interruption
ɛ̃teʁypsjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of interruption - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
arrêtaction d'arrêter temporairement quelque chose qui était en cours
- L'interruption du courant a duré deux heures.
2.
paroleaction de couper la parole à quelqu'un qui s'exprime
- Ses interruptions constantes agacent tout le monde.
3.
informatiqueTECH. signal qui suspend l'exécution d'un programme dans un ordinateurTECH.
- Le processeur a reçu une interruption matérielle.
4.
rhétoriqueRare rupture volontaire du fil de ses propres idées dans un discoursRare
- L'orateur fit une interruption pour aborder un autre sujet.
Expressions with interruption
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
arrêt soudain et inattendu d'une activité ou d'un processus
La brusque interruption de l'électricité a surpris tout le monde.
arrêt temporaire ou définitif d'un échange d'informations entre personnes
L'interruption de communication a duré plusieurs minutes pendant l'appel.
arrêt temporaire ou permanent de l'alimentation électrique dans un circuit
Une interruption de courant a plongé tout le quartier dans l'obscurité.
arrêt d'une grossesse avant son terme naturel
L'interruption de grossesse doit être pratiquée par un médecin qualifié.
arrêt temporaire d'une émission ou d'un spectacle programmé
Il y a eu une interruption de programme pour diffuser les actualités.
arrêt temporaire du fonctionnement d'un service public ou commercial
Une interruption de service affecte le réseau électrique ce matin.
arrêt temporaire ou définitif de l'activité professionnelle
L'interruption de travail a duré trois semaines pour cause de maladie.
arrêt brusque et inattendu de quelque chose qui fonctionnait
L'interruption soudaine de l'électricité a plongé la maison dans l'obscurité.
de manière continue, sans arrêt ni pause
Il a travaillé sans interruption pendant douze heures.
arrêt temporaire ou définitif de son activité professionnelle
Elle a pris une interruption de carrière pour s'occuper de ses enfants.
fonction qui permet de suspendre une conversation pour répondre à un autre appel
J'ai activé l'interruption d'appel sur mon téléphone portable.
arrêt du versement d'argent dû à des créanciers
L'entreprise a déclaré une interruption de paiement à ses fournisseurs.
arrêt temporaire ou définitif d'un traitement médical prescrit
L'interruption de traitement a provoqué une rechute chez le patient.
procédure médicale qui met fin à une grossesse de façon volontaire
L'interruption médicale de grossesse doit être pratiquée par un médecin qualifié.
acte médical consistant à arrêter volontairement une grossesse
Elle a pris rendez-vous pour une interruption volontaire de grossesse.
système qui fournit de l'électricité en continu même lors de coupures
L'alimentation sans interruption protège l'ordinateur des pannes de courant.
arrêt programmé qui se déclenche tout seul selon des conditions
L'interruption automatique a stoppé la machine en cas de surchauffe.
mécanisme bloquant la communication entre bactéries pour empêcher leur coordination
L'interruption de la détection du quorum réduit la virulence bactérienne.
signal produit par le processeur pour gérer des événements du système
Le processeur déclenche une interruption interne lors d'une erreur de calcul.
action malveillante qui rend indisponibles des services informatiques en les surchargeant
L'entreprise a subi une attaque par interruption de service pendant trois heures.
arrêt temporaire d'un procès en cours selon des règles légales
L'interruption d'instance a été prononcée suite au décès du demandeur.
signal envoyé au processeur par un composant matériel pour demander son attention
Le clavier génère une interruption matérielle quand on appuie sur une touche.
Origin of interruption
latin, interruptio (coupure)
Terms with interruption included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
interruption
interrompre ou arrêter quelque chose
continuité
de manière continue dans le temps, sans arrêt ni interruption
action en cours
maintenir une action déjà commencée sans interruption
d'affilée
indique que cela se répète sans interruption
durée
pendant les douze mois sans interruption
durée
pendant toute la durée de la nuit sans interruption
continuité
de manière continue sans arrêt ni interruption
interruption
interrompre quelqu'un dans ce qu'il fait
désaccord
interruption pour corriger, contester une affirmation
arrêt
interruption temporaire et volontaire d'une activité
reprise
reprendre, se remettre en marche après une interruption
école
reprise des activités après les vacances ou une interruption
continuation
recommencer une activité après une pause ou interruption
continuité
sans interruption pendant toute la journée et la nuit
service
pendant toute une journée, sans interruption
continuellement
de façon continue sans interruption pendant toute la journée
service continu
qui fonctionne sans interruption pendant toute la journée
continuité
tous les jours de la semaine sans interruption
répétition
de façon répétée toutes les heures sans interruption
moment temporel
pendant le moment d'arrêt ou d'interruption d'une activité
interruption brutale
cesser ou interrompre quelque chose de manière soudaine et immédiate
interruption
stopper quelque chose qui est en train de se dérouler
interruption
question pour vérifier si la personne n'est pas occupée
interruption
interrompre quelqu'un qui parle pour l'empêcher de continuer
Examples of interruption in a sentence
Une interruption soudaine a stoppé le spectacle. L’interruption soudaine a surpris l’orateur. Il déteste toute interruption pendant ses discours. Une interruption logicielle a modifié le flux du programme. L'interruption a permis au système de traiter une requête urgente. Son interruption a surpris l'auditoire.
L'interruption du discours a changé l'ambiance.
View all translations of interruption
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:interruption, cutting in, ...
- German:Unterbrechung, Zwischenruf, ...
- Italian:interruzione, ...
- Spanish:interrupción, intervención, ...
- Portuguese:interrupção, corte de palavra, ...
- Chinese:中断, 插话, ...
- Japanese:中断, 話の遮り, ...
- Arabic:انقطاع, مقاطعة, ...
- Hebrew:הַפְסָקָה, הַפְרָעָה, ...
- Russian:прерывание, перебивание, ...
- Ukrainian:перерва, перебивання, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the