joueuse
ʒwøz
joueurs
Definition Synonyms
Definition of joueuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
espièglequi aime jouer, s'amuser ou faire des plaisanteries
- Cette petite fille joueuse adore faire des farces à ses amis.
2.
fantaisistequi manque de sérieux, qui prend les choses à la légère
- Son attitude joueuse pendant la réunion a agacé le directeur.
Noun, feminine
1.
cartesfemme prenant part à une activité récréative à règles
- Cette joueuse explique les règles aux débutants.
2.
équipesportive participant à une rencontre ou une compétition
- La joueuse marque le but décisif en finale.
3.
casinofemme misant de l'argent de façon régulière
- La joueuse mise encore sur le même numéro.
4.
orchestremusicienne interprétant une pièce sur un instrument
- La joueuse entame le solo de flûte.
5.
espritfemme aimant s'amuser et participer à des distractions
- Ma sœur est une vraie joueuse, toujours partante pour s'amuser.
6.
négociationpersonne impliquée dans une action stratégique ou économique
- La joueuse domine le marché local.
Expressions with joueuse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ne pas savoir perdre avec élégance et réagir mal à la défaite
Elle déteste être mauvaise joueuse devant ses amis.
femme qui pratiquait avant une activité sportive ou ludique
Cette ex-joueuse de tennis commente maintenant les matchs à la télévision.
Origin of joueuse
français, joueuse (femme qui joue)
Terms with joueuse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
enfance
petite fille vive, joueuse, qui aime taquiner
sport
joueuse qui défend le but dans certains sports
sport
joueuse qui peut entrer sur le terrain pendant un match
compétition
joueuse ou équipe vaincue au jeu ou dans un sport
sport
joueuse qui défend le but pour empêcher l'équipe adverse de marquer
basketball
joueuse qui organise le jeu et dirige son équipe sur le terrain
jeux
joueuse qui tient la banque contre les autres participants
sport
joueuse renvoyée d’un match pour faute
rugby
joueuse de rugby qui organise le jeu offensif de son équipe
jeux boules
joueuse qui vise le plus près possible du but aux boules
tennis
joueuse spécialiste de la terre battue
taquiner
embêter quelqu'un de manière joueuse ou agaçante
cricket
joueuse qui frappe la balle avec une batte au cricket
football
joueuse qui rate souvent ses occasions de marquer
hockey
joueuse tenant le rôle de bagarreuse en hockey sur glace
sport
joueuse positionnée sur un côté du terrain dans divers sports collectifs
sport
joueuse dont le rôle est de marquer des buts ou points
sport
joueuse défensive de première ligne au football canadien
jeu au pied
joueuse d'équipe spécialisée dans l'exécution des coups de pied
football
joueuse qui marque des buts dans un sport
jeux vidéo
joueuse qui reste dans une zone pour gagner facilement
acrobatie
exécuter des sauts légers et retournés, de façon joueuse
sport
joueuse qui bloque les attaques adverses dans certains sports
bridge
joueuse qui annonce un contre au bridge
Examples of joueuse in a sentence
L’ambiance joueuse de la fête a détendu tout le monde. Sa réponse joueuse a détendu l’atmosphère. Une humeur joueuse s’est emparée du groupe d’amis. La joueuse mélangea les cartes avec dextérité. Chaque joueuse reçut cinq cartes au début de la partie. Deux joueuses titulaires manquent l’entraînement à cause d’une blessure.
La joueuse a signé un nouveau contrat avant le début du championnat. La joueuse hésite avant de placer son tapis sur le rouge. Cette joueuse fréquente le casino presque tous les soirs. La joueuse ajuste son violon avant le concert. Chaque joueuse de l’orchestre de chambre a un pupitre dédié. C'est une joueuse qui organise souvent des soirées jeux pour ses amis. La nouvelle collègue s'est révélée très joueuse lors de la fête de l'entreprise. Cette joueuse internationale influence les négociations commerciales. Chaque joueuse défend ses intérêts lors de la réunion stratégique.
View all translations of joueuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:playful, female player, ...
- German:verspielt, Spielerin, ...
- Italian:giocherellona, giocatrice, ...
- Spanish:juguetón, jugadora, ...
- Portuguese:brincalhona, jogadora, ...
- Chinese:爱玩, 女玩家, ...
- Japanese:遊び好きな, 女性プレーヤー, ...
- Arabic:لعوب, لَاعِبَة, ...
- Hebrew:שׁוֹבֵב, שַׁחְקָנִית, ...
- Russian:игривый, игрок, ...
- Ukrainian:грайливий, гравчиня, ...
joueur
ʒwœʁ
joueuses
Definition of joueur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
jeu généralpersonne qui joue ou qui aime jouer
- Cet enfant est un grand joueur, il adore tous les jeux.
2.
sportpersonne qui pratique un sport dans une équipe
- Le joueur de football marque un but décisif.
3.
jeu de règlespersonne qui joue à un jeu avec des règles
- Le joueur d'échecs réfléchit avant chaque coup.
4.
musiquepersonne qui joue d'un instrument de musique
- Le joueur de piano donne un concert ce soir.
5.
participantpersonne qui participe à une situation donnée
- Il est un joueur important dans cette négociation.
6.
jeu d'argentpersonne qui joue de l'argent, parieur
- Ce joueur passe ses soirées au casino.
Adjective
1.
tempéramentqui aime jouer et cherche souvent le divertissement
- Cet enfant joueur préfère les activités amusantes aux devoirs.
2.
audacequi prend des risques et aime expérimenter
- Son approche joueuse du projet a surpris toute l'équipe.
Expressions with joueur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui réagit mal quand elle perd ou ne gagne pas
Il est un mauvais joueur, il se met toujours en colère quand il perd.
personne qui accepte la défaite ou les échecs avec dignité
Malgré sa défaite, il s'est montré beau joueur en félicitant son adversaire.
joueur très important pour le succès de son équipe
Le joueur clé de l'équipe est blessé pour le match décisif.
joueur qui mise peu et évite les risques
Ce petit joueur ne mise jamais gros au poker.
personne qui joue du pipeau, instrument de musique à vent
Le joueur de pipeau accompagnait les danseurs lors de la fête villageoise.
avoir une attitude respectueuse et accepter la défaite avec grâce
Il a été beau joueur en félicitant son adversaire après sa défaite.
accepter la défaite ou les règles sans se plaindre
Malgré sa défaite, il a été bon joueur et a félicité son adversaire.
ne pas accepter la défaite avec fair-play dans un jeu
Marc est mauvais joueur, il boude chaque fois qu'il perd aux cartes.
personne qui pratiquait un sport mais qui ne joue plus
L'ancien joueur de football donne des conseils aux jeunes.
personne qui joue de façon occasionnelle sans grande expertise
En tant que joueur amateur, il ne maîtrise pas toutes les stratégies.
personne qui joue de l'accordéon
Le joueur d'accordéon anime les bals populaires du village.
personne qui pratique un sport avec d'autres dans une équipe
Ce joueur d'équipe marque souvent des buts pour son club.
personne qui pratique le jeu de billard avec des boules
Le joueur de billard a réussi un excellent coup au snooker.
personne qui joue de la flûte comme instrument de musique
Le joueur de flûte a donné un concert magnifique hier soir.
personne qui pratique le sport du football
Le joueur de football s'entraîne tous les jours pour le match.
personne qui pratique le golf
Le joueur de golf s'entraîne sur le parcours tous les matins.
personne qui joue de la guitare
Le joueur de guitare a donné un concert magnifique hier soir.
personne qui joue de la harpe
Le joueur de harpe a donné un concert magnifique hier soir.
personne qui pratique le sport du hockey
Le joueur de hockey a marqué trois buts durant le match.
personne qui pratique les jeux vidéo sur ordinateur ou console
Ce joueur de jeux vidéo passe des heures sur sa console.
personne qui pratique le tennis comme sport
Ce joueur de tennis s'entraîne tous les jours sur le court.
musicien qui joue de la trompette
Le joueur de trompette a fait un magnifique solo pendant le concert.
personne qui joue mieux que les autres dans un sport ou un jeu
Il a été élu meilleur joueur du tournoi de tennis.
personne qui jouait autrefois mais qui a arrêté
Cet ex-joueur de football commente maintenant les matchs à la télévision.
Origin of joueur
français, joueur du latin iocator (celui qui joue)
Examples of joueur in a sentence
Chaque joueur doit respecter les règles du jeu. Le joueur reçoit une médaille à la fin du match. Chaque joueur doit porter un maillot de l’équipe. Chaque joueur doit respecter les règles du tournoi. Les joueurs attendent leur tour avec impatience. Le joueur de guitare improvise souvent sur scène.
Les joueurs de flûte répètent pour le festival. Les joueurs doivent respecter les règles du jeu. Chaque joueur a une stratégie différente pour gagner. Le joueur a misé toute sa fortune sur un seul pari. Un joueur expérimenté sait quand s'arrêter. Son chien est très joueur avec les enfants. Ma sœur, toujours joueuse, invente des jeux pour la famille. C'est une équipe très joueuse sur le terrain. Leur stratégie joueuse a déstabilisé l'adversaire.
View all translations of joueur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:player, playful, ...
- German:Spieler, verspielt, ...
- Italian:giocatore, giocherellone, ...
- Spanish:jugador, juguetón, ...
- Portuguese:jogador, brincalhão, ...
- Chinese:玩家, 爱玩儿的, ...
- Japanese:遊び好きな人, 遊び好きな, ...
- Arabic:لاعب, لعوب, ...
- Hebrew:שַׂחְקָן, שַׂחְקָנִי, ...
- Russian:игрок, игривый, ...
- Ukrainian:гравець, грайливий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the