interpeller
ɛ̃tɛʁpəle
Definition of interpeller - Reverso French Dictionary
Verb
1.
conversations'adresser à quelqu'un de façon directe pour lui demander quelque chose
- Il m'a interpellé dans la rue pour me demander l'heure.
2.
réflexionfaire réfléchir ou questionner quelqu'un sur un sujet
- Cette situation m'interpelle beaucoup.
3.
policeTECH. questionner quelqu'un lors d'un contrôle policierTECH.
- Les agents ont interpellé le suspect près de la banque.
4.
politiqueTECH. demander à un ministre de s'expliquer sur sa politiqueTECH.
- Les députés ont interpellé le ministre sur cette réforme.
5.
tribunalTECH. demander à un témoin de s'expliquer sur un fait en justiceTECH.
- L'avocat a interpellé le témoin sur ses déclarations.
Expressions with interpeller
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
arrêter quelqu'un en raison d'un crime ou délit
La police l'a interpellé pour vol à la tire.
Origin of interpeller
latin, interpellare (appeler, interpeller)
Terms with interpeller included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
au public
formule pour saluer et interpeller un groupe de personnes
groupe entier
désigner ou interpeller emphatiquement l'ensemble des personnes d'un groupe
interpellation
exclamation pour interpeller ou attirer attention de quelqu'un
interpellation
sert à interpeller quelqu'un pour attirer son attention
rencontre
aborder quelqu'un pour lui parler ou l'interpeller
interpellation
interpeller quelqu'un pour attirer son attention
police
interpeller et détenir une personne pour un motif précis
interpellation
sert à appeler ou interpeller quelqu'un de façon familière
interpellation amicale
appellation affectueuse pour interpeller un homme de façon familière
apostrophe
adresse vague pour interpeller quelqu’un sans dire son nom
ironique
groupe de personnes qui attendent quelqu'un pour l'interpeller
interpellation
interpeller quelqu'un de manière brusque
face à face
formule pour interpeller poliment un homme dans la parole
interpeller
appeler quelqu'un à distance en criant ou en interpellant
ironie
interpeller ironiquement un homme pour marquer un reproche
appel au public
sert à interpeller des personnes pour attirer leur attention
interpellation
interjection pour interpeller ou attirer l'attention
interpellation
exclamation pour interpeller quelqu'un gentiment
interpellation
interjection pour attirer l'attention ou interpeller quelqu'un
réprimande
interpeller quelqu'un de façon brusque ou agressive
interpellation
interpeller quelqu'un de manière vive ou brusque
adresse
terme utilisé pour s'adresser à quelqu'un ou l'interpeller
arrestation
action d'arrêter ou d'interpeller quelqu'un par la police
interpellation
terme familier pour interpeller un homme
Examples of interpeller in a sentence
Elle a interpellé son voisin pour obtenir de l'aide. Son discours a interpellé toute la salle. Ce documentaire interpelle sur la question de l'environnement. La police a interpellé trois individus lors du contrôle. Les douaniers peuvent interpeller les voyageurs à la frontière. L'opposition va interpeller le ministre demain.
Un sénateur a interpellé le gouvernement sur la crise. Le juge a interpellé le témoin sur ses propos ambigus. On a interpellé le témoin pour clarifier certains faits.
View all translations of interpeller
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:approach, challenge, ...
- German:ansprechen, hinterfragen, ...
- Italian:fermare, sollecitare una riflessione, ...
- Spanish:interpelar, hacer reflexionar, ...
- Portuguese:abordar, fazer refletir, ...
- Chinese:搭话, 引发思考, ...
- Japanese:呼び止める, 考えさせる, ...
- Arabic:خاطب, أثار تفكير, ...
- Hebrew:לִפְנוֹת, לְהַעֲלוֹת לְהִרְהוּר, ...
- Russian:обратиться, задуматься, ...
- Ukrainian:звертатися, змусити задуматися, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the