inspection
ɛ̃spɛksjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of inspection - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
examenaction d'examiner quelque chose avec attention
- L'inspection du véhicule a révélé plusieurs défauts.
2.
procédure administrativecontrôle officiel fait par une personne habilitée
- L'inspection de l'école aura lieu la semaine prochaine.
3.
service de surveillancefonction de celui qui contrôle et surveille
- Il travaille à l'inspection académique depuis dix ans.
4.
administrationbureau où travaille l'inspecteur
- Rendez-vous à l'inspection du travail pour déposer votre plainte.
Expressions with inspection
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
contrôle effectué une fois par an pour vérifier l'état de quelque chose
L'inspection annuelle de la chaudière a révélé plusieurs défauts.
examen détaillé d'une habitation par un professionnel avant achat
L'inspection de la maison a révélé des problèmes de plomberie.
service public chargé de contrôler les déclarations fiscales des contribuables
L'inspection des impôts a programmé un contrôle dans cette entreprise.
examen approfondi et minutieux d'un objet ou d'une situation
L'inspecteur a effectué une inspection détaillée du bâtiment.
examen systématique réalisé dans une usine pour contrôler produits, sécurité ou conformité
Une inspection en usine a vérifié la qualité, la sécurité et le respect des normes.
examen effectué par un médecin pour vérifier l'état de santé
L'inspection médicale a révélé une tension artérielle élevée.
examen ou contrôle effectué de manière accélérée et superficielle
L'agent de sécurité a fait une inspection rapide des bagages.
examen fait à intervalles fixes pour vérifier l'état ou le fonctionnement
L'inspection régulière des freins est obligatoire tous les six mois.
contrôle effectué sans prévenir pour vérifier une situation
L'inspecteur a mené une inspection surprise dans l'usine hier matin.
examen ou vérification que l'on fait soi-même
Il procède à une auto-inspection de son véhicule avant le départ.
contrôle officiel effectué par des autorités chez une personne
Les services sociaux ont programmé une inspection à domicile pour évaluer la situation.
contrôle officiel des banques par les autorités pour vérifier leur conformité
L'inspection bancaire a révélé des irrégularités dans cette institution financière.
examen officiel d'une installation industrielle pour vérifier sa conformité
L'inspection d'usine a révélé plusieurs violations des normes de sécurité.
contrôle officiel des établissements bancaires par les autorités compétentes
L'inspection des banques a révélé des irrégularités dans la gestion des crédits.
organisme public qui surveille le respect des règles de travail
L'inspection du travail a contrôlé les conditions de sécurité.
examen officiel obligatoire d'un véhicule pour vérifier sa sécurité
L'inspection du véhicule a révélé des problèmes de freinage.
contrôle officiel des déclarations fiscales d'un contribuable par l'administration
L'entreprise fait l'objet d'une inspection fiscale depuis trois semaines.
service administratif qui contrôle et évalue le fonctionnement des institutions
L'inspection générale a publié un rapport sur la gestion des hôpitaux.
examen officiel pour vérifier la conformité aux normes de santé
L'inspection sanitaire du restaurant a révélé plusieurs problèmes d'hygiène.
examen minutieux effectué directement sur le lieu concerné
L'inspection sur site a révélé plusieurs défauts dans l'équipement.
vérification visuelle effectuée en marchant à pied
L'inspection pédestre de la voie ferrée a révélé plusieurs défauts.
contrôle officiel des marchandises et bagages par les agents des douanes
L'inspection douanière a révélé des produits non déclarés dans sa valise.
contrôle de sécurité d'une piste d'aéroport avant les vols
L'inspection de piste a révélé des débris sur la voie de roulement.
examen régulier fait pour vérifier le bon état de quelque chose
L'inspection périodique des ascenseurs est obligatoire chaque année.
Origin of inspection
français, inspecter (examiner)
Terms with inspection included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
inspection
examen de l'état d'un objet avant son utilisation
inspection
inspecter ou contrôler pour vérifier que tout est en ordre
entreprise
inspection pour s'assurer que les règles de sécurité sont respectées
matériel
inspection pour connaître la condition d'un objet ou équipement
contrôle
inspection ou contrôle effectué en peu de temps
inspection
vérification faite en choisissant les éléments sans ordre précis
aéroport
inspection de sécurité des bagages emportés en cabine d'avion
inspection
opération ponctuelle de vérification de la conformité d'un produit
inspection véhicule
inspection obligatoire d'une voiture pour vérifier sa sécurité et conformité
inspection
problème visible facilement lors d'un contrôle normal
investigation
inspection officielle faite directement sur le site d'un événement
inspection rapide
regarder ou étudier quelque chose de façon rapide et superficielle
inspection
fouiller dans les poches de quelqu'un pour voir ce qu'elles contiennent
contrôle sécurité
inspection des valises et sacs pour vérifier leur contenu
contrôle frontière
inspection faite par les douanes pour vérifier bagages et marchandises
inspection
examen détaillé et systématique de plusieurs éléments
inspection
examiner de façon très détaillée pour ne rien laisser échapper
inspection
service qui contrôle et inspecte le comportement des policiers
passage sur place
inspection d'un site de construction pour contrôler les travaux
vérification sur place
inspection ou contrôle officiel d'un lieu
inspection
examen attentif et détaillé de quelque chose
inspection
voyage professionnel dans les lieux de son territoire de travail
hygiène
inspection pour vérifier le respect des règles d'hygiène et de sécurité
examens officiels
inspection sanitaire d'animaux ou produits par les autorités
Examples of inspection in a sentence
Une inspection minutieuse garantit la sécurité des installations. L’inspection des cuisines a révélé plusieurs infractions. Une inspection surprise a été organisée dans l’usine. L'inspection des finances a révélé plusieurs irrégularités. Son père a fait toute sa carrière dans l'inspection. L’inspection municipale se trouve au bout du couloir.
Il travaille à l’inspection de l’éducation nationale.
View all translations of inspection
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:inspection, audit, ...
- German:Inspektion, Kontrollgang, ...
- Italian:ispezione, vigilanza, ...
- Spanish:inspección, revisión oficial, ...
- Portuguese:inspeção, vistoria, ...
- Chinese:检查, 视察, ...
- Japanese:検査, 視察, ...
- Arabic:تفتيش, فحص رسمي, ...
- Hebrew:בְּדִיקָה, בִּקֹּרֶת, ...
- Russian:инспекция, контрольный орган, ...
- Ukrainian:інспекція, наглядова служба, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the