intervention
ɛ̃tɛʁvɑ̃sjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of intervention - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
participationaction de prendre part à une situation pour agir ou influencer
- L'intervention des pompiers a sauvé la famille.
2.
chirurgieopération chirurgicale pratiquée par un médecin
- Son intervention au genou s'est bien passée.
Expressions with intervention
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
action des forces de police qui agissent dans une situation
L'intervention policière a permis d'arrêter le suspect rapidement.
action rapide menée pour répondre à une situation critique
Les pompiers ont effectué une intervention d'urgence sur l'autoroute.
aide spécialisée pour aider quelqu'un dans une situation difficile
L'intervention en situation de crise l'a aidé à surmonter son deuil.
action de secours ou de soins effectuée rapidement en urgence
Les pompiers ont effectué une intervention immédiate sur les lieux de l'accident.
action d'intervenir avec force et autorité pour rétablir l'ordre
Les forces de l'ordre ont procédé à une intervention musclée pour disperser les manifestants.
absence d'action pour intervenir dans une situation
Sa non-intervention dans le conflit a été critiquée.
recevoir une opération ou un traitement médical
Il va subir une intervention chirurgicale demain matin.
action militaire organisée pour intervenir dans un conflit ou une crise
L'intervention armée a permis d'évacuer les civils en danger.
action d'une personne extérieure qui s'implique dans une affaire
L'intervention d'un tiers a permis de résoudre le conflit rapidement.
action d'urgence pour résoudre un problème grave et soudain
Une intervention de crise a été organisée suite à l'accident industriel.
action par laquelle l'État agit dans l'économie ou la société
L'intervention de l'État dans l'économie a permis de sauver plusieurs entreprises.
action de Dieu qui agit directement dans le monde
Les fidèles ont prié pour une intervention divine afin de guérir le malade.
action militaire menée par une armée dans un pays ou région
L'intervention militaire a permis de rétablir la paix dans la région.
action limitée au strict nécessaire dans un domaine donné
L'État privilégie une intervention minimale dans cette crise économique.
opération chirurgicale où on ouvre la poitrine pour soigner le cœur
Le patient doit subir une intervention à cœur ouvert pour réparer sa valve.
qui fonctionne automatiquement sans qu'une personne ait besoin d'agir
Ce système sans intervention humaine surveille la température 24 heures sur 24.
procédure médicale simple et sans danger important
Le médecin a programmé une intervention bénigne pour retirer le kyste.
procédure médicale où un chirurgien opère sur le corps d'un patient
Le patient doit subir une intervention chirurgicale pour retirer l'appendice.
acte médical fait par un dentiste sur les dents ou la bouche
Le patient a une intervention dentaire prévue demain matin.
action militaire ou diplomatique pour protéger des populations en danger
L'intervention humanitaire en Syrie a été débattue par le Conseil de sécurité.
action effectuée par un médecin pour soigner ou aider un patient
Le patient a bien récupéré après cette intervention médicale délicate.
action menée par des professionnels pour aider des personnes en difficulté
L'intervention sociale a permis à cette famille de retrouver un logement.
action technique réalisée directement à l'endroit du problème ou de l'équipement
Le technicien a effectué une intervention sur site pour réparer l'imprimante.
planifier et coordonner une opération médicale ou chirurgicale
Le chirurgien doit organiser une intervention délicate demain matin.
Origin of intervention
latin, intervenire (intervenir)
Terms with intervention included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
machine
qui fonctionne sans intervention humaine directe
mécanisme
de façon autonome sans intervention humaine nécessaire
chirurgie
intervention chirurgicale pratiquée sur un patient ou un animal
nature
qui vit dans la nature sans intervention humaine
nature
dans la nature sans intervention humaine
urgence
contacter les forces de l'ordre pour demander leur intervention
urgence médicale
contacter les services d'urgence pour demander une intervention médicale
nature sauvage
de manière qui se déroule dans la nature, sans intervention humaine
discours
faire une brève intervention orale devant un public
échange oral
intervention brève pour rectifier ou faire cesser un discours
autonomie
de manière autonome, sans aide ou intervention extérieure
autonomie
de façon autonome, sans aide ni intervention extérieure
autonomie
de façon autonome, sans aide ni intervention d'autrui
caserne
bâtiment où travaillent les pompiers avec leurs véhicules d'intervention
non-intervention
ne pas intervenir dans une situation ou un conflit
intervention
s'interposer dans un conflit pour séparer ou calmer les parties
politesse
formule de politesse pour demander la permission ou adoucir une intervention
commentaire
intervention non demandée dans une conversation ou situation
réflexe
qui s'exécute sans intervention de la volonté consciente
organisation
organisé au sein d'une institution sans intervention extérieure
automatique
fait automatiquement par une machine sans intervention humaine
chirurgie
pratiquer une intervention chirurgicale sur un patient
appareil
se rendre propre automatiquement sans intervention manuelle importante
par intervention
par des moyens techniques ou humains plutôt que naturels
Examples of intervention in a sentence
Après son intervention, le débat a pris une nouvelle tournure. L’intervention a nécessité la présence de deux chirurgiens. Après l’intervention, le patient est resté en observation.
View all translations of intervention
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:intervention, surgery, ...
- German:Eingreifen, Operation, ...
- Italian:intervento, operazione chirurgica, ...
- Spanish:intervención, operación, ...
- Portuguese:intervenção, intervenção cirúrgica, ...
- Chinese:干预, 手术, ...
- Japanese:介入, 手術, ...
- Arabic:تدخل, عملية جراحية, ...
- Hebrew:הִתְעָרְבוּת, נִיתּוּחַ, ...
- Russian:вмешательство, операция, ...
- Ukrainian:втручання, операція, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the