larder
laʁde
Definition of larder - Reverso French Dictionary
Verb
1.
violenceRare transpercer avec une arme blanche ou un objet pointuRare
- Le bandit a tenté de larder son adversaire avec un couteau.
2.
cuisineDated piquer de la viande avec des morceaux de lard avant cuissonDated
- Il faut larder ce rôti de bœuf pour qu'il soit plus savoureux.
3.
jeuxTECH. introduire secrètement une carte dans un paquet pour tricherTECH.
- Ce tricheur essaie de larder l'as de pique dans le jeu.
4.
constructionDated planter des clous rapprochés dans du bois pour tenir le plâtreDated
- L'ouvrier doit larder cette poutre avant d'appliquer l'enduit.
5.
marineDated coudre une ralingue au bord d'une voile entre les toronsDated
- Le marin expérimenté sait larder correctement les voiles du bateau.
Origin of larder
français, larder (mettre en réserve, conserver)
Terms with larder included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cuisine
larder ou garnir un plat en cuisine
cuisine
petit morceau de lard coupé en longueur pour larder la viande
Examples of larder in a sentence
Il a lardé la porte de coups de tournevis. Le chef commence par larder le gibier avant de l’enfourner. On doit larder le canard pour qu’il reste moelleux à la cuisson. Il a tenté de larder une carte pendant la partie. Certains joueurs sont experts pour larder discrètement des cartes. L'indigné a organisé une manifestation contre la corruption.
Les voix des indignés se font entendre dans tout le pays. Il faut larder la voile avant de prendre la mer. L’apprenti observe comment larder sous la supervision du capitaine.
View all translations of larder
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:stab, lard, ...
- German:durchbohren, spicken, ...
- Italian:trafiggere, lardellare, ...
- Spanish:acuchillar, mechar, ...
- Portuguese:ferir com uma arma branca, picar, ...
- Chinese:刺穿, 插入培根, ...
- Japanese:突き刺す, ラードを差し込む, ...
- Arabic:طعن, شَرَحَ, ...
- Hebrew:לִדְקוֹר, לְהַחְדִּיר לַבָּשָׂר חֲתִיכוֹת שׁוּמָן, ...
- Russian:изрезать, нашпиговывать, ...
- Ukrainian:протикати, нашпиговувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the