inspectant
ɛ̃spɛktɑ̃
Definition Synonyms

Definition of inspectant - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
observationRarequi examine avec attention et de façon minutieuseRare
  • L'œil inspectant du professeur remarqua immédiatement l'erreur.
observateur scrutateur
2.
contrôleRarequi examine avec autorité dans une mission officielleRare
  • Le service inspectant vérifie la conformité des installations.
contrôleur surveillant
Add a suggestion |

Origin of inspectant

français, inspectant (participe présent de 'inspecter')

Examples of inspectant in a sentence

  • Une main inspectante fouilla chaque recoin du sac.
  • L’agent inspectant contrôle les bagages à la frontière.
  • L’équipe inspectante rédige un rapport détaillé après la visite.

View all translations of inspectant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:inspecting, supervisory, ...
  2. German:prüfend, inspektorisch, ...
  3. Italian:scrutatore, ispettivo, ...
  4. Spanish:inspector, fiscalizador, ...
  5. Portuguese:inspecionador, inspector, ...
  6. Chinese:审视的, 巡视的, ...
  7. Japanese:注意深く観察する, 監査の, ...
  8. Arabic:دقيق الملاحظة, مُفَتِّش, ...
  9. Hebrew:בּוֹחֵן, מְבַקֵּר, ...
  10. Russian:внимательно осматривающий, инспектирующий, ...
  11. Ukrainian:уважний, інспектуючий, ...
inspecter
ɛ̃spɛkte

Definition of inspecter - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
observationexaminer quelque chose avec attention et de façon détaillée
  • Il inspecte sa voiture avant de partir en voyage.
examiner scruter
2.
contrôle officielexaminer dans le cadre d'une fonction ou mission officielle
  • L'inspecteur inspecte les restaurants pour vérifier l'hygiène.
auditer contrôler
Add a suggestion |

Expressions with inspecter

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
examiner quelque chose de façon très détaillée et attentive
Le détective a inspecté minutieusement la scène de crime.

Origin of inspecter

latin, inspectare (regarder attentivement)

Examples of inspecter in a sentence

  • Elle inspecte chaque colis avant l’expédition.
  • La police est venue inspecter les lieux après l'incident.
  • Un agent doit inspecter les bagages à l'aéroport.

View all translations of inspecter

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:inspect, check, ...
  2. German:inspizieren, kontrollieren, ...
  3. Italian:ispezionare, controllare ufficialmente, ...
  4. Spanish:inspeccionar, revisar oficialmente, ...
  5. Portuguese:inspecionar, verificar, ...
  6. Chinese:检查, 视察, ...
  7. Japanese:点検する, 査察する, ...
  8. Arabic:فحص, فتّش, ...
  9. Hebrew:לִבְחוֹן, לְפַקֵּחַ, ...
  10. Russian:инспектировать, ...
  11. Ukrainian:інспектувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “i”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery