impuissance
ɛ̃pɥisɑ̃s
Definition Synonyms
Definition of impuissance - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
actionincapacité à agir ou à obtenir un résultat désiré
- Son impuissance face à cette situation le frustrait énormément.
2.
sexuelleTECH. trouble masculin qui empêche d'avoir des rapports sexuels normauxTECH.
- Le médecin lui a prescrit un traitement contre l'impuissance.
Expressions with impuissance
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
incapacité d'un homme à obtenir ou maintenir une érection
Le médecin a diagnostiqué une impuissance masculine chez ce patient.
incapacité d'un homme à avoir une érection pour un rapport sexuel
Le médecin a diagnostiqué une impuissance sexuelle chez ce patient.
état psychologique où une personne croit qu'elle ne peut pas contrôler sa situation
L'impuissance apprise peut expliquer pourquoi certaines victimes restent passives.
état où on accepte passivement des situations pénibles par habitude d'échec
L'impuissance acquise explique pourquoi il ne cherche plus de travail.
Origin of impuissance
latin, impotentia (incapacité)
Terms with impuissance included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
impuissance
exprime l'absence d'idée ou l'impossibilité d'agir
impuissance
être dans l'impossibilité d'intervenir ou de changer une situation
impuissance
exprimer son impuissance totale face à une situation donnée
impuissance
être incapable d'agir ou de changer une situation
fatalité
expression d'impuissance résignée face à une situation considérée comme inévitable
tristesse
interjection exprimant tristesse, regret, désespoir ou impuissance devant une situation
impuissance
impossible de changer la situation, malgré des efforts
impuissance figurée
état de ne pas pouvoir agir ou intervenir librement
gêne générale
situation qui met une personne dans l'embarras ou l'impuissance
impuissance
absence ou insuffisance de capacité à agir ou à influencer
impuissance
être incapable d'agir efficacement ou d'influencer une situation
impuissance
être incapable d'agir pour changer une situation
impuissance
aucune action possible pour changer une situation
résignation
expression marquant l'impuissance ou l'évidence, sans rien ajouter de plus
désarroi
formule exprimant impuissance ou absence de réponse autre qu'une évidence
résignation
question rhétorique exprimant un sentiment d'impuissance
impuissance
état d'impuissance face à une situation donnée
impuissance
être dans l'impossibilité d'agir à cause de contraintes
impuissance
ne pas pouvoir agir à cause de contraintes qui empêchent toute action
impuissance
ne plus trouver de solution ni personne pour aider
impuissance
marque d'impuissance devant des circonstances difficiles
impuissance
qui manque de solutions ou de moyens d'action
impuissance
s'agiter inutilement dans une situation sans solution apparente
impuissance
ne pas pouvoir empêcher ou résister à quelque chose
Examples of impuissance in a sentence
Elle ressentait une profonde impuissance devant l’injustice. Il souffre d’impuissance depuis plusieurs mois. L’impuissance peut avoir des causes psychologiques.
View all translations of impuissance
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:powerlessness, erectile dysfunction, ...
- German:Ohnmacht, Impotenz, ...
- Italian:impotenza, ...
- Spanish:impotencia, disfunción eréctil, ...
- Portuguese:impotência, ...
- Chinese:无能为力, 阳痿, ...
- Japanese:無力感, 勃起不全, ...
- Arabic:عجز, عجز جنسي, ...
- Hebrew:חֹסֶר אוֹנִים, אִי-אֶפְשָׁרוּת זִקָּפָה, ...
- Russian:бессилие, эректильная дисфункция, ...
- Ukrainian:безсилля, статева безсилість, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the