intervalle
ɛ̃tɛʁval
Definition Synonyms
Definition of intervalle - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
tempspériode de temps qui sépare deux événements
- Un intervalle de deux heures sépare les deux réunions.
2.
espacedistance qui sépare deux lieux ou deux points
- Il y a un grand intervalle entre les deux maisons.
3.
mathématiquesTECH. ensemble de valeurs comprises entre un minimum et un maximumTECH.
- Les résultats se situent dans l'intervalle de 10 à 20.
4.
musiqueTECH. distance entre deux notes de musiqueTECH.
- L'intervalle entre do et sol est une quinte.
5.
cartographieTECH. distance qui sépare deux éléments sur une carteTECH.
- L'intervalle entre les courbes de niveau est de 10 mètres.
Expressions with intervalle
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
durée qui sépare deux moments précis dans le temps
L'intervalle de temps entre les deux événements était de trois heures.
de manière espacée dans le temps avec des pauses régulières
Il tousse d'intervalle en intervalle depuis ce matin.
période de temps disponible entre deux activités programmées
J'ai un intervalle libre de deux heures entre mes cours.
plage de valeurs regroupées entre deux limites pour organiser des données
L'histogramme utilise des intervalles de classe de 10 unités.
distance entre deux notes de musique mesurée en tons
Un intervalle musical de quinte sépare do et sol.
ensemble de nombres réels excluant ses bornes extrêmes
L'intervalle ouvert ]0, 1[ contient tous les nombres entre 0 et 1.
ensemble de nombres réels entre deux valeurs limites
L'intervalle borné [0, 1] contient tous les nombres entre 0 et 1.
fourchette de valeurs que l'on cherche à atteindre
L'intervalle cible du taux d'inflation est de 2 à 3%.
plage de températures dans laquelle une substance passe de liquide à gaz
L'intervalle d'ébullition du pétrole s'étend de 30 à 200 degrés Celsius.
temps ou distance entre deux mesures successives d'un signal
L'intervalle d'échantillonnage est de 10 millisecondes pour ce capteur.
plage de valeurs calculée pour estimer un paramètre avec certitude statistique
L'intervalle de confiance à 95% indique la précision de notre estimation.
plage de températures où une substance bout lors de distillation
L'intervalle de distillation de ce carburant est entre 150°C et 200°C.
plage de fréquences comprise entre deux valeurs limites
Cette radio émet sur un intervalle de fréquence de 88 à 108 MHz.
temps moyen entre la naissance des parents et celle de leurs enfants
L'intervalle de génération chez les humains est d'environ 25 à 30 ans.
plage de valeurs où un appareil de mesure fonctionne selon ses spécifications
L'intervalle de mesure de ce thermomètre va de -20°C à +150°C.
distance entre deux notes séparées par cinq degrés
L'intervalle de quinte entre do et sol sonne harmonieux.
plage de valeurs acceptables pour un paramètre technique d'un produit
L'intervalle de tolérance de cette pièce est de plus ou moins 0,1 millimètre.
ensemble de nombres réels qui inclut ses deux bornes
L'intervalle fermé [0, 1] contient tous les nombres de 0 à 1 inclus.
différence entre le troisième et le premier quartile d'une série statistique
L'intervalle interquartile de ces notes est de 5 points.
durée mesurée sur un électrocardiogramme entre l'onde Q et la fin de l'onde T
Le médecin a analysé l'intervalle QT pour détecter des troubles du rythme.
plage de concentration d'un médicament où il est efficace sans danger
Le médecin ajuste la dose pour maintenir l'intervalle thérapeutique optimal.
période qui sépare deux naissances successives chez les animaux d'élevage
L'intervalle entre mises bas de cette vache est de treize mois.
Origin of intervalle
latin, inter (entre) + vallum (vallée)
Terms with intervalle included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
fourchette
exprime une plage ou un intervalle entre deux bornes
intervalle
période de temps pendant laquelle quelque chose existe ou continue
durée
intervalle de temps déterminé
intervalle temporel
pendant le temps qui sépare maintenant d'un moment futur
intervalle
introduit une fourchette proche autour d'un nombre
intervalle fixe
durée de temps qui s'étend sur cinq années consécutives
durée
intervalle de temps déterminé avec un début et une fin
périodicité
de façon répétée avec un intervalle de deux années
périodicité
de manière répétée avec un intervalle de six mois
fréquence
avec un intervalle de quatorze jours entre chaque fois
proximité
qui suit ou précède sans intervalle de temps ou d'espace
régularité
qui se produit à un intervalle fixe de trois ans
intervalle temporel
avec un écart de temps de deux années entre deux moments
valeur minimale
valeur la plus basse dans une gamme ou un intervalle donné
intervalle
situé dans un intervalle délimité par deux bornes ou limites
intervalle
temps pendant lequel un événement se déroule du début à la fin
intervalle
dans l'intervalle qui sépare deux moments ou deux phases
tranche
intervalle d'âges délimité par une limite minimale et maximale
commerce
intervalle entre un prix minimum et un prix maximum
classification
intervalle entre deux montants de revenus pour classer des personnes
rémunération
intervalle de rémunération entre un montant minimum et maximum
rémunération
intervalle entre le salaire le plus bas et le plus élevé
estimation
intervalle entre deux nombres limites qui indique une estimation
emploi
intervalle entre le salaire minimum et maximum proposé pour un emploi
Examples of intervalle in a sentence
L’intervalle entre les examens est de trois jours. L'intervalle entre les deux réunions est d'une heure. Il a mesuré l'intervalle entre le début et la fin du projet. L’intervalle [0,1] est utilisé en probabilité. Trace l’intervalle sur la droite graduée. L’intervalle d’une octave est très utilisé en chant.
On doit apprendre à reconnaître chaque intervalle à l’oreille. L'intervalle sur la carte indique la distance réelle à parcourir. On doit respecter l'intervalle entre les points de repère cartographiés.
View all translations of intervalle
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:interval, distance, ...
- German:Zeitintervall, Abstand, ...
- Italian:intervallo, spazio, ...
- Spanish:intervalo, espacio, ...
- Portuguese:intervalo, espaço, ...
- Chinese:间隔, 距离, ...
- Japanese:間隔, 距離, ...
- Arabic:فاصل زمني, فاصل, ...
- Hebrew:מֶרְוַח זְמַן, רֶוַח, ...
- Russian:интервал, расстояние, ...
- Ukrainian:інтервал, проміжок, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the