justifier
ʒystifje
Definition of justifier - Reverso French Dictionary
Verb
1.
légitimerrendre juste ou légitime par des raisons valables
- Rien ne peut justifier un tel comportement violent.
2.
preuveprouver la vérité ou la validité de ce qu'on dit
- Il doit justifier ses accusations avec des preuves solides.
3.
innocenceprouver l'innocence de quelqu'un
- Les témoins ont pu justifier l'accusé devant le tribunal.
4.
typographieTECH. ajuster une ligne à la longueur voulueTECH.
- Le typographe doit justifier chaque ligne du paragraphe.
5.
religionrendre juste par l'action divine
- Dieu justifie le pécheur repentant selon cette doctrine.
Expressions with justifier
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
expliquer les raisons de ses actes pour se défendre
Il se justifie toujours quand on critique son travail.
donner des raisons pour défendre son point de vue ou sa décision
Il a dû justifier sa position devant le conseil d'administration.
défendre ce qui ne peut pas être excusé ou expliqué
Il essaie de justifier l'injustifiable en trouvant des excuses.
aligner du texte sur le bord droit d'une page
Je vais justifier à droite ce paragraphe pour améliorer la présentation.
Origin of justifier
latin, justificare (rendre juste)
Terms with justifier included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
justification
raison donnée pour justifier une faute ou un comportement
justification
présenter une raison pour expliquer ou justifier quelque chose
mensonge
excuse inventée ou mensongère pour justifier quelque chose
scolaire
document écrit pour justifier une absence ou expliquer une erreur
provocation
exprime l'indifférence ou met au défi de justifier un propos
justifier
donner les raisons ou les causes de quelque chose
justification
explication donnée pour justifier une action ou décision
justification
explication donnée pour justifier une action ou décision
excuse
excuser ou justifier quelque chose ou quelqu'un
justification
présenter des raisons pour justifier ou prouver quelque chose
excuse plausible
explication crédible et convaincante pour justifier quelque chose
justification
sert à justifier que ses intentions passées étaient genuines
motif insuffisant
absence de raison suffisante pour justifier quelque chose
prétexte
excuse pour justifier qu'une chose n'a pas été faite
justificatif
document qui sert à justifier ou confirmer quelque chose
extrémisme
processus qui pousse à justifier la violence au nom d'une idéologie
qualité
justifier son coût par sa qualité ou sa valeur
justification
raison solide et convaincante pour justifier une idée ou position
défense
raisons présentées pour défendre ou justifier une position
banque
document bancaire pour ordonner ou justifier un transfert d'argent
argument
exprime qu'une idée peut se justifier
responsabilité
obligation de justifier ses actions ou décisions devant quelqu'un
débat
soutenir et justifier son point de vue face aux critiques
justification
raison acceptable et crédible pour justifier une absence ou un manquement
Examples of justifier in a sentence
Il doit justifier ses choix devant le jury. Elle a su justifier ses choix devant le jury. Son alibi a permis de justifier le suspect. L’avocat cherche à justifier son client devant le jury. Il faut justifier le texte pour une mise en page soignée. Peux-tu justifier ce paragraphe dans le document ?
Selon la foi, seul Dieu peut justifier l’homme. La grâce divine est censée justifier les croyants.
View all translations of justifier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:justify, prove, ...
- German:rechtfertigen, nachweisen, ...
- Italian:giustificare, dimostrare, ...
- Spanish:justificar, demostrar, ...
- Portuguese:justificar, comprovar, ...
- Chinese:正当化, 证明, ...
- Japanese:正当化する, 証明する, ...
- Arabic:برّر, أثبت, ...
- Hebrew:לְהַצְדִּיק, לְהוֹכִיחַ, ...
- Russian:оправдывать, доказывать, ...
- Ukrainian:виправдовувати, доводити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the