lacune
lakyn
Definition Synonyms
Definition of lacune - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
savoirmanque de connaissances dans un domaine
- Il a des lacunes importantes en mathématiques.
2.
imperfectionmanque ou défaut dans quelque chose
- Cette lacune dans son raisonnement affaiblit son argument.
3.
textepartie manquante dans un texte ou un ouvrage
- Cette lacune dans le manuscrit rend la phrase incompréhensible.
4.
cavitéTECH. espace vide ou creux dans un corps solideTECH.
- Il y avait une lacune dans le mur de pierre.
5.
restaurationTECH. partie manquante d'une œuvre d'art à restaurerTECH.
- Le restaurateur a comblé les lacunes de ce tableau ancien.
6.
cristalTECH. absence d'un atome dans la structure d'un cristalTECH.
- Cette lacune dans le réseau cristallin modifie ses propriétés.
7.
équitationTECH. sillon creusé dans le sabot du chevalTECH.
- Le maréchal-ferrant examine les lacunes du sabot.
Images of lacune
sillon creusé dans le sabot du cheval
Expressions with lacune
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
corriger ou compenser quelque chose qui manque ou fait défaut
Il faut combler une lacune dans notre système de sécurité.
combler un manque ou corriger une insuffisance dans un domaine
Ce nouveau cours va remplir une lacune dans notre formation.
absence de règles dans la loi pour une situation donnée
Cette lacune juridique complique l'application de la justice dans ce cas.
malformation présente dès la naissance par absence d'un organe
Le bébé souffre d'une lacune congénitale au niveau cardiaque.
situation où une assurance ne couvre pas tous les risques possibles
Cette lacune de couverture expose les patients aux frais médicaux.
absence de règle juridique pour régler une situation donnée
Le juge doit interpréter la loi face à cette lacune du droit.
manque de mots dans le vocabulaire d'une personne qui apprend
Ses lacunes lexicales en français l'empêchent de s'exprimer clairement.
Origin of lacune
latin, lacuna (trou, vide)
Terms with lacune included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
lacune
manque, absence de quelque chose qui devrait être là
manque
corriger un manque ou une lacune
solution
remédier à une situation problématique ou combler une lacune
lacune
corriger un manque ou compenser quelque chose qui fait défaut
lacune
absence de quelque chose qui devrait être présent, manque
rattrapage
amené au niveau requis après un retard ou une lacune
lacune légale
lacune dans la loi fiscale permettant d'éviter légalement l'impôt
mise à niveau
système organisé pour combler un retard ou une lacune
lacune cognitive
partie d'un problème que l'esprit ne parvient pas à voir
Examples of lacune in a sentence
Nous devons combler nos lacunes avant l’examen final. Il existe une lacune dans la réglementation actuelle. Cette lacune doit être comblée avant la publication du rapport. Le professeur a signalé une lacune dans le devoir. Une lacune apparaît dans le chapitre sur l’histoire médiévale. La racine a poussé dans une lacune du rocher.
Une lacune s'est formée dans le plâtre après l'effondrement. La sculpture présentait une lacune sur le bras droit. Les experts ont identifié plusieurs lacunes à restaurer sur la fresque. On observe une lacune dans ce cristal de sel. Les lacunes influencent la conductivité du matériau. La lacune du sabot doit être nettoyée régulièrement. Une infection peut se développer dans une lacune profonde.
View all translations of lacune
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:gap, flaw, ...
- German:Lücke, Mangel, ...
- Italian:lacuna, difetto, ...
- Spanish:laguna, vacío, ...
- Portuguese:lacuna, deficiência, ...
- Chinese:知识空白, 漏洞, ...
- Japanese:知識の欠落, 欠陥, ...
- Arabic:نقص معرفي, ثغرة, ...
- Hebrew:חֲסָרָה בְּדַעַת, פַּעַר, ...
- Russian:пробел, недостаток, ...
- Ukrainian:пробіл, недолік, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the