lasser
lase
Definition Synonyms Conjugation

Definition of lasser - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
ennuiennuyer quelqu'un par répétition ou insistance jusqu'au dégoût
  • Ses plaintes constantes finissent par lasser tout le monde.
agacer ennuyer
2.
fatigue mentalefatiguer moralement ou mentalement quelqu'un par effort prolongé
  • Ce travail répétitif commence à me lasser.
épuiser fatiguer
3.
captureTECH.CANcapturer un animal sauvage avec un lassoTECH.CAN
  • Le cow-boy réussit à lasser le taureau échappé.
attraper
Add a suggestion |

Expressions with lasser

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
continuer à aimer ou apprécier quelque chose sans s'en fatiguer
Il ne se lasse jamais de regarder les couchers de soleil.
continuer à apprécier quelque chose sans perdre son intérêt
Il ne se lasse jamais de regarder ce film.
perdre l'envie ou l'intérêt pour une activité qu'on faisait
Elle se lasse de faire du sport tous les jours.
de manière continue et répétée sans éprouver de fatigue ni d'ennui
Elle travaille sans se lasser sur ce projet depuis des mois.
perdre son intérêt pour quelque chose qu'on aimait avant
Elle commence à se lasser de ce jeu répétitif.

Origin of lasser

français, lasser (fatiguer)

Terms with lasser included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
lasser
rendre quelqu'un las par quelque chose de monotone ou sans intérêt
discours répétitif
propos ou paroles répétés sans cesse qui finissent par lasser
lassitude
se lasser ou s'ennuyer de quelque chose
trop long
qui s'étire très longtemps et finit par lasser
rhétorique
technique qui consiste à répéter un argument jusqu'à lasser l'interlocuteur
expression latine
répétition d'une chose qui finit par ennuyer ou lasser
endurance
de manière infatigable, sans se lasser ni perdre d'énergie
persévérance
de façon continue et déterminée sans se lasser ni abandonner

Examples of lasser in a sentence

  • Les discours trop longs peuvent lasser l'auditoire.
  • Les critiques incessantes finissent par lasser même les plus motivés.
  • Cette routine quotidienne pourrait lasser n'importe qui à la longue.
  • Il a lassé le cheval sauvage au premier essai.
  • Les gardiens tentent de lasser les bisons pour les soigner.

View all translations of lasser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:weary, tire, ...
  2. German:jemanden langweilen, ermüden, ...
  3. Italian:annoiare, logorare, ...
  4. Spanish:cansar, fatigar, ...
  5. Portuguese:fartar, fatigar, ...
  6. Chinese:使人厌烦, 使厌倦, ...
  7. Japanese:うんざりさせる, 疲れさせる, ...
  8. Arabic:أملّ, أرهق ذهنياً, ...
  9. Hebrew:לְהַשְׁעִים, לְעַיֵּף, ...
  10. Russian:надоедать, вызывать усталость, ...
  11. Ukrainian:набридати, виснажувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “l”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery