incommode
ɛ̃kɔmɔd
Definition Synonyms

Definition of incommode - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
importunRarequi dérange par sa présence ou son comportementRare
  • Ce voisin incommode nous réveille chaque nuit.
gênant importun
2.
malaiseRarequi provoque un malaise, de la fatigue ou de l'ennuiRare
  • La chaleur incommode rend le travail pénible.
fatigant lassant
3.
usage difficileRarequi n'est pas pratique à utiliser et cause de la gêneRare
  • Cette position incommode me fait mal au dos.
malcommode peu pratique
Add a suggestion |

Origin of incommode

latin, in- (pas) + commodus (convenable)

Terms related to incommode

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
agacementdérangementinopportunintrusnuisanceperturbationprésencetroubleabattementennuifatigueinconfort

Terms with incommode included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
vilaineadj.
situation
qui est désagréable ou incommode
gêneurn.
importun
personne qui dérange ou incommode les autres

Examples of incommode in a sentence

  • Son attitude incommode gêne tout le monde au bureau.
  • Cette chaise incommode me donne mal au dos.
  • Le bruit incommode de la rue empêche de dormir.
  • Ce sac incommode gêne mes mouvements.
  • La chaise incommode rend le repas désagréable.

View all translations of incommode

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:annoying, uncomfortable, ...
  2. German:lästig, beschwerlich, ...
  3. Italian:inopportuno, scomodo, ...
  4. Spanish:molesto, poco práctico, ...
  5. Portuguese:incômodo, incómodo, ...
  6. Chinese:令人讨厌的, 令人不适, ...
  7. Japanese:迷惑な, 不快な, ...
  8. Arabic:مُزْعِج, مُتعب, ...
  9. Hebrew:מַטְרִיד, מֵעִיק, ...
  10. Russian:назойливый, утомительный, ...
  11. Ukrainian:надокучливий, незручний, ...
incommoder
ɛ̃kɔmɔde

Definition of incommoder - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
dérangerRarecauser de la gêne ou du dérangement à quelqu'unRare
  • La fumée de cigarette incommode les autres passagers.
  • Le bruit constant m'incommode pendant le travail.
  • Cela pourrait incommoder les invités sensibles aux odeurs.
déranger gêner importuner
Add a suggestion |

Origin of incommoder

latin, in- (préfixe privatif) + commodare (rendre commode)

Terms related to incommoder

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
agacercontrarierdérangementembarrasserennuyerirriterperturbertroubler

View all translations of incommoder

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:bother, ...
  2. German:stören, ...
  3. Italian:infastidire, ...
  4. Spanish:incomodar, ...
  5. Portuguese:incomodar, ...
  6. Chinese:打扰, ...
  7. Japanese:不快にさせる, ...
  8. Arabic:أزعج, ...
  9. Hebrew:לְהַפְרִיעַ, ...
  10. Russian:беспокоить, ...
  11. Ukrainian:дратувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “i”:
incommensurablement incommodant incommodé incommodément

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary