jeu
ʒø
Definition Synonyms
Definition of jeu - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
divertissementactivité avec des règles pour se divertir seul ou en groupe
- Les enfants jouent à un jeu de société.
2.
loisirmatériel nécessaire pour jouer à une activité ludique
- Ce jeu de cartes est incomplet.
3.
sportTECH. division d'une partie dans certains sportsTECH.
- Elle a gagné le premier jeu au tennis.
4.
collectionensemble d'objets de même type qui vont ensemble
- Il a acheté un jeu de clés anglaises.
5.
argentactivité où on mise de l'argent pour en gagner plus
- Il a perdu beaucoup d'argent aux jeux de casino.
6.
publicitéconcours organisé à des fins promotionnelles
- Le magasin organise un jeu avec des prix à gagner.
7.
théâtrefaçon d'interpréter un rôle par un acteur
- Son jeu était très convaincant dans cette pièce.
8.
mécaniqueTECH. espace entre deux pièces permettant le mouvementTECH.
- Il y a trop de jeu dans cette articulation.
9.
musiqueRare manière d'exécuter une performance musicaleRare
- Le jeu du pianiste était remarquable ce soir.
Images of jeu
concours organisé à des fins promotionnelles
Expressions with jeu
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
activité amusante pratiquée par les enfants pour se divertir
Les jeux d'enfants résonnent dans la cour de récréation.
activité amusante pratiquée par les enfants pour se divertir
Les enfants jouent à cache-cache, leur jeu d'enfant préféré.
concerné ou impliqué dans une situation donnée
La réputation de l'entreprise est en jeu dans cette affaire.
jeu remporté sans que l'adversaire marque un point
Il a réussi un jeu blanc parfait au service.
structure où il faut envoyer la balle pour marquer
Le ballon a touché le but du jeu avant de sortir.
dénonce un avantage injuste pris au détriment de quelqu'un
C'est pas du jeu, tu changes l'heure sans prévenir.
chose très facile à faire, sans aucune difficulté
Réparer cette fuite, c'est un jeu d'enfants pour lui.
commencer à participer à un jeu ou une activité sportive
Le remplaçant va entrer dans le jeu à la mi-temps.
jeu où une personne cherche les autres qui se sont cachées
Les enfants adorent jouer au jeu de cache-cache dans le jardin.
activité ludique qui se pratique principalement avec les mains
Les enfants s'amusent avec un jeu de mains traditionnel.
ensemble de miroirs qui se réfléchissent et créent des effets visuels
Le jeu de miroirs de la fête foraine créait des illusions fascinantes.
activité où l'on suit des indices pour résoudre des énigmes
Les enfants ont participé à un jeu de piste dans le parc.
jeu où les joueurs tournent autour de chaises et s'assoient quand la musique s'arrête
Les enfants adorent le jeu des chaises musicales pendant les fêtes d'anniversaire.
jeu où il faut trouver les différences entre deux images similaires
Les enfants adorent le jeu des erreurs dans ce magazine.
jeu d'enfants où un joueur court après les autres pour les toucher
Les enfants jouent au jeu du chat dans la cour de récréation.
jeu où chacun transmet un message à voix basse jusqu'au dernier joueur
Les enfants ont organisé un jeu du téléphone dans la cour de récréation.
participer à un jeu en respectant toutes les règles établies
Les enfants doivent jouer le jeu pendant la partie de football.
révéler ses cartes lors d'un jeu
Il a montré son jeu trop tôt et a perdu la partie.
enlever une carte, un pion ou un joueur d'une partie
L'arbitre a décidé de retirer du jeu le joueur blessé.
indique qu'une tâche se fait très facilement
Installer cette appli, c'est un jeu d'enfant !
montrer ses cartes en les posant sur la table
Il a abattu son jeu et a révélé une excellente main.
modérer son comportement ou réduire ses prétentions
Il devrait calmer son jeu avant de perdre tous ses amis.
présenter une grande facilité, ne demander aucun effort particulier
Réparer cette machine est un jeu d'enfant pour lui.
qui a souvent de la chance et gagne dans les jeux
Mon oncle est heureux au jeu, il gagne toujours au casino.
Origin of jeu
latin, jocum (jeu)
Terms with jeu included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
jeu
objet rond utilisé dans les jeux et les sports
jeu
rectangle de carton avec des symboles pour jouer
jeu
espace délimité sur un plateau de jeu de société
jeu général
personne qui joue ou qui aime jouer
jeu de règles
personne qui joue à un jeu avec des règles
jeu
moment où tu fais ce qui est prévu dans l'ordre
jeu
petit sac en plastique rempli d'eau pour jouer
tour de jeu
indique que c'est le tour de la personne d'agir
jeu
fiche cartonnée avec motifs utilisée pour les jeux de cartes
activité ludique
poursuivre une activité de jeu sans s'arrêter
sport
participer à un jeu, un sport ou une activité avec des règles
jeu enfants
participer au jeu où une personne cherche les autres cachées
jeu
participer à un jeu ou une activité avec une autre personne
jeu hasard
pratiquer un jeu qui utilise des dés comme éléments principaux
sport
question pour connaître le résultat chiffré d'un match ou jeu
jeu
exclamation imitant le bruit d'un train dans un contexte ludique
victoire
vaincre quelqu'un dans une compétition ou un jeu
tapis vert
jeu avec des boules poussées par des queues sur une table
jeu enfant
petite boule de verre ou de pierre pour jouer
jeu
objet sphérique utilisé dans les jeux et sports
puzzle
jeu fait de petites pièces à assembler pour former une image
jeu vidéo
appareil électronique destiné aux jeux vidéo
énigme
trouver la solution d'une énigme ou d'un jeu
damier noir blanc
jeu de stratégie avec seize pièces par joueur sur un échiquier
Examples of jeu in a sentence
Un nouveau jeu vidéo sortira la semaine prochaine. J'ai acheté un nouveau jeu d'échecs. Le jeu de construction manque des pièces. Le joueur a perdu le deuxième jeu du match. Le score est de trois jeux à deux pour l’équipe locale. J'ai reçu un jeu de verres en cadeau.
Ce jeu de draps est en coton bio. Ils ont organisé un jeu pour collecter des fonds. Le jeu de société a duré toute la soirée. Elle participe à un jeu pour gagner un voyage. Le jeu attire de nombreux clients chaque année. Le jeu de l’actrice a bouleversé le public. Son jeu sur scène manque parfois de naturel. Le jeu entre les engrenages doit être contrôlé. Un excès de jeu peut causer des vibrations. Son jeu à la guitare est très expressif. Le jeu de l’orchestre a séduit le public.
View all translations of jeu
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:game, game equipment, ...
- German:Spiel, Spielset, ...
- Italian:gioco, set di gioco, ...
- Spanish:juego, set de juego, ...
- Portuguese:jogo, conjunto de jogo, ...
- Chinese:游戏, 游戏器材, ...
- Japanese:ゲーム, セット, ...
- Arabic:لعبة, عدة اللعب, ...
- Hebrew:מִשְׂחָק, עֶרְכַּת מִשְׂחָק, ...
- Russian:игра, игровой набор, ...
- Ukrainian:гра, ігровий набір, ...
jeux
ʒø
Definition of jeux - Reverso French Dictionary
Noun, plural, masculine
1.
divertissementplusieurs activités de divertissement avec des règles pour s'amuser
- Les enfants ont rangé tous leurs jeux dans le coffre.
2.
olympiquesgrandes compétitions sportives internationales organisées périodiquement
- Les Jeux de Paris ont attiré des millions de spectateurs.
3.
antiquitéRare spectacles et compétitions de l'Antiquité romaine ou grecqueRare
- Les jeux du cirque divertissaient le peuple romain.
4.
mythologieRare divinités symbolisant la gaieté et la joie dans la mythologieRare
- Les jeux accompagnaient Vénus dans les récits antiques.
Expressions with jeux
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
les mises sont fermées, on ne peut plus jouer
Le croupier crie « les jeux sont faits » avant de lancer la roulette.
politique offrant plaisirs et avantages matériels pour contrôler ou apaiser la population
Les dirigeants misent sur du pain et des jeux pour éviter les contestations.
phrase au casino pour placer sa mise avant la roulette
Le croupier annonce: faites vos jeux, la bille va partir.
proverbe qui avertit que les jeux physiques risquent de mal tourner
Arrêtez de vous pousser, jeux de mains, jeux de vilains !
spectacle vulgaire destiné à divertir et manipuler la foule
Cette émission de télé-réalité n'est que des jeux du cirque modernes.
récipient qui sert à ranger et organiser différents jeux
Elle a rangé tous les jeux de cartes dans la boîte à jeux.
participer à des activités ludiques organisées selon des règles
Les enfants aiment jouer à des jeux dans la cour de récréation.
pièce dans une maison réservée aux activités ludiques
Les enfants jouent aux cartes dans la salle de jeux.
lieu où les gens se rassemblent pour jouer à des jeux
Le club de jeux du quartier propose des soirées jeux de société.
appareil électronique pour jouer aux jeux vidéo avec manettes
Ma nouvelle console de jeux peut afficher des graphismes en 4K.
activités ludiques qui utilisent des nombres pour jouer ou apprendre
Les enfants adorent les jeux de nombres comme le sudoku.
activités de loisir et de divertissement pour se détendre
Le parc propose de nombreux jeux et amusements pour les familles.
personne qui pratique les jeux vidéo sur ordinateur ou console
Ce joueur de jeux vidéo passe des heures sur sa console.
établissement commercial avec des jeux et activités pour enfants
Les enfants adorent aller à la maison de jeux le mercredi.
événement social où des personnes se rassemblent pour jouer ensemble
Nous organisons une soirée jeux chez Marie samedi prochain.
espace aménagé avec des équipements pour que les enfants jouent
Les enfants s'amusent sur l'aire de jeux du parc municipal.
lieu où se trouvent des machines de jeux électroniques payantes
Les enfants adorent passer leurs après-midi dans l'arcade de jeux du centre commercial.
personne avec qui on joue et s'amuse ensemble
Marie retrouve son camarade de jeux dans le parc tous les après-midis.
établissement où l'on peut jouer à des jeux d'argent
Il a perdu beaucoup d'argent dans ce cercle de jeux.
espace aménagé avec des jeux pour les enfants dans un parc
Les enfants courent vers la place de jeux du parc municipal.
espace aménagé avec des équipements pour que les enfants puissent jouer
Les enfants courent vers le terrain de jeux de la place.
collection de jeux vidéo regroupés dans un même produit
J'ai acheté un ensemble de jeux contenant cinq titres différents.
lieu commercial où l'on peut jouer à des jeux d'argent
L'établissement de jeux a ouvert ses portes en centre-ville.
activités de pari où l'on mise de l'argent sans autorisation légale
Les autorités ont fermé plusieurs établissements proposant des jeux d'argent illégaux.
Origin of jeux
latin, jocus (jeu)
Examples of jeux in a sentence
Elle a inventé de nouveaux jeux pour occuper la classe. Les Jeux d'hiver auront lieu au Canada cette année. Les Jeux olympiques modernes ont commencé en 1896. Les jeux olympiques antiques attiraient des foules immenses. Les jeux grecs honoraient les dieux. Les jeux étaient célébrés lors des fêtes antiques.
On invoquait les jeux pour apporter la joie.
View all translations of jeux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:games, Olympic Games, ...
- German:Spiele, Olympische Spiele, ...
- Italian:giochi, Giochi Olimpici, ...
- Spanish:juegos, Juegos, ...
- Portuguese:jogos, Jogos, ...
- Chinese:游戏, 奥运会, ...
- Japanese:遊び, オリンピック, ...
- Arabic:ألعاب, الألعاب الأولمبية, ...
- Hebrew:מִשְׂחָקִים, מִשְׂחָקִים אוֹלִימְפִּיִּים, ...
- Russian:игры, Олимпийские игры, ...
- Ukrainian:ігри, Олімпійські ігри, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the