largeur
laʁʒœʁ
Definition Synonyms
Definition of largeur - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
tailledimension d'un objet mesurée d'un côté à l'autre
- La largeur de cette table est de deux mètres.
2.
terrainsuperficie d'un terrain ou territoire
- La largeur de ce champ dépasse cent hectares.
3.
informatiqueTECH. nombre de bits d'un bus de données ou d'un registreTECH.
- Ce processeur a une largeur de bus de 64 bits.
Images of largeur
dimension d'un objet mesurée d'un côté à l'autre
Expressions with largeur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qualité de quelqu'un qui accepte et comprend les idées différentes
Sa largeur d'esprit lui permet d'écouter tous les points de vue.
qualité de quelqu'un qui accepte facilement des idées différentes
Sa largeur de vues lui permet de comprendre tous ses étudiants.
mesure maximale de la dimension horizontale d'un objet
La plus grande largeur de cette table est de deux mètres.
deux dimensions principales qui définissent la taille d'un objet plat
Il faut mesurer la longueur et largeur de cette table.
dans le sens de la dimension horizontale la plus large
Il faut plier cette feuille en largeur pour qu'elle rentre.
de façon perpendiculaire à la longueur, selon la dimension large
Il faut plier le tissu dans le sens de la largeur pour faire l'ourlet.
de manière à avoir une largeur importante ou maximale
Ce tissu est fabriqué en grande largeur pour éviter les coutures.
relation mathématique entre la hauteur et la largeur d'une image ou écran
Le rapport hauteur/largeur de cet écran est de 16:9.
moitié de la largeur d'un objet ou d'un espace
La demi-largeur du couloir est de deux mètres.
capacité maximale de transmission de données dans un réseau
Cette connexion internet offre une largeur de bande de 100 Mbps.
étendue horizontale de la zone visible dans un appareil optique
La largeur de champ de cet objectif permet de photographier tout le paysage.
mesure horizontale d'une colonne dans un tableur ou document
Il faut ajuster la largeur de colonne pour voir tout le texte.
mesure indiquant la distance maximale qu'un outil peut couper d'un coup
Cette scie circulaire a une largeur de coupe de 60 centimètres.
épaisseur d'une ligne tracée avec un outil de dessin
Il faut ajuster la largeur de trait pour ce croquis.
distance entre les faces internes des deux rails d'une voie ferrée
La largeur de voie standard en Europe est de 1435 millimètres.
mesure horizontale d'un pic à la moitié de sa hauteur maximale
La largeur à mi-hauteur de ce pic spectral est de 2 nanomètres.
angle qui mesure l'étalement d'un faisceau de lumière ou d'ondes
La largeur de faisceau du laser est de trois degrés.
mesure complète de la largeur incluant tous les éléments extérieurs
La largeur hors tout du camion est de 2,5 mètres.
dimension standard de référence pour identifier des éléments techniques
Cette poutrelle a une largeur nominale de 200 mm.
technique de modulation où la durée des impulsions varie
La modulation de largeur d'impulsion contrôle la vitesse du moteur.
algorithme qui explore un graphe niveau par niveau
L'algorithme utilise un parcours en largeur pour trouver le chemin le plus court.
méthode qui explore un graphe niveau par niveau depuis un point de départ
La recherche en largeur permet de trouver le chemin le plus court dans un graphe.
vitesse maximale de transfert de données entre mémoire et processeur
Cette carte graphique offre une largeur de bande mémoire de 256 Go/s.
durée pendant laquelle un signal électrique reste actif
La largeur d'impulsion détermine la vitesse du moteur électrique.
Origin of largeur
latin, largus (abondant)
Terms with largeur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
largeur
qui a une petite largeur, peu large
dimension
qui a une grande dimension dans le sens de la largeur
dimension
qui a une grande dimension en largeur, qui occupe beaucoup d'espace
carrure
largeur du haut du corps mesurée entre les deux épaules
rectangle
plus grande dimension d'une surface par rapport à sa largeur
matériau
morceau long et fin de matériau de faible largeur
ruelle
passage ou sentier de largeur réduite où l'on peut difficilement croiser
apparence
silhouette caractérisée par peu d'épaisseur et de largeur
dimension
qui a des dimensions plus grandes en largeur
passage
lieu physique qui a peu de largeur ou de place
agriculture
terrain cultivé qui a une grande étendue ou largeur
carrure
qui a des épaules de grande largeur
voie étroite
voie de circulation urbaine de faible largeur ou longueur
largeur
qui a une largeur ou un diamètre plus réduit
largeur
rendre plus étroit, diminuer la largeur de quelque chose
diminution
devenir plus étroit, perdre en largeur
voie urbaine
voie de circulation urbaine de faible largeur
randonnée
petit chemin de largeur réduite permettant le passage d'une personne
largeur
qui a une largeur beaucoup plus petite que la normale
épaisseur
extrêmement fin en épaisseur ou en largeur
dimension
qui a une largeur excessive par rapport à ce qui convient
dimension
caractère de ce qui a peu de largeur ou d'espace
vêtement
qui a diminué en largeur ou en taille
proportions
rapport entre largeur et hauteur d'une image
Examples of largeur in a sentence
La largeur du fleuve rendait la traversée difficile. La largeur de la parcelle permet d’y construire plusieurs maisons. Ils ont mesuré la largeur du terrain avant d’installer la clôture. La largeur du registre limite la capacité de calcul. On compare la largeur des bus pour choisir la carte mère.
View all translations of largeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:width, area, ...
- German:Breite, Fläche, ...
- Italian:larghezza, superficie, ...
- Spanish:anchura, superficie, ...
- Portuguese:largura, superfície, ...
- Chinese:宽度, 面积, ...
- Japanese:幅, 面積, ...
- Arabic:عَرْض, مساحة, ...
- Hebrew:רוֹחַב, רֹחַב, ...
- Russian:ширина, площадь, ...
- Ukrainian:ширина, площа, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the