insolente
ɛ̃sɔlɑ̃t
insolents
Definition Synonyms
Definition of insolente - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
arrogancequi agit avec orgueil et dureté envers les autres
- Elle est devenue insolente depuis qu'elle a obtenu cette promotion.
2.
impertinencequi manque de respect envers l'autorité par effronterie
- Cette élève insolente a répondu de façon très irrespectueuse au professeur.
3.
- Sa tenue insolente a choqué tous les invités du mariage.
4.
chance exceptionnelleRare extraordinaire et excessive de manière frappanteRare
- Elle a eu une chance insolente de gagner trois fois de suite.
Noun, feminine
mauvaise attitudefille ou femme qui parle sans respect, avec audace provocante
- Cette insolente a répondu au professeur sans gêne.
Expressions with insolente
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
chance exceptionnelle qui dépasse les limites normales
Il a une chance insolente au poker depuis des années.
Origin of insolente
latin, insolens (impertinent)
Terms with insolente included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
réprobation
réaction vive qui critique une attitude trop audacieuse ou insolente
insolence
de manière insolente et sans respect
insolence
personne qui manque de respect ou se comporte de façon insolente
insolence
se comporter de manière insolente ou arrogante
Haïti
personne irrespectueuse et insolente
emploi impossible
non adjectival, locution adverbiale exprimant une manière insolente
arrogance
personne arrogante et insolente
personne
qui manque de pudeur et se montre insolente ou effrontée
Examples of insolente in a sentence
Il a eu une attitude insolente envers ses professeurs. Sa remarque insolente a choqué toute l’assemblée. Ils ont puni l’enfant pour son attitude insolente envers ses parents. Elle a eu une attitude insolente envers ses professeurs. Des paroles insolentes ont été prononcées lors du débat. Sa réussite insolente a surpris tout le monde.
Ils ont bénéficié d'une insolente fortune au tirage au sort. Les surveillants redoutent cette insolente depuis la rentrée. On a fini par exclure l’insolente de la réunion de parents d’élèves.
View all translations of insolente
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:insolent, cheeky girl, ...
- German:anmaßend, Unverschämte, ...
- Italian:insolente, sfacciata, ...
- Spanish:insolente, maleducada, ...
- Portuguese:insolente, irrespeitosa, ...
- Chinese:傲慢无礼的, 无礼女子, ...
- Japanese:傲慢な, 生意気な娘, ...
- Arabic:وقح, وَقِحَة, ...
- Hebrew:גֵּאָה, חֲסַרַת נִימוס, ...
- Russian:наглый, наглая девушка, ...
- Ukrainian:нахабний, нахабка, ...