introduction par effraction
Definition Synonyms

Definition of introduction par effraction - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

droitTECH.délit consistant à entrer illégalement dans un lieu en forçantTECH.
  • L'introduction par effraction dans cette maison a été signalée à la police.
  • L'introduction par effraction est punie par la loi.
  • Il a été accusé d'introduction par effraction dans un magasin.
cambriolage effraction
Add a suggestion |

Expressions with introduction

faire une introductionv.
présenter le début d'un texte ou discours pour expliquer le sujet
Je vais faire une introduction avant de développer mon argumentation principale.
introduction musicalen.
passage musical qui précède et prépare le début d'une œuvre
L'introduction musicale du concert a captivé le public dès les premières notes.
introduction de donnéesn.
action de faire entrer des informations dans un système informatique
L'introduction de données dans la base prend plusieurs heures.
introduction en boursen.
opération par laquelle une entreprise rend ses actions disponibles au public
L'introduction en bourse de cette startup a été un grand succès.

Expressions with effraction

effraction de la porten.
action de forcer ou casser une porte pour entrer illégalement
L'effraction de la porte a été constatée par les enquêteurs.
entrée par effractionn.
action d'entrer dans un lieu en cassant ou forçant pour y accéder
Le suspect a été arrêté pour entrée par effraction dans la maison.
pénétrer par effractionv.
entrer de force dans un lieu en cassant ou forçant une barrière
Les voleurs ont pénétré par effraction dans la maison cette nuit.
rentrer par effractionv.
entrer illégalement dans un lieu en forçant une porte ou fenêtre
Les voleurs ont tenté de rentrer par effraction dans la maison.
s'introduire par effractionv.
entrer illégalement dans un lieu en cassant ou forçant les protections
Les voleurs se sont introduits par effraction dans la maison.
vol avec effractionn.
délit qui consiste à voler en cassant une serrure ou une clôture
Le suspect a été arrêté pour vol avec effraction dans une maison.
vol par effractionn.
délit qui consiste à voler en entrant par force dans un lieu
Le vol par effraction de la bijouterie a été commis la nuit dernière.
effraction informatiquen.
accès non autorisé à des systèmes informatiques ou données
L'effraction informatique de la banque a compromis les données clients.
entrer par effractionv.
pénétrer illégalement dans un lieu en forçant une fermeture
Les voleurs ont tenté d'entrer par effraction dans la maison.
par effractionadv.
en forçant ou cassant pour entrer dans un lieu fermé
Les voleurs sont entrés par effraction dans la maison.

Terms related to introduction par effraction

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
alarmebraquagedélitforçageinfractionintrusionserrurevol

View all translations of introduction par effraction

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:burglary, ...
  2. German:Einbruch, ...
  3. Italian:effrazione, ...
  4. Spanish:allanamiento de morada, ...
  5. Portuguese:introdução por arrombamento, ...
  6. Chinese:撬门入室, ...
  7. Japanese:住居侵入, ...
  8. Arabic:دخول عنوة, ...
  9. Hebrew:פְּרִיצָה, ...
  10. Russian:проникновение со взломом, ...
  11. Ukrainian:проникнення зі зломом, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary