inconnu
ɛ̃kɔny
Definition Synonyms
Definition of inconnu - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
identificationque l'on ne connaît pas ou n'identifie pas
- Il a rencontré un homme inconnu dans la rue.
2.
expérienceque l'on n'a jamais éprouvé ou vécu auparavant
- Elle découvrait des sensations inconnues.
Noun, masculine
1.
étrangerpersonne que l'on ne connaît pas ou n'a jamais rencontrée
- Un inconnu a sonné à la porte ce matin.
2.
célébritépersonne sans notoriété ou reconnaissance publique
- Cet acteur était encore un parfait inconnu il y a deux ans.
3.
mystèreensemble des choses que l'on ignore ou ne comprend pas
- Il faut accepter de partir vers l'inconnu.
4.
animalTECH. poisson salmonidé des régions arctiques de grande tailleTECH.
- L'inconnu remonte les rivières pour se reproduire.
Expressions with inconnu
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne complètement inconnue présentée avec ironie comme célèbre
Cet illustre inconnu prétend être un expert en la matière.
qui n'habite pas ou n'est pas connu à l'adresse indiquée
Le destinataire est inconnu à cette adresse selon La Poste.
complètement inconnu
Cette marque est inconnue au bataillon dans notre région.
qui se trouve dans un endroit non familier ou non identifié
Il était dans un lieu inconnu après avoir pris le mauvais chemin.
pas connu ou familier à la personne qui parle
Cette méthode de calcul est inconnue pour moi.
personne dont on ne connaît absolument rien de l'identité
Un inconnu total a sonné à ma porte hier soir.
appel téléphonique dont l'identité de l'appelant n'est pas affichée
J'ai reçu un appel d'un numéro inconnu ce matin.
personne que l'on ne connaît absolument pas
Ce total inconnu s'est présenté à ma porte hier soir.
personne qui a créé une œuvre mais dont on ignore l'identité
Cette chanson populaire est attribuée à un auteur inconnu du XVIIe siècle.
secteur ou zone non familier ou non exploré
Cette nouvelle technologie représente un domaine inconnu pour nous.
qui n'est pas encore identifié ou découvert
L'auteur de cette lettre anonyme reste encore inconnu.
qui n'était pas connu avant ce moment mais vient d'être découvert
Les scientifiques ont identifié une espèce jusqu'ici inconnue dans cette forêt.
désignation pour quelque chose ou quelqu'un dont l'identité n'est pas établie
Le rapport mentionne un nom inconnu dans la liste des témoins.
quantité ou valeur non déterminée, à découvrir lors d'un calcul
Dans l'équation, x est un nombre inconnu.
personne que l'on ne connaît absolument pas
Un parfait inconnu a sonné à ma porte ce matin.
soldat mort au combat dont on ne connaît pas le nom
La tombe du soldat inconnu se trouve sous l'Arc de Triomphe.
personne dont l'identité n'est pas établie ou connue
La police recherche un sujet inconnu aperçu sur les lieux.
domaine ou situation où on manque d'expérience ou de connaissances
L'intelligence artificielle est un terrain inconnu pour notre entreprise.
zone géographique qui n'a pas encore été explorée ou découverte
Les explorateurs se dirigent vers un territoire inconnu en Amazonie.
monument qui honore les soldats morts non identifiés
La tombe du Soldat inconnu se trouve sous l'Arc de Triomphe à Paris.
qualifie un courrier dont le destinataire n'habite pas cette adresse
Courrier inconnu à l'adresse indiquée, la Poste l'a renvoyé.
qui n'apparaît dans aucun fichier ou registre de police
Le suspect était inconnu des services de police avant cette affaire.
Terms with inconnu included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
inconnu
personne indéterminée dont l'identité importe peu
exploration
action de trouver quelque chose qui était inconnu ou caché
mettre au jour
trouver quelque chose qui était caché ou inconnu
cadeau mystère
contenant fermé dont le contenu est inconnu et découvert à l'ouverture
secret
aspect secret ou inconnu d'une personne ou situation
provenance
d'un endroit inconnu ou mystérieux
message
formule écrite pour commencer un échange avec un inconnu
genre inconnu
désigne quelqu'un dont on ne connaît pas le genre
inconnu
qui n'est pas connu ou habituel pour quelqu'un
motif incertain
pour un motif non précisé ou inconnu
origines floues
qualifie quelqu'un ou quelque chose inconnu, sans passé repérable
nouveauté
accepter d'essayer quelque chose de nouveau ou d'inconnu
apprentissage
plongée dans un environnement inconnu pour mieux le comprendre
familiarisation
rendre familier ce qui était inconnu ou effrayant
inconnu
qui n'est pas connu ou reconnu
objet inconnu
mot familier pour désigner un objet dont on ignore le nom
face invisible
aspect secret ou inconnu de quelque chose
inconnu
personne inconnue ou non familière dans un lieu donné
révélation
apparaître soudainement après avoir été caché ou inconnu
désorientation
désorienter quelqu'un en le plaçant dans un environnement inconnu
secret
aspect secret ou inconnu d'une personne ou situation
élément inconnu
élément mystérieux ou inconnu qui peut changer le résultat
science
trouver quelque chose qui était inconnu ou caché
expérience
faire une nouvelle expérience ou découvrir un endroit inconnu
Examples of inconnu in a sentence
Cette plante est totalement inconnue des scientifiques. Ils se lançaient dans une aventure inconnue. Ce goût lui était totalement inconnu. Un inconnu m’a aidé à retrouver mon chemin dans la rue. La police recherche l’inconnu aperçu près de la scène du crime. Le roman a été écrit par un inconnu du grand public.
Un inconnu a remporté le concours national cette année. L'inconnu attire souvent la curiosité des chercheurs. Face à l'inconnu, il a ressenti de la peur. L'inconnu est prisé par les pêcheurs sportifs. On observe rarement l'inconnu en dehors de l'Arctique.
View all translations of inconnu
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:unknown, stranger, ...
- German:unbekannt, Unbekannter, ...
- Italian:sconosciuto, estraneo, ...
- Spanish:desconocido, extraño, ...
- Portuguese:desconhecido, estranho, ...
- Chinese:未知的, 陌生人, ...
- Japanese:未知の, 見知らぬ人, ...
- Arabic:مَجْهُول, غريب, ...
- Hebrew:לֹא יָדוּעַ, אִישׁ לֹא יָדוּעַ, ...
- Russian:неизвестный, незнакомец, ...
- Ukrainian:невідомий, незнайомець, ...
inconnue
ɛ̃kɔny
inconnus
Definition of inconnue - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
personneque l'on ne connaît pas, qui nous est étrangère
- Cette femme inconnue m'a demandé son chemin.
2.
expérienceque l'on n'a jamais vécue ou ressentie auparavant
- Cette sensation inconnue l'inquiétait beaucoup.
Noun, feminine
1.
personnefemme que l'on ne connaît pas ou n'identifie pas
- Une inconnue s'est présentée à la porte ce matin.
2.
situationcirconstance ou élément que l'on ignore
- Cette inconnue complique nos plans de voyage.
3.
mathématiquesTECH. quantité dont on cherche la valeur dans une équationTECH.
- Résolvez cette équation à deux inconnues.
Expressions with inconnue
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne de sexe féminin dont on ne connaît pas l'identité
Une femme inconnue a appelé ce matin mais n'a pas laissé son nom.
personne dont on ne connaît pas l'identité
Une personne inconnue a sonné à la porte hier soir.
origine ou motif d'un événement qui n'a pas été identifié
Le médecin a diagnostiqué une maladie de cause inconnue.
dont la provenance ou la source ne sont pas connues
Un tableau d'origine inconnue a été découvert dans le grenier.
moment où quelque chose s'est passé mais qu'on ne peut pas préciser
Ce manuscrit ancien porte la mention « date inconnue » dans le catalogue.
qui n'est pas identifié ou reconnu
Un homme dont l'identité est inconnue a été retrouvé hier.
situation où la position ou le lieu de quelque chose ne peut pas être déterminé
Le GPS affiche 'localisation inconnue' dans cette zone sans signal.
sans que la cause ou le motif soit connu
Pour une raison inconnue, il n'est pas venu au rendez-vous.
territoire non exploré ou non identifié par l'homme
Les explorateurs se dirigent vers une région inconnue de l'Amazonie.
perte de marchandises constatée lors d'un inventaire sans cause identifiée
La démarque inconnue représente 2% du chiffre d'affaires du magasin.
quantité dont on ne connaît pas la valeur dans un calcul
Dans l'équation x + 5 = 12, x est la variable inconnue.
Origin of inconnue
français, inconnu (non connu) + -e (féminin)
Examples of inconnue in a sentence
Elle a reçu un message d'une inconnue sur les réseaux sociaux. Une odeur inconnue flottait dans la pièce sombre. Ils ont exploré une région totalement inconnue pour eux. L'inconnue portait un manteau rouge vif. Personne ne savait qui était cette inconnue dans la salle. L'inconnue du budget reste à résoudre.
Face à l'inconnue, ils hésitent à avancer. L'inconnue x doit être isolée dans cette équation. On cherche la valeur de l'inconnue dans ce problème.
View all translations of inconnue
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:unknown, stranger, ...
- German:unbekannt, Unbekannte, ...
- Italian:sconosciuto, incognita, ...
- Spanish:desconocida, incógnita, ...
- Portuguese:desconhecida, incógnita, ...
- Chinese:陌生的, 陌生女子, ...
- Japanese:見知らぬ, 見知らぬ女性, ...
- Arabic:مجهولة, امرأة مجهولة, ...
- Hebrew:זָר, אִשָּׁה זָרָה, ...
- Russian:незнакомый, незнакомка, ...
- Ukrainian:незнайома, незнайомка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the