jacasseuse

ʒakasøz

jacasseurs

Definition

Definition of jacasseuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

bavardage

Rare

femme qui parle beaucoup de manière indiscrète ou excessive

Rare

Cette jacasseuse raconte tous les secrets du quartier.

bavarde

pipelette

Adjective, feminine

bavardage

Rare

qui parle trop ou trop fort, répétitive et indiscrète

Rare

Cette voisine est vraiment jacasseuse, impossible de se concentrer.

bavarde

colporteuse

parleuse

oiseau

Rare

qui crie souvent comme une pie très bruyante

Rare

La pie jacasseuse réveille tout le quartier.

braillarde

crieuse

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of jacasseuse

onomatopée, jacasser (bruit de la pie)

Examples of jacasseuse in a sentence

On évite la jacasseuse pour garder nos affaires privées.
Dans la réunion, il l’a trouvée jacasseuse et a coupé court à la discussion.
La petite sœur, jacasseuse, racontait tout ce qu’elle voyait dans la rue.
Cette corneille jacasseuse dérange les voisins dès l'aube.
Une bande d'étourneaux jacasseurs entoure la jacasseuse pie du jardin.

View all translations of jacasseuse

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:chatterbox, gossipy, ...
German:Klatschtante, geschwätzig, ...
Italian:pettegola, loquace, ...
Spanish:cotorra, habladora, ...
Portuguese:tagarela, coscuvilheira, ...
Chinese:话唠, 喋喋不休的, ...
Japanese:おしゃべり女, おしゃべりな, ...
Arabic:ثَرْثَارَة, نَجَّارَة, ...
Hebrew:רַכְלָנִית, פְּטְפְּטָנִית, ...
Russian:болтушка, болтливая, ...
Ukrainian:балакуха, балакуча, ...
Catalan:xerrameca, parladora, ...
Danish:sladrehank, snakkesalig, ...
Dutch:kletskous, kletserig, ...
Greek:φλύαρη, λαλίστατη, ...
Khmer:ស្ត្រីមាត់ច្រើន, និយាយច្រើន, ...
Korean:수다쟁이, 수다스러운, ...
Polish:gaduła, gadatliwa, ...
Portuguese (BR):tagarela, falante demais, ...
Romanian:bârfitoare, vorbăreaţă, ...
Swedish:skvallerbytta, pratig, ...
Thai:ผู้หญิงพูดมาก, พูดมาก, ...
Turkish:geveze kadın, geveze, ...
Vietnamese:bà nhiều chuyện, lắm chuyện, ...

jacasseur

ʒakasœʁ

jacasseuses

Definition of jacasseur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

bavardage

Rare

personne qui parle beaucoup de façon déplacée ou bruyante

Rare

Ce jacasseur ne se tait jamais pendant les réunions importantes.

bavard

pipelette

Adjective

bavard

Rare

qui parle beaucoup et de façon agaçante

Rare

Mon voisin jacasseur raconte toujours les mêmes histoires.

babillard

bavard

oiseau

Rare

qui fait beaucoup de bruit en chantant comme la pie

Rare

La pie jacasseuse réveille tout le quartier dès l'aube.

bruyant

criard

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of jacasseur

français, jacasser (bavarder) + -eur (suffixe agent)

Examples of jacasseur in a sentence

Dans le train, un jacasseur racontait sa vie à tout le wagon.
Les enfants jacasseurs dérangent la classe pendant la leçon.
Sa sœur jacasseuse fatigue tout le monde lors des repas.
Cet oiseau jacasseur ne cesse de piailler dans le jardin.
Les perroquets jacasseurs animent la forêt tropicale.

View all translations of jacasseur

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:chatterbox, chatty, ...
German:Schwätzer, geschwätzig, ...
Italian:chiacchierone, logorroico, ...
Spanish:parlanchín, locuaz, ...
Portuguese:tagarela, barulhento, ...
Chinese:话多的人, 唠叨的, ...
Japanese:おしゃべり屋, おしゃべりな, ...
Arabic:ثرثار مزعج, ثرثار, ...
Hebrew:פַּטְפְּטָן, קַשָּׁר, ...
Russian:болтун, болтливый, ...
Ukrainian:балакун, балакучий, ...
Catalan:xerraire, xerrador, ...
Danish:snakkehoved, snakkesalig, ...
Dutch:kletskous, kletserig, ...
Greek:φλύαρος, φασαριόζικος, ...
Khmer:មនុស្សមាត់ច្រើន, មាត់ច្រើន, ...
Korean:수다쟁이, 수다스러운, ...
Polish:gaduła, gadatliwy, ...
Portuguese (BR):tagarela, falante demais, ...
Romanian:gălăgios, jacasseur, ...
Swedish:pratkvarn, pratsam, ...
Thai:คนพูดมาก, พูดมาก, ...
Turkish:geveze, çenebaz, ...
Vietnamese:người hay nói nhiều, lắm mồm, ...

Browse the dictionary entries starting with “j”:

jacasser comme une pie

jacasserie

jacassier

jacée

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of jacasseuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

Adjective, feminine

Origin of jacasseuse

Terms related to jacasseuse

Examples of jacasseuse in a sentence

View all translations of jacasseuse

Definition of jacasseur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

Adjective

Origin of jacasseur

Terms related to jacasseur

Examples of jacasseur in a sentence

View all translations of jacasseur

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery