laboureuse
labuʁøz
laboureux
Definition
Definition of laboureuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
champsTECH. machine agricole qui sert à retourner la terreTECH.
- La laboureuse travaille dans le champ depuis ce matin.
2.
insecteTECH. nom commun de la courtilière, insecte qui creuse des galeriesTECH.
- Les laboureuses ont endommagé les racines du potager.
Adjective, feminine
1.
agricultureRare qui laboure la terre avec des outils ou des machinesRare
- La mule laboureuse avançait lentement dans le champ.
2.
entrepriseRare qui travaille avec acharnement et persévéranceRare
- Cette ouvrière laboureuse termine toujours ses tâches à temps.
Images of laboureuse
machine agricole qui sert à retourner la terre 
nom commun de la courtilière, insecte qui creuse des galeries
Origin of laboureuse
français, labour (travail de la terre) + -euse (suffixe féminin)
Examples of laboureuse in a sentence
Les agriculteurs utilisent la laboureuse pour préparer le sol. Une laboureuse a été trouvée sous la motte de terre. Le jardinier craint l'arrivée des laboureuses au printemps. Une charrue laboureuse trace des sillons profonds. La machine laboureuse facilite le travail des agriculteurs. Elle est laboureuse et ne se laisse jamais distraire.
Leur équipe laboureuse a terminé le projet avant la date limite.
View all translations of laboureuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:plow, plowing, ...
- German:Pflugmaschine, pflügend, ...
- Italian:aratore, da aratura, ...
- Spanish:arado, de labranza, ...
- Portuguese:charrua, de lavoura, ...
- Chinese:翻耕机, 耕地的, ...
- Japanese:耕運機, 耕作用の, ...
- Arabic:محراة, حَرَّاث, ...
- Hebrew:מַחְרֵשָׁה, חוֹפֵר, ...
- Russian:плуг, пахотный, ...
- Ukrainian:плуг, оральний, ...
laboureur
labuʁœʁ
Definition of laboureur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
histoireDated paysan riche possédant son propre matériel de labourDated
- Au XVIIIe siècle, le laboureur était respecté dans sa communauté.
- Le laboureur possédait plusieurs chevaux pour ses champs.
- Un laboureur gérait souvent de vastes terres familiales.
Origin of laboureur
latin, laborare (travailler) + suffixe -eur (agent)
View all translations of laboureur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:yeoman, ...
- German:Großbauer, ...
- Italian:contadino proprietario, ...
- Spanish:labrador acomodado, ...
- Portuguese:lavrador, ...
- Chinese:富农, ...
- Japanese:自作農, ...
- Arabic:فلاح ثري, ...
- Hebrew:חַקְלַאי עָשִׁיר, ...
- Russian:пахарь, ...
- Ukrainian:заможний селянин-орач, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the