intention frauduleuse
ɛ̃tɑ̃sjɔ̃ fʁodylɥoz
Definition

Definition of intention frauduleuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

droit pénalvolonté délibérée de tromper ou de frauder autrui
  • Le tribunal a reconnu l'intention frauduleuse de l'accusé.
  • Sans intention frauduleuse prouvée, le contrat reste valable.
  • L'enquête cherche à établir l'intention frauduleuse derrière ces virements suspects.
Add a suggestion |

Expressions with intention

première intentionn.
action de passer le ballon directement sans le contrôler
Le joueur a fait une passe en première intention vers l'avant.
intention vaut actionexp.
proverbe disant que vouloir faire quelque chose compte autant que le faire
Même si tu n'as pas pu aider, l'intention vaut action.
ce n'est pas mon intentionexp.
formule pour dire qu'on n'avait pas prévu ou voulu quelque chose
Je t'ai fait mal ? Ce n'est pas mon intention, excuse-moi.
quelle est son intentionexp.
question pour connaître le but ou l'objectif d'une personne
Quelle est son intention en disant cela ?
à votre intentionadv.
dans le but de s'adresser à vous ou pour vous
J'ai préparé ce rapport à votre intention, Monsieur le Directeur.
avec intentionadv.
de manière volontaire et réfléchie pour atteindre un but
Il a cassé le vase avec intention pour attirer l'attention.

Terms related to intention frauduleuse

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
crimedélitescroquerieinfractionmensongeresponsabilitétromperievolonté

View all translations of intention frauduleuse

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:fraudulent intent, ...
  2. German:betrügerische Absicht, ...
  3. Italian:intenzione fraudolenta, ...
  4. Spanish:intención fraudulenta, ...
  5. Portuguese:intenção fraudulenta, ...
  6. Chinese:诈骗意图, ...
  7. Japanese:詐欺の意図, ...
  8. Arabic:نِيَّة احْتِيَالِيَّة, ...
  9. Hebrew:כַּוָּנָה תַּרְמִיתִית, ...
  10. Russian:мошеннический умысел, ...
  11. Ukrainian:шахрайський намір, ...
Browse the dictionary entries starting with “i”:
intention expresse intention formelle intention libérale intention malveillante

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary