laqueuse
lakøz
laqueurlaqueurs
Definition

Definition of laqueuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

métierDatedfemme qui applique de la laque sur des objetsDated
  • La laqueuse applique plusieurs couches sur le meuble en bois.
vernisseuse

Adjective, feminine

1.
revêtementRarequi a l’aspect lisse et brillant d’un vernisRare
  • La table présente une surface laqueuse.
lustré vernissé
2.
teinte rougeRarequi a un rouge profond et brillant rappelant un vernisRare
  • La carrosserie laqueuse étincelle d’un rouge profond.
écarlate
Add a suggestion |

Origin of laqueuse

français, laqueuse (de laque (italien lacca < arabe lakk?) + -euse (suffixe agent))

Examples of laqueuse in a sentence

  • Cette laqueuse est recherchée pour son travail méticuleux sur les instruments de musique.
  • Elle a choisi une peinture laqueuse pour les portes du couloir.
  • Le comptoir laqueux reflétait les lumières du bar.
  • Elle porte un rouge à lèvres d’une teinte laqueuse envoûtante.
  • Les pétales arboraient une couleur laqueuse presque irréelle.

View all translations of laqueuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:lacquerer, lacquered, ...
  2. German:Lackiererin, lackiert, ...
  3. Italian:laccatrice, laccato, ...
  4. Spanish:lacadora, lacada, ...
  5. Portuguese:laqueadora, lacado, ...
  6. Chinese:女漆工, 漆面光亮的, ...
  7. Japanese:漆塗り職人, 光沢のある, ...
  8. Arabic:عاملة طلاء, مَطْلِيّ, ...
  9. Hebrew:מַלְקָה, מְלֻכָּק, ...
  10. Russian:лакировщица, лаковый, ...
  11. Ukrainian:лакувальниця, лакований, ...
Browse the dictionary entries starting with “l”: