lamina
lamina
Definition

Definition of lamina - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
biologieTECH.structure fibreuse entourant le noyau cellulaireTECH.
  • La lamina nucléaire se désorganise pendant la mitose.
membrane nucléaire
2.
mythologieRarecréature magique du folklore basque à forme humaineRare
  • La lamina gardait jalousement son trésor dans la grotte.
Add a suggestion |

Origin of lamina

latin, lamina (feuille)

Examples of lamina in a sentence

  • Au microscope, on distingue nettement la lamina autour du matériel génétique.
  • Les anciens racontent qu’une lamina hante toujours ce ruisseau de montagne.
  • Une lamina bienveillante guida les voyageurs perdus jusqu’au village.

View all translations of lamina

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:lamina, Basque fairy, ...
  2. German:Kernlamina, baskische Lamina, ...
  3. Italian:lamina, creatura mitologica basca, ...
  4. Spanish:lámina nuclear, lamia, ...
  5. Portuguese:lâmina, lamina, ...
  6. Chinese:核纤层, 拉米娜, ...
  7. Japanese:ラミナ, バスクの妖精, ...
  8. Arabic:صَفِيحَة نَوَوِيَّة, لامِينَا, ...
  9. Hebrew:לַמִּינָה, לַמִינָה, ...
  10. Russian:ламина, мифологическое существо ламина, ...
  11. Ukrainian:ламіна, міфічна істота ламіна, ...
laminer
lamine

Definition of laminer - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
matchbattre très facilement dans une compétition
  • Notre équipe a laminé l'adversaire 5 à 0.
battre à plate couture éclater écrabouiller
2.
figuréécraser complètement par une force supérieure
  • La concurrence a laminé cette petite entreprise.
anéantir détruire écraser
3.
métallurgieTECH.aplatir un métal pour faire une lame fine et régulièreTECH.
  • L'ouvrier lamine l'acier pour fabriquer des tôles.
aplatir laminer à froid rouler
4.
imprimerieTECH.recouvrir un document d'un film plastique protecteurTECH.
  • Le magasin peut laminer votre carte d'identité.
plastifier protéger recouvrir
Add a suggestion |

Expressions with laminer

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
déformer un métal en le faisant passer entre des cylindres sans chauffer
L'usine lamine à froid l'acier pour produire des tôles minces.
équipement industriel qui transforme les métaux en les passant entre des rouleaux
L'usine a installé une nouvelle machine à laminer pour produire des tôles plus fines.

Origin of laminer

français, laminer (aplatir, réduire en feuilles)

Examples of laminer in a sentence

  • L'équipe visiteuse a été laminée en première mi-temps.
  • L’équipe adverse a laminé nos joueurs en finale.
  • Le nouveau produit a laminé toute la concurrence sur le marché.
  • On lamine le cuivre pour obtenir des feuilles très fines.
  • Cette machine permet de laminer l’aluminium industriellement.
  • Peux-tu laminer ce document important pour moi ?

View all translations of laminer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:crush, steamroll, ...
  2. German:überrollen, vernichten, ...
  3. Italian:stracciare, schiacciare, ...
  4. Spanish:aplastar, arrasar, ...
  5. Portuguese:esmagar, arrasar, ...
  6. Chinese:轻松击败, 彻底击垮, ...
  7. Japanese:圧勝する, 打ちのめす, ...
  8. Arabic:سحق, دمر, ...
  9. Hebrew:לְהַבִּיס, לִרְמוֹס, ...
  10. Russian:разгромить, уничтожить, ...
  11. Ukrainian:розгромити, знищити, ...
Browse the dictionary entries starting with “l”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery