isolation
izɔlasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of isolation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
électricitéaction d'empêcher un corps de conduire l'électricité ou la chaleur
- L'isolation électrique des câbles est essentielle pour la sécurité.
2.
séparationaction de séparer ou mettre à l'écart quelque chose ou quelqu'un
- L'isolation du malade a permis d'éviter la contagion.
3.
informatiqueTECH. capacité d'un système à séparer les modifications de chaque transactionTECH.
- L'isolation des données garantit la cohérence de la base.
Expressions with isolation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
état d'une personne coupée des relations et contacts sociaux normaux
L'isolation sociale des personnes âgées inquiète les professionnels de santé.
technique pour empêcher le passage du son entre deux espaces
L'isolation acoustique de cet appartement est très efficace contre le bruit.
technique qui consiste à priver une personne de stimulations sensorielles externes
L'isolation sensorielle est utilisée en recherche pour étudier le cerveau.
technique qui réduit les échanges de chaleur entre deux milieux
L'isolation thermique des murs permet de réduire les factures de chauffage.
matériau ou système qui empêche la chaleur de passer
L'isolation calorifuge des tuyaux réduit les pertes de chaleur.
séparation électrique empêchant le courant continu entre deux circuits
Ce transformateur assure une isolation galvanique entre les deux circuits.
technique pour empêcher le bruit de passer entre différents espaces
L'isolation phonique de cet appartement est excellente, on n'entend aucun bruit.
séparation de parties d'un réseau informatique pour la sécurité
L'isolation réseau empêche les attaques de se propager entre les serveurs.
Origin of isolation
latin, insula (île) + solare (exposer au soleil)
Terms with isolation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
isolation thermique
récipient isolé qui garde les boissons chaudes ou froides longtemps
isolation totale
totalement détaché ou isolé sans aucune connexion
plumage
plumes très fines et douces des oiseaux servant d'isolation
isolation
qui possède deux couches séparées avec un espace entre elles
isolation
qui possède deux couches de verre séparées pour isoler
isolation
matériau ou revêtement qui limite ou empêche le transfert de chaleur
isolation
objet placé devant une porte pour empêcher l'air de passer dessous
isolation
dispositif d'isolation placé au bas d'une porte contre les courants d'air
isolation
boucher les fentes d'une ouverture pour empêcher l'air de passer
isolation
structure à deux parois parallèles séparées par un espace isolant ou protecteur
isolation
système de deux vitres séparées par du gaz pour isoler
isolation sonore
réduire ou supprimer les sons indésirables
isolation
fenêtre avec deux vitres séparées pour mieux isoler du froid et du bruit
isolation
ouverture avec trois couches de verre pour mieux isoler du froid
isolation
qui empêche ou réduit la transmission des bruits
isolation défaillante
bâtiment très mal isolé qui consomme beaucoup d'énergie pour le chauffage
isolation défaillante
bâtiment très mal isolé qui perd beaucoup de chaleur
bâtiment
travaux pour améliorer l'isolation et réduire la consommation d'énergie d'un bâtiment
isolation
ruban adhésif isolant qui protège les connexions électriques
isolation
système de trois vitres séparées pour isoler thermiquement les bâtiments
construction
procéder à l'isolation thermique ou acoustique d'un bâtiment
isolation
perte progressive d'énergie, de chaleur ou de ressources par dissipation ou gaspillage
isolation
de manière à avoir deux couches séparées pour isoler
construction
élément de construction avec cavités internes pour isolation thermique
Examples of isolation in a sentence
Une bonne isolation protège les appareils sensibles. L'isolation sociale peut nuire à la santé mentale. L'isolation des câbles électriques est essentielle pour la sécurité. L'isolation transactionnelle empêche les interférences entre utilisateurs. Une bonne isolation est essentielle pour les systèmes bancaires.
View all translations of isolation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:insulation, isolation, ...
- German:Isolierung, Absonderung, ...
- Italian:isolamento, separazione, ...
- Spanish:aislamiento, separación, ...
- Portuguese:isolamento, separação, ...
- Chinese:绝缘, 隔离, ...
- Japanese:絶縁, 隔離, ...
- Arabic:عزل, فصل, ...
- Hebrew:בִּידּוּד, בִּדּוּד, ...
- Russian:изоляция, отделение, ...
- Ukrainian:ізоляція, відокремлення, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the