installation de secours
Definition
Translation
Definition of installation de secours - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
sauvegardesystème qui remplace automatiquement un équipement principal en panne
- L'installation de secours s'est activée après la coupure électrique.
- Sans installation de secours, l'hôpital aurait dû fermer ses blocs opératoires.
- L'installation de secours prend automatiquement le relais en cas de défaillance.
Feedback:
Expressions with installation
action de monter et organiser un campement temporaire
L'installation du camp a pris deux heures avec toutes les tentes.
lieu équipé pour pratiquer des activités sportives
La ville a inauguré une nouvelle installation sportive avec piscine et gymnase.
système de tuyaux et arroseurs qui distribue automatiquement l'eau
L'installation d'arrosage fonctionne tous les matins à six heures.
processus de mise en place et connexion de câbles dans un système
L'installation de câbles électriques nécessite un électricien qualifié.
aménagement temporaire fait rapidement avec les moyens disponibles
Ils ont créé une installation de fortune pour dormir dans la grange.
équipement aménagé pour les activités de détente et de divertissement
La ville a construit une nouvelle installation de loisirs avec piscine et terrain de sport.
action de poser ou mettre en place des panneaux
L'installation de panneaux solaires sur le toit a duré toute la journée.
ensemble des tuyaux et équipements qui transportent l'eau dans un bâtiment
L'installation de plomberie de cette maison doit être rénovée.
action de poser et raccorder des tuyaux pour former un système
L'installation de tuyaux dans la nouvelle maison prendra trois jours.
action de mettre en place un camp temporaire avec tentes et équipements
L'installation du campement a pris deux heures avant la tombée de la nuit.
ensemble des câbles, prises et équipements qui distribuent électricité dans bâtiment
L'installation électrique de la maison doit être vérifiée par un professionnel.
équipement intégré dans un mur ou meuble pour être au niveau de la surface
L'installation encastrée des spots rend le plafond plus élégant.
ensemble de bâtiments et équipements utilisés par les forces armées
L'installation militaire est protégée par des soldats armés.
équipement ou structure fixe installé pour durer longtemps
Cette installation permanente de chauffage fonctionne depuis dix ans.
mise en place initiale d'un logiciel ou équipement
La première installation du système a pris trois heures.
œuvre d'art qui transforme un espace avec des objets ou matériaux
L'installation artistique de lumières colorées fascine les visiteurs du musée.
ensemble d'équipements audio installés pour diffuser du son dans un lieu
L'installation de sonorisation du stade permet d'entendre les annonces dans toutes les tribunes.
action de construire ou mettre en place une structure pour franchir un obstacle
L'installation du pont sur la rivière prendra six mois.
équipement ou infrastructure déjà construite et en place
L'installation existante doit être modernisée avant la construction.
ensemble des équipements et infrastructures aménagés dans un port
L'installation portuaire comprend des grues modernes et de vastes entrepôts.
équipement ou structure mis en place de façon provisoire
Une installation temporaire de chauffage a été mise en place pendant les travaux.
ensemble des équipements et câbles pour faire fonctionner le téléphone
L'installation téléphonique de l'entreprise a été modernisée cette année.
processus qui installe un logiciel sans demander d'intervention de l'utilisateur
L'installation automatique du système d'exploitation s'est terminée en trente minutes.
Expressions with secours
venir rapidement aider quelqu'un qui est en difficulté
Il vole au secours de son ami qui a des problèmes financiers.
filet tendu pour rattraper une personne qui tombe
Les pompiers ont déployé un filet de secours sous la fenêtre.
passage spécialement aménagé pour évacuer les gens en cas de danger
En cas d'incendie, utilisez la voie de secours à droite.
crie pour signaler un danger et demander une aide urgente
« Au secours ! » cria la victime en entendant des pas derrière elle.
demande d'aide urgente face à une situation difficile ou dangereuse
Les naufragés ont lancé un appel au secours à la radio.
crier pour demander de l'aide dans une situation urgente
L'homme a appelé au secours quand il est tombé dans la rivière.
demander de l'aide à quelqu'un dans une situation difficile
Il a couru chercher du secours après l'accident.
demander de l'aide de façon urgente en élevant la voix
L'enfant a crié au secours quand il est tombé dans l'eau.
qui sert à aider quelqu'un en danger ou en difficulté
Les équipes de secours ont utilisé une échelle de secours pour évacuer l'immeuble.
appeler à l'aide dans une situation difficile ou dangereuse
Il a demandé secours après l'accident de voiture.
escalier permettant de sortir rapidement d'un bâtiment en cas d'urgence
L'escalier de secours se trouve à l'arrière du bâtiment.
sortie spéciale aménagée pour évacuer rapidement en cas de danger
L'issue de secours était clairement indiquée par un panneau lumineux.
ouverture permettant d'évacuer rapidement en cas d'urgence ou de danger
En cas d'incendie, utilisez la porte de secours située au fond du couloir.
roue supplémentaire gardée dans un véhicule pour remplacer une roue crevée
Il a changé sa roue crevée avec la roue de secours.
passage spécialement aménagé pour évacuer rapidement en cas d'urgence
Les sorties de secours sont clairement indiquées par des panneaux lumineux.
kit contenant du matériel médical de base pour soigner rapidement les blessures
Il y a une trousse de premiers secours dans chaque voiture de l'école.
boîte contenant médicaments et matériel pour soigner blessures urgentes
Il garde toujours une trousse de secours dans sa voiture.
introduit une action ou des moyens destinés à aider
Les pompiers accourent au secours des enfants.
appareil portable qui fournit de l'électricité quand l'alimentation principale manque
J'ai pris ma batterie de secours pour recharger mon téléphone en voyage.
conteneur avec du matériel médical pour soigner les blessures mineures
La boîte de premiers secours contient des pansements et du désinfectant.
ensemble de matériel médical pour donner les premiers soins
Elle garde toujours un kit de secours dans sa voiture.
lieu équipé pour donner les premiers soins médicaux d'urgence
Le poste de premiers secours était installé près de la scène du festival.
manière d'agir pour aider quelqu'un en difficulté
Elle se précipita à son secours quand il tomba.
organisation qui aide les gens en danger ou en détresse
L'agence de secours a envoyé des vivres aux victimes du tremblement de terre.
Terms related to installation de secours
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of installation de secours
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:backup system, ...
- German:Notanlage, ...
- Italian:impianto di emergenza, ...
- Spanish:instalación de respaldo, ...
- Portuguese:sistema de reserva, ...
- Chinese:备用系统, ...
- Japanese:予備システム, ...
- Arabic:نظام احتياطي, ...
- Hebrew:מַעֲרֶכֶת גִּיבּוּי, ...
- Russian:резервная установка, ...
- Ukrainian:резервна установка, ...
- Catalan:instal.lació de reserva, ...
- Danish:backupsystem, ...
- Dutch:noodinstallatie, ...
- Greek:εφεδρικό σύστημα, ...
- Hungarian:tartalék rendszer, ...
- Khmer:ប្រព័ន្ធបម្រុង, ...
- Korean:비상 시스템, ...
- Polish:instalacja awaryjna, ...
- Portuguese (BR):instalação de emergência, ...
- Romanian:sistem de rezervă, ...
- Swedish:reservsystem, ...
- Thai:ระบบสำรอง, ...
- Turkish:yedek sistem, ...
- Vietnamese:hệ thống dự phòng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the