laide
lɛd
laids
Definition Synonyms
Definition of laide - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
personnefemme ou fille qui manque de beauté physique
- Cette laide essaie toujours de se maquiller pour paraître plus jolie.
Adjective, feminine
1.
apparencequi présente des traits jugés peu beaux chez une personne
- Elle se trouve laide.
2.
aspectqui cause une impression visuelle désagréable pour les yeux
- La façade est laide.
3.
moralequi choque les valeurs et contredit le respect et l'honneur
- Ta remarque est laide.
Expressions with laide
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
crie pour demander de l'aide ou du secours
À l'aide ! Je tombe !
appeler quelqu'un en criant pour obtenir du secours
Il a crié à l'aide quand il est tombé dans le trou.
solliciter l'assistance de quelqu'un pour accomplir une tâche
Il a dû demander de l'aide à son voisin pour déménager.
demander du secours en criant ou en faisant signe
Il a appelé à l'aide quand il est tombé dans le trou.
demander de l'assistance ou du soutien à quelqu'un
Elle va chercher de l'aide auprès de ses amis pour déménager.
demande pressante d'assistance dans une situation difficile ou dangereuse
Elle a lancé un appel à l'aide depuis la fenêtre.
fournir une assistance ou un soutien à quelqu'un
Les bénévoles apportent de l'aide aux victimes de l'inondation.
grâce à l'assistance, aux moyens ou au soutien de
Avec l'aide de Marie, j'ai fini ce projet.
réussir à recevoir du soutien ou de l'assistance de quelqu'un
Il a réussi à obtenir de l'aide de ses voisins pour déménager.
de façon autonome, en faisant quelque chose par ses propres moyens
Elle a résolu ce problème difficile sans l'aide de personne.
utilise un outil, moyen ou méthode pour faire quelque chose
Il a réparé la table à l'aide de son marteau.
recevoir une assistance financière ou matérielle des services sociaux publics
Marie doit bénéficier de l'aide sociale depuis son licenciement.
personne qui reçoit de l'aide financière ou des services de l'État
Le bénéficiaire de l'aide sociale doit renouveler son dossier chaque année.
qui a besoin d'aide extérieure pour obtenir de la nourriture
Cette famille est dépendante de l'aide alimentaire depuis la crise.
demander de l'assistance ou du soutien à quelqu'un
Il a dû solliciter de l'aide pour déménager ses meubles lourds.
apporter son aide ou son secours à quelqu'un dans le besoin
Les pompiers sont venus à l'aide des victimes de l'incendie.
grâce au soutien, à l'assistance ou aux moyens fournis par
Grâce à l'aide de ses voisins, elle a reconstruit sa maison.
Origin of laide
français, laid (moche) + suffixe -e
Terms with laide included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
apparence
personne jugée très laide
apparence
personne très laide ou effrayante par son apparence
personne laide
personne très laide ou désagréable
mythologie
créature mythologique petite et laide qui garde les trésors souterrains
apparence
personne très laide
insulte
personne âgée laide et ridicule
apparence
personne considérée comme laide
insulte
personne laide ou ridicule
apparence
personne considérée comme très laide ou repoussante
façon laide
de manière peu attrayante ou sans élégance
laideur
chose extrêmement laide ou mal faite
insulte
personne considérée comme laide
apparence
personne considérée comme très laide physiquement
objet laid
chose laide ou sans intérêt esthétique
insulte
personne laide, surtout une femme
personne
femme très laide
insulte
femme très méchante ou très laide
objet laid
chose très laide et repoussante
méchante
vieille femme méchante et laide aux propos malveillants
apparence
femme considérée comme laide
apparence
de façon très laide et repoussante
apparence
femme laide et sale aux manières grossières
apparence
personne laide ou de mauvaise apparence
apparence
de façon laide ou peu esthétique
Examples of laide in a sentence
On a écrit un roman sur une laide courageuse. Il se trouve trop laide sur les photos de famille.. La critique a jugé la statue grossière et laide.. Je trouve cette sculpture vraiment laide. Elles ont repeint la vieille porte laide du garage. C’est une attitude laide envers quelqu’un qui t’a aidé.
Je trouve cette vengeance vraiment laide.
View all translations of laide
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:plain woman, ugly, ...
- German:Hässliche, hässlich, ...
- Italian:brutta, poco attraente, ...
- Spanish:fea, poco agraciada, ...
- Portuguese:feia, pouco atraente, ...
- Chinese:丑女, 丑陋的, ...
- Japanese:醜女, 醜い, ...
- Arabic:قَبِيحَة, قَبيحَة, ...
- Hebrew:מְכוֹעֶרֶת, אַמְבָּרָה, ...
- Russian:уродина, некрасивый, ...
- Ukrainian:негарна жінка, некрасива, ...
laid
lɛ
Definition of laid - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
apparencequi manque de beauté dans son apparence physique
- Cette robe est vraiment laide avec ces couleurs.
2.
visuelqui est désagréable à regarder ou à voir
- Le paysage était laid à cause de la pollution.
3.
moralqui est contraire à la morale ou à la bienséance
- C'est un geste laid de mentir à ses amis.
Noun, masculine
1.
aspectchose désagréable à voir ou moralement condamnable
- Il faut éviter le laid dans l'art contemporain.
2.
apparencepersonne qui manque de beauté physique
- Ce laid ne trouve jamais de partenaire à cause de son apparence.
Expressions with laid
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
très laid, d'une laideur extrême et repoussante
Avec cette coupe de cheveux, il est laid comme un singe.
extrêmement laid et repoussant
Cette vieille maison abandonnée est laide comme le péché.
extrêmement laid et repoussant
Ce personnage de film est laid comme les sept péchés capitaux.
extrêmement laid et repoussant
Il était laid comme un péché mortel avec ses cheveux gras.
extrêmement laid et repoussant
Cette statue est laide comme un pou, personne ne veut la regarder.
Origin of laid
latin, latere (être caché, laid)
Examples of laid in a sentence
Le bâtiment est laid mais fonctionnel. Il portait un pull vraiment laid hier soir. Cette statue est jugée trop laide par les habitants. Il a eu un comportement laid envers ses collègues. Diffamer quelqu’un est un acte particulièrement laid. Le laid envahit parfois nos villes modernes.
Certains considèrent ce film comme un laid. Les laids sont souvent jugés trop vite par la société. Ce laid a pourtant un grand cœur et beaucoup d’humour.
View all translations of laid
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ugly, ugliness, ...
- German:hässlich, Hässliches, ...
- Italian:brutto, bruttezza, ...
- Spanish:feo, fealdad, ...
- Portuguese:feio, o feio, ...
- Chinese:丑陋的, 丑陋, ...
- Japanese:醜い, 醜さ, ...
- Arabic:قبيح, القبح, ...
- Hebrew:מְכוֹעָר, מְכוֹעָרוּת, ...
- Russian:некрасивый, уродство, ...
- Ukrainian:некрасивий, потворне, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the