jacques
ʒak
jacque
Definition
Definition of jacques - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
naïvetéDated personne naive et un peu sotteDated
- Ne fais pas le jacques, tu comprends très bien ce qui se passe.
2.
fruitTECH. fruits comestibles de l'arbre tropical jacquierTECH.
- Les jacques sont des fruits très nutritifs et savoureux.
3.
armurevêtements de protection portés au moyen âge
- Les soldats portaient des jacques sous leur cotte de mailles.
4.
cambriolageRare outil de cambriolage servant à forcer les portesRare
- Le voleur utilisait un jacques pour ouvrir les serrures.
5.
révolteRare paysans insurgés lors des révoltes paysannes du moyen âgeRare
- Les jacques se sont soulevés contre les seigneurs en 1358.
Images of jacques
fruits comestibles de l'arbre tropical jacquier 
vêtements de protection portés au moyen âge 
outil de cambriolage servant à forcer les portes
Expressions with jacques
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
coquillage marin avec une coquille en forme d'éventail
Le chef a préparé des saint-jacques grillées avec du beurre à l'ail.
agir de manière naïve ou stupide, faire l'innocent
Arrête de faire le jacques, tu sais très bien ce qui s'est passé !
Origin of jacques
français, jacques (nom propre, souvent utilisé pour désigner un vêtement)
Terms with jacques included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
décoration
qui a la teinte intense créée par Jacques Majorelle
religion
surnom biblique des apôtres Jacques et Jean
histoire politique
doctrine politique des partisans de Jacques-René Hébert sous la Révolution
pèlerinage
pèlerin se rendant à Saint-Jacques de Compostelle
fruits de mer
mollusque bivalve marin à coquille striée, appelé coquille Saint-Jacques
coquillage
mollusque bivalve de l'Atlantique Nord ressemblant à la coquille Saint-Jacques
politique
personne qui soutient les idées politiques de Jacques Chirac
politique
qui concerne Jacques Chirac, sa politique ou son style
partisan
qui caractérise les partisans de Jacques Chirac
politique
doctrine politique et style de gouvernance de Jacques Chirac
politique française
partisan des idées politiques de Jacques Chirac
politique
qui soutient les idées politiques de Jacques Chirac
mer
bateau de pêche utilisé pour draguer les coquilles Saint-Jacques
mer
pêcheur de coquilles Saint-Jacques
navigation
bateau pour pêcher les coquilles Saint-Jacques
philosophie
qui se rapporte à la pensée du philosophe Jacques Derrida
adepte
personne suivant la pensée de Jacques Derrida et la déconstruction
chercheur
spécialiste étudiant les œuvres de Jacques Derrida à l’université
architecture
qui concerne le style architectural du règne de Jacques Ier d'Angleterre
géographie
qui se rapporte à Saint-Jacques-d'Aliermont en Seine-Maritime
Canada
qui concerne la municipalité québécoise de Saint-Jacques
administration
qui concerne l’ancienne municipalité de paroisse de Saint-Jacques
localité
qui concerne l’ancienne municipalité de village de Saint-Jacques
histoire britannique
royaliste britannique fidèle à Jacques II et ses héritiers
Examples of jacques in a sentence
Elle a évité de faire le jacques devant ses amis, pour ne pas paraître naïve. On prépare un curry avec des jacques fraîches. Les marchés tropicaux regorgent de jacques en été. Le musée expose une collection de jacques anciennes. Il a réparé la jacque endommagée du chevalier. Le jacques était caché dans la poche du manteau.
La police a saisi un jacques lors de la perquisition. Les jacques réclamaient justice et moins d'impôts. On raconte que les jacques portaient des bâtons lors des révoltes.
View all translations of jacques
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:simpleton, jackfruits, ...
- German:Dummkopf, Jackfrucht, ...
- Italian:allocco, jackfruit, ...
- Spanish:ingenuo, yaca, ...
- Portuguese:tonto, jaca, ...
- Chinese:傻瓜, 菠萝蜜, ...
- Japanese:お人好し, ジャックフルーツ, ...
- Arabic:ساذج, فاكهة الجاك فروت, ...
- Hebrew:תָּמִים, גַ'קְפְרוּט, ...
- Russian:простак, джекфрут, ...
- Ukrainian:простак, джекфрут, ...
Jacques
ʒak
Definition of Jacques - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
personneprénom masculin d'origine hébraïque très répandu
- Jacques a invité ses amis pour son anniversaire.
2.
patronymenom de famille porté par de nombreuses personnes
- Monsieur Jacques travaille dans cette entreprise depuis dix ans.
3.
religionnom de plusieurs personnages importants du christianisme
- Saint Jacques est vénéré par les pèlerins de Compostelle.
4.
bibleTECH. livre du Nouveau Testament composé de cinq chapitresTECH.
- L'Épître de Jacques contient des conseils moraux pour les chrétiens.
Expressions with Jacques
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
fruit de mer avec une grande coquille ronde
J'adore manger une Saint-Jacques grillée.
n'importe quelle personne, le premier venu
Pierre, Paul ou Jacques peut faire ce travail, peu importe.
jeu suivant seulement les ordres précédés de « Jacques a dit »
On joue à Jacques a dit pendant la récréation.
très mal habillé, négligé dans sa tenue vestimentaire
Il est arrivé au mariage habillé comme la chienne à Jacques.
personne qui occupe plusieurs emplois ou fonctions en même temps
Il fait le maître Jacques entre son travail de jour et ses cours du soir.
Origin of Jacques
hébreu, Ya'aqov (nom propre)
Examples of Jacques in a sentence
Mon oncle s'appelle aussi Jacques. La famille Jacques habite à Lyon depuis 1980. J'ai rencontré une Madame Jacques à la réunion. Jacques fut l’un des premiers apôtres. On célèbre la fête de Saint Jacques en juillet. Jacques commence par saluer les douze tribus.
Nous avons étudié Jacques en cours de théologie.
View all translations of Jacques
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Jacques, Saint James, ...
- German:Jacques, Jakobus, ...
- Italian:Jacques, Cognome Jacques, ...
- Spanish:Jacobo, Jacques, ...
- Portuguese:Jacques, Tiago, ...
- Chinese:雅克, 雅各, ...
- Japanese:ジャック, ヤコブ, ...
- Arabic:جاك, يعقوب, ...
- Hebrew:זַ'ק, זַ'אַק, ...
- Russian:Жак, Иаков, ...
- Ukrainian:Жак, Послання Якова, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the