intrigant

ɛ̃tʁiɡɑ̃

intriguant

Definition

Synonyms

Definition of intrigant - Reverso French Dictionary

Adjective

curiositéqui éveille la curiosité ou l'intérêt par son mystère

Cette histoire intrigante nous tient en haleine jusqu'à la fin.

fascinant

mystérieux

manipulationqui fait des manœuvres secrètes pour obtenir des avantages

Ce politicien intrigant cherche toujours à tirer profit des situations.

manipulateur

Noun, masculine

manipulationhomme qui manigance secrètement pour arriver à ses fins

Cet intrigant cherche toujours à manipuler ses collègues pour obtenir une promotion.

comploteur

manipulateur

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of intrigant

latin, intrigare (tromper)

Examples of intrigant in a sentence

Le titre du livre est vraiment intrigant.
Son collègue intriguant a manipulé toute l’équipe.
Une rivale intrigante a semé la discorde dans le groupe.
L’intrigant a réussi à semer la discorde dans le groupe.
Un intrigant rôdait dans les couloirs du pouvoir.

View all translations of intrigant

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:intriguing, schemer, ...
German:spannend, Intrigant, ...
Italian:intrigante, manipolatore, ...
Spanish:intrigante, maquinador, ...
Portuguese:intrigante, intriguista, ...
Chinese:引人入胜的, 阴谋家, ...
Japanese:興味深い, 策士, ...
Arabic:مثير للفضول, مدبر المؤامرات, ...
Hebrew:מְסַקְרֵן, תַּכְכָן, ...
Russian:загадочный, интриган, ...
Ukrainian:загадковий, інтриган, ...
Catalan:intrigant, manipulador, ...
Danish:spændende, intrigemager, ...
Dutch:intrigerend, intrigant, ...
Greek:αινιγματικός, πανούργος, ...
Hungarian:rejtélyes, intrikus, ...
Khmer:គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍, មនុស្សកលល្បិច, ...
Korean:흥미로운, 책략가, ...
Polish:intrygujący, spiskowiec, ...
Portuguese (BR):intrigante, conspirador, ...
Romanian:intrigant, plotter, ...
Swedish:intriguerande, ränksmidare, ...
Thai:ชวนสงสัย, คนเจ้าเล่ห์, ...
Turkish:merak uyandıran, hileci, ...
Vietnamese:gây tò mò, kẻ mưu mô, ...

intrigante

ɛ̃tʁiɡɑ̃t

intrigants

Definition of intrigante - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

mystèrequi éveille la curiosité et donne envie d'en savoir plus

Cette histoire intrigante me donne envie de lire la suite.

manipulationqui participe à des manœuvres secrètes pour son intérêt

Cette collègue intrigante cherche toujours des faveurs du directeur.

pragmatiste

Noun, feminine

complotsfemme qui organise des complots ou manigances secrètes

Cette intrigante manipule tout le monde pour obtenir ce qu'elle veut.

comploteuse

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of intrigante

latin, intrigare (tromper, piéger)

Examples of intrigante in a sentence

La bande‑annonce est courte mais très intrigante pour les spectateurs.
Cette femme politique intrigante sait flatter les électeurs influents.
Son comportement soudainement intrigant a éveillé la méfiance de ses associés.
L’intrigante a réussi à semer la discorde dans le groupe.
On soupçonnait l’intrigante d’être à l’origine du scandale.

View all translations of intrigante

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:intriguing, schemer, ...
German:faszinierend, Intrigantin, ...
Italian:intrigante, cospiratrice, ...
Spanish:intrigante, conspiradora, ...
Portuguese:intrigante, maquinadora, ...
Chinese:引人好奇的, 女阴谋家, ...
Japanese:興味深い, 陰謀家の女性, ...
Arabic:مُثِير لِلفُضول, مدبرة مؤامرات, ...
Hebrew:מְסַקְרֶנֶת, תַּכְכְנִית, ...
Russian:интригующая, интриганка, ...
Ukrainian:інтригуючий, інтриганка, ...
Catalan:intrigant, conspiradora, ...
Danish:spændende, intrigemagerske, ...
Dutch:intrigerend, intrigante, ...
Greek:συναρπαστική, συνομωσία, ...
Hungarian:rejtélyes, intrikus nő, ...
Khmer:គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍, ស្ត្រីអ្នកក្បត់កល, ...
Korean:호기심을 불러일으키는, 음모가, ...
Polish:intrygujący, intrygantka, ...
Portuguese (BR):instigante, conspiradora, ...
Romanian:intrigantă, femeie intrigantă, ...
Swedish:intriguerande, intrigmakerska, ...
Thai:ชวนให้สงสัย, หญิงเจ้าเล่ห์, ...
Turkish:merak uyandıran, entrikacı kadın, ...
Vietnamese:hấp dẫn, người đàn bà mưu mô, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.