incirconcis
ɛ̃siʁkɔ̃si
Definition Synonyms
Definition of incirconcis - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
médicalTECH. qui n'a pas subi la circoncisionTECH.
- Dans certaines cultures, les hommes restent incirconcis toute leur vie.
2.
religieuxDated qui n'appartient pas au peuple juif selon la traditionDated
- Les peuples incirconcis étaient considérés comme étrangers par les Hébreux.
Noun, plural, masculine
1.
non juifDated personne qui n'appartient pas à la religion juiveDated
- Dans l'Ancien Testament, les incirconcis étaient considérés comme des païens.
2.
spiritualitéDated personne qui n'a pas mortifié ses passions selon la doctrine religieuseDated
- Le prédicateur parlait des incirconcis de cœur lors de son sermon.
Origin of incirconcis
latin, in- (préfixe privatif) + circumcidere (circoncire)
Examples of incirconcis in a sentence
Les enfants incirconcis sont rares dans cette région. Il refusa de manger avec les incirconcis. Les lois distinguaient les incirconcis des autres. Les incirconcis n'étaient pas circoncis selon la tradition. Il a été considéré comme un incirconcis par ses pairs non juifs. Les incirconcis étaient exclus de certains rituels sacrés.
On considérait les incirconcis comme éloignés de la foi.
View all translations of incirconcis
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:uncircumcised, non-Jew, ...
- German:unbeschnitten, Nichtjude, ...
- Italian:non circonciso, non ebreo, ...
- Spanish:incircunciso, pagano, ...
- Portuguese:incircunciso, não judeu, ...
- Chinese:未割包皮的, 非犹太人, ...
- Japanese:包茎の, 非ユダヤ人, ...
- Arabic:غير مختون, غير يهودي, ...
- Hebrew:עָרֵל, גּוֹי, ...
- Russian:необрезанный, нееврей, ...
- Ukrainian:необрізаний, неєврей, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the