indicatif
ɛ̃dikatif
indicativeindicatives
Definition Synonyms
Definition of indicatif - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
linguistiqueTECH. mode de conjugaison qui exprime un état ou une action réelleTECH.
- Le verbe « je mange » est conjugué à l'indicatif présent.
2.
téléphoneTECH. préfixe téléphonique qui identifie la zone géographique d'un opérateurTECH.
- L'indicatif 01 correspond à la région parisienne.
3.
audiovisuelTECH. séquence sonore qui identifie une émission de radio ou télévisionTECH.
- L'indicatif de cette émission est très reconnaissable.
Adjective
1.
généralqui montre ou fait connaître quelque chose
- Ce panneau indicatif aide les touristes à trouver leur chemin.
2.
linguistiqueTECH. qui exprime un fait de façon certaine en grammaireTECH.
- Le mode indicatif présente l'action comme réelle et certaine.
Expressions with indicatif
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière non contractuelle pour donner une idée approximative
Ces prix sont donnés à titre indicatif et peuvent changer.
code numérique qu'on compose pour téléphoner dans un pays étranger
L'indicatif de pays de la France est +33.
code numérique qui identifie une région pour les appels téléphoniques
Il faut composer l'indicatif interurbain avant le numéro de téléphone.
musique thématique qui identifie une émission de radio ou télévision
L'indicatif musical de cette émission est reconnaissable entre mille.
code numérique qui identifie la région d'un numéro de téléphone
L'indicatif régional 04 correspond aux régions du Sud-Est de la France.
signal sonore qui identifie une station de radio ou émission
L'indicatif sonore de cette station est très reconnaissable.
code numérique qui identifie une zone ou un service téléphonique
L'indicatif téléphonique de la France est le 33.
prix donné comme estimation, qui peut changer selon les conditions
Le prix indicatif de cette maison est de 300 000 euros.
prix donné à titre d'information qui n'est pas définitif
Le garagiste nous a donné un tarif indicatif de 200 euros.
tableau de prix ou tarifs servant de référence sans être obligatoire
Le garagiste nous a montré son barème indicatif pour les réparations.
pour donner une idée générale sans garantir l'exactitude
Ces prix sont donnés à titre indicatif seulement.
code numérique identifiant une région géographique pour les appels téléphoniques
L'indicatif de zone de Paris est le 01.
temps verbal exprimant une action passée non achevée ou habituelle
L'indicatif imparfait se forme avec le radical du présent et des terminaisons spécifiques.
code numérique pour identifier un pays lors d'appels téléphoniques
Pour appeler la France, composez l'indicatif international +33.
code numérique utilisé pour identifier un pays lors d'appels téléphoniques internationaux
L'indicatif pays de la France est le +33.
temps de verbe qui exprime une action au moment présent
L'indicatif présent du verbe chanter est 'je chante'.
mode verbal qui exprime la réalité et les faits certains
Au mode indicatif, on décrit des faits, pas des hypothèses.
vote sans valeur contraignante qui mesure l'opinion d'une assemblée
Le Parlement a organisé un vote indicatif sur cette proposition controversée.
code unique qui identifie une station de radio lors des transmissions
L'indicatif d'appel de cette station de radio amateur est F1ABC.
code unique qui identifie une station ou un opérateur radio
Le pilote utilise son indicatif d'appel radio pour contacter la tour de contrôle.
code numérique qui identifie un opérateur de téléphonie mobile
L'indicatif de réseau 01 correspond à Orange en France.
Origin of indicatif
latin, indicare (montrer)
Terms with indicatif included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
téléphone étranger
numéro de téléphone avec indicatif pour appeler dans un autre pays
abr: pour ordre
utilisé pour indiquer une action faite à titre indicatif
Examples of indicatif in a sentence
Elle apprend à distinguer l’indicatif du subjonctif. Pour appeler l'Espagne, il faut composer l'indicatif 34. Chaque pays possède un indicatif téléphonique unique. L'indicatif retentit avant chaque début d'émission. Ils ont changé l'indicatif pour la nouvelle saison. Un geste indicatif de son approbation a suffi.
Le ton indicatif de sa voix m’a rassuré. La phrase « Il pleut » est à l’indicatif. Ce temps verbal indicatif s’emploie pour les faits certains.
View all translations of indicatif
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:indicative, informational, ...
- German:Indikativ, hinweisend, ...
- Italian:indicativo, segnaletico, ...
- Spanish:indicativo, informativo, ...
- Portuguese:indicativo, que indica, ...
- Chinese:陈述语气, 指示的, ...
- Japanese:直説法, 案内の, ...
- Arabic:صيغة الدلالة, إرشادي, ...
- Hebrew:יַחֲסֵי הַמַּצִּיאוּת, מַצְבִּיעַ, ...
- Russian:изъявительное наклонение, указательный, ...
- Ukrainian:дійсний спосіб, інформаційний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the