lancement
lɑ̃səmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of lancement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
produitmise sur le marché d'un nouveau produit ou service
- Le lancement de cette voiture électrique est prévu en mars.
2.
émissionintroduction d'une émission de télévision ou radio
- Il s'occupe du lancement de la nouvelle émission.
3.
objetaction de projeter quelque chose avec force
- Le lancement du ballon a été parfait.
Expressions with lancement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
situation où quelque chose ne réussit pas à démarrer correctement
L'échec au lancement de la nouvelle application a coûté cher à l'entreprise.
introduction progressive d'un produit ou service auprès d'un public limité
L'entreprise a choisi un lancement en douceur pour tester son application.
à un moment qui précède temporellement un lancement
L'équipe a effectué les derniers tests avant le lancement.
élément cliquable qui permet de démarrer une application ou fonction
Cliquez sur le bouton de lancement pour ouvrir le navigateur.
argent nécessaire pour démarrer une entreprise ou un projet
Il lui faut un capital de lancement de 50 000 euros pour ouvrir son restaurant.
qui concerne le début ou la mise en marche de quelque chose
Le prix de lancement de ce produit est très attractif.
événement festif organisé pour célébrer le début de quelque chose
L'entreprise organise une fête de lancement pour son nouveau smartphone.
moment précis où quelque chose est officiellement commencé ou mis en marche
L'heure de lancement de la fusée est prévue pour 14h30.
mise sur le marché d'un nouveau produit ou service
Le lancement commercial de cette voiture électrique est prévu pour septembre.
mise sur le marché totale d'un produit ou service
Le lancement complet du produit nécessite une grande campagne publicitaire.
sortie commerciale d'un nouveau jeu vidéo
Le lancement de jeu aura lieu le mois prochain.
événement spécial pour présenter un nouveau produit de façon remarquable
La marque organise un lancement exceptionnel pour sa nouvelle collection.
méthode de mise en place graduelle d'un produit ou système
L'entreprise a choisi un lancement progressif pour son nouveau logiciel.
action de mettre un nouveau produit ou service à disposition du public
Le lancement sur le marché de cette application a été un grand succès.
instant précis où quelque chose est lancé ou mis en marche
Le moment du lancement de la fusée était prévu à 14h30.
proposition commerciale spéciale pour promouvoir un nouveau produit ou service
L'entreprise propose une offre de lancement avec 50% de réduction le premier mois.
période où un nouveau projet ou produit commence vraiment sur le terrain
La phase de lancement de ce nouveau jeu vidéo commence demain.
planification structurée du lancement d'un produit, projet ou programme
Le plan de lancement du nouveau service détaille toutes les étapes marketing et opérationnelles.
ensemble des activités faites avant de commencer quelque chose d'important
La préparation au lancement du nouveau produit a duré six mois.
plan d'actions pour introduire un nouveau produit sur le marché
Notre programme de lancement du smartphone inclut une campagne publicitaire massive.
promotion qui annonce et fait connaître un nouveau produit ou service
La publicité de lancement de ce smartphone a coûté plusieurs millions d'euros.
rencontre organisée pour marquer le début d'un projet
L'équipe participera à la réunion de lancement du nouveau logiciel.
événement organisé pour présenter officiellement un nouveau produit ou service
La soirée de lancement du nouveau parfum a eu lieu dans un hôtel prestigieux.
série d'actions publicitaires pour introduire un nouveau produit
L'entreprise prépare une campagne de lancement pour son smartphone.
Origin of lancement
latin, lancium (action de lancer)
Terms with lancement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
lancement
pousser ou lancer quelque chose avec force
tir manqué
ne pas toucher l'objectif visé lors d'un tir ou lancement
lancement
action de lancer quelque chose avec force
lancement
commencement officiel d'un événement ou d'un projet
lancement
lancer ou frapper quelque chose de manière brusque
mise en route
problèmes survenant au lancement d'un produit, service ou système
entreprise
réunion de lancement pour démarrer un projet
lancement
lancer ou envoyer quelque chose dans une direction ascendante
balle
trajectoire d'une balle entre son lancement et sa chute
création
responsable de la création ou du lancement de quelque chose
lancement
commencement d'une activité ou d'un appareil qui fonctionne bien
lancement
commencer un projet, le mettre en route pour qu'il débute
lancement
déclencher ou initier quelque chose par une action volontaire
accident
subir un lancement violent dans l'air ou vers l'avant
lancement
capital initial nécessaire pour commencer une activité ou un projet
lancement
événement public où un auteur présente son nouveau livre aux lecteurs
lancement projet
réunion qui marque le début officiel d'un projet ou d'une activité
sport
commencer une partie par un premier tir ou lancement
lancement
qui débute tout juste
informatique
lancement d'un programme ou d'un système informatique
informatique
lancement et fonctionnement d'un programme informatique
astronautique
engin propulsé par réaction utilisé pour le lancement spatial
après vente
qui intervient après le lancement d'un produit vendu
lancement commercial
introduction d'un produit ou service nouveau dans un secteur commercial
Examples of lancement in a sentence
Notre équipe prépare le lancement d’une application mobile. Le lancement du journal du soir attire beaucoup de téléspectateurs. Le lancement a été confié à une animatrice célèbre. Le lancement de la pierre a surpris tout le monde. Son lancement de fléchette a touché la cible.
View all translations of lancement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:launch, premiere, ...
- German:Markteinführung, Sendestart, ...
- Italian:lancio, presentazione, ...
- Spanish:lanzamiento, estreno, ...
- Portuguese:lançamento, estreia, ...
- Chinese:上市, 首播, ...
- Japanese:発売, 番組の開始, ...
- Arabic:إطلاق, بث أول, ...
- Hebrew:הַשָּׁקָה, פְּתִיחָה, ...
- Russian:запуск, премьера, ...
- Ukrainian:запуск, прем'єра, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the