sa latte pendant le cours de géométrie. Peux-tu me prêter ta latte pour mesurer ce dessin ? Le tir puissant a heurté la latte. La latte a sauvé l’équipe d’un but certain. Mes lattes sont trop vieilles pour cette neige. Il a oublié d'apporter ses lattes au chalet. Elle a tiré une latte discrète en cachette. Donne-moi juste une petite latte, s'il te plaît. Le soldat a perdu sa latte pendant la bataille. Sa latte était ornée d'une poignée en argent.
View all translations of latte
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:slat, batten, ...
- German:Latte, Segellatte, ...
- Italian:listello, scarpa, ...
- Spanish:listón, batten, ...
- Portuguese:ripa, lata, ...
- Chinese:木条, 帆骨, ...
- Japanese:細板, バテン, ...
- Arabic:لوح خشبي رفيع, دعامة الشراع, ...
- Hebrew:לַטָּה, שְׁרֵעָה, ...
- Russian:рейка, лат, ...
- Ukrainian:рейка, латта, ...
latter
latœʁ
Definition of latter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
constructiontr. Dated fixer des lames de bois pour renforcer une structuretr. Dated
- Il faut latter le toit avant de poser les tuiles.
2.
coupstr. Dated donner des coups de pied violents à quelqu'untr. Dated
- Il s'est fait latter par ses adversaires.
3.
argentintr. Dated demander de l'argent à quelqu'un, emprunterintr. Dated
- Il vient encore me latter vingt euros.
Origin of latter
anglais, latter (échelle)
Examples of latter in a sentence
L’ouvrier commence à latter la charpente du grenier. Le voleur a tenté de latter le policier pour s'échapper. Ils se sont mis à latter la porte avec violence. Il n’ose plus latter ses amis. Elle a dû latter sa sœur pour payer le loyer.
View all translations of latter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:batten, kick the crap out of, ...
- German:latten, verprügeln, ...
- Italian:listellare, prendere a calci, ...
- Spanish:entablar, patear, ...
- Portuguese:rebocar, dar pontapés, ...
- Chinese:钉木条, 猛踢, ...
- Japanese:胴縁を打つ, 蹴り飛ばす, ...
- Arabic:دعم بالألواح الخشبية, ركل بعنف, ...
- Hebrew:לְקַבֵּעַ לְוָחוֹת עֵץ, לִבְעֹט בְּעֵזוּז, ...
- Russian:обрешетить, избивать ногами, ...
- Ukrainian:обрешетувати, бити ногами, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the