légitime défense definition, légitime défense meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
légitime défense n.
fait justificatif permettant de riposter par la violence à une agression actuelle et injuste dirigée contre les personnes ou les biens.
[Leg.]

Additional comments:

jerimbert:

légitime

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
n.
fait justificatif qui supprime le caractère délictueux d'actes accomplis en exécution d'un ordre légal donné par une autorité publique, compétente et légitime.
[Leg.]
n.
filiation caractérisant les enfants conçus ou nés pendant le mariage de leurs parents.
[Leg.]
n.
moyen de défense par lequel le défendeur contredit directement la prétention du demandeur.
[Leg.]
n.
tous les moyens qui permettent au défendeur de riposter à l'attaque en justice dont il est l'objet.
[Leg.]
nf.
sigle de "défense contre avions" ou "défense contre aéronefs", ensemble des moyens de défense antiaérienne
Canons essentiellement jadis, missiles aujourd'hui (?)
nm.
1. fortification faisant partie d'un système de défense 2. [Fig.] ce qui forme un centre de défense inébranlable
n.
1. défense faite provisoirement à un navire qui quitter un port 2. interdiction de faire circuler librement
mettre l'embargo sur une marchandise
n.
discours présentant la défense, la justification d'une personne, d'une chose
adj.
qui présente les caractéristiques d'une circonvallation, d'une ligne de défense ; qui cerne ; qui bloque
vi.
s'engager personnellement dans une lutte pour la défense d'une idée
à rapprocher de "monter au créneau"
n.
pourvoi émanant de la partie défenderesse au pourvoi principal ; présentation dans le délai de deux mois reconnu au défendeur pour déposer son mémoire en défense.
[Leg.]
n.
faute commise par un juge d'instruction consistant à entendre comme témoin une personne contre laquelle existent des indices graves et concordants de culpabilité, afin de faire échec aux droits de la défense.
[Leg.]
n.
fil de fer barbelé fil de fer muni de pointes, utilisé comme clôture ou comme moyen de défense
n.
jugement rendu à l'instance d'une procédure au cours de laquelle les parties ont comparu et fait valoir leurs moyens de défense ; jugement insusceptible d'opposition.
[Leg.]
n.
demande formée par le défendeur qui, non content de présenter des moyens de défense, attaque à son tour et soumet au tribunal un chef de demande.
[Leg.]
n.
personnalité indépendante chargée, face à l'Administration, de simplifier et d'humaniser la protection et la défense des administrés.
[Leg.]
n.
principe essentiel : il implique la liberté pour chacune des parties de faire connaître tout ce qui est nécessaire au succès de sa demande ou de sa défense.
[Leg.]
n.
moyen de défense de nature mixte par lequel le plaideur, sans engager le débat sur le fond, soutient que son adversaire n'a pas d'action et que sa demande est irrecevable.
[Leg.]
n.
dans un contrat synallagmatique, moyen de défense de l'une des parties qui consiste à ne pas exécuter son obligation tant que l'autre contractant n'a pas effectué sa prestation.
[Leg.]
n.
pouvoir reconnu aux sujets de droits de s'adresser à la justice pour obtenir le respect de leurs droits ou de leurs intérêts légitimes.
[Leg.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

légitime

  
      adj inv  
1      (droit)   qui est conforme aux lois  
2    qui est conforme à l'équité, à la justice, aux lois naturelles  
3    qui est justifié par la raison, le bon sens  
      nf  
4    familier   l'épouse  


légitimé  
      adj m   reconnu comme légitime, notamment en parlant d'un enfant naturel  
suspicion légitime         n  
  (droit)  
crainte d'un plaideur que le tribunal soit partial  
French Definition Dictionary  

Advertising
Advertising