infiltrer
ɛ̃filtʁe
Definition Synonyms Conjugation

Definition of infiltrer - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
liquidefaire pénétrer un liquide à travers les petits trous d'une matière
  • La pluie infiltre lentement l'eau dans le sol sablonneux.
pénétrer s'infiltrer
2.
idéesfaire pénétrer progressivement des idées dans un groupe
  • Le propagandiste infiltre ses théories dans la population locale.
insinuer introduire
3.
médicalTECH.faire pénétrer et accumuler une substance dans un tissu du corpsTECH.
  • Le médecin infiltre un produit anesthésiant dans le muscle.
diffuser injecter
4.
espionnageplacer secrètement un espion dans un groupe pour obtenir des informations
  • La police infiltre un agent dans le réseau criminel.
s'infiltrer s'introduire
Add a suggestion |

Origin of infiltrer

latin, in (dans) + filtrare (passer au travers)

Terms with infiltrer included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
infiltration
pénétrer, s'infiltrer progressivement
infiltration
action d'infiltrer une organisation pour en prendre le contrôle
entrisme
s'infiltrer dans une organisation pour en prendre le contrôle
espionnage
mission secrète où un agent cache son identité pour infiltrer un groupe
handball
s'infiltrer derrière la défense adverse
infiltration
s'infiltrer discrètement dans un groupe ou organisation
politique
stratégie pour infiltrer une organisation concurrente avec ses membres
eau
restant en surface sans s'infiltrer dans le sol

Examples of infiltrer in a sentence

  • Le liquide s’est infiltré à travers la paroi poreuse.
  • Ils cherchent à infiltrer des idées nouvelles dans le débat public.
  • Des doctrines étrangères ont été infiltrées dans le programme scolaire.
  • On peut infiltrer un médicament sous la peau.
  • Le chirurgien doit infiltrer l'articulation avant l'opération.
  • Les services secrets ont infiltré un espion dans l’organisation.

View all translations of infiltrer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:infiltrate, insinuate, ...
  2. German:einsickern lassen, einschleusen, ...
  3. Italian:infiltrare, insinuare, ...
  4. Spanish:infiltrar, introducir, ...
  5. Portuguese:infiltrar, incutir, ...
  6. Chinese:渗透, 灌输, ...
  7. Japanese:浸透させる, 植え付ける, ...
  8. Arabic:تسرب, تسلل بأفكاره, ...
  9. Hebrew:לְהַחְדִּיר, לְהַחְדִּיר, ...
  10. Russian:просачиваться, внедрять, ...
  11. Ukrainian:просочуватися, впроваджувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “i”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery