imprudent
ɛ̃pʁydɑ̃
Definition Synonyms

Definition of imprudent - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
personnequi ne fait pas attention aux dangers et prend des risques
  • Il est imprudent de conduire si vite sur cette route glissante.
téméraire
2.
actionqui montre un manque de réflexion face aux risques
  • Cette décision imprudente lui a causé beaucoup de problèmes.
hasardeux irréfléchi

Noun, masculine

témérairepersonne qui agit sans réfléchir aux conséquences
  • Cet imprudent a traversé sans regarder.
inconscient irréfléchi téméraire
Add a suggestion |

Origin of imprudent

latin, in- (préfixe négatif) + prudens (prudent)

Terms with imprudent included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
comportement
qui manque de retenue et se montre trop curieux ou imprudent
imprudent
sans réfléchir, de manière imprudente
provocation
provoquer volontairement des problèmes par un comportement imprudent ou provocateur
imprudent
qui manque de réflexion et agit sans réfléchir aux conséquences
imprudent
qui agit ou parle sans réfléchir aux conséquences
imprudent
qui manque de réflexion ou n'a pas été assez pensé
imprudent
qui agit sans bien réfléchir avant de prendre une décision
prise de risque
comportement imprudent ou téméraire

Examples of imprudent in a sentence

  • Elle a été imprudente en révélant ce secret.
  • Il serait imprudent de traverser ici sans regarder.
  • Son comportement imprudent inquiète ses amis.
  • Les imprudents finissent souvent par avoir des ennuis.
  • Un imprudent s’est aventuré sur la glace fragile.

View all translations of imprudent

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:reckless, reckless person, ...
  2. German:leichtsinnig, Leichtsinnige, ...
  3. Italian:imprudente, sconsiderato, ...
  4. Spanish:imprudente, ...
  5. Portuguese:imprudente, sem cuidado, ...
  6. Chinese:鲁莽的, 鲁莽的人, ...
  7. Japanese:不注意な, 軽率な人, ...
  8. Arabic:متهور, غير حكيم, ...
  9. Hebrew:זָהִיר, פָּזִיז, ...
  10. Russian:неосторожный, неосторожный человек, ...
  11. Ukrainian:безрозсудний, нерозсудлива людина, ...
imprudente
ɛ̃pʁydɑ̃t
imprudents

Definition of imprudente - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

personnequi n'agit pas avec la précaution nécessaire
  • Elle est imprudente quand elle conduit trop vite.
téméraire

Noun, feminine

dangerfemme qui prend des risques sans réfléchir
  • Cette imprudente traverse sans regarder.
imprévoyante téméraire
Add a suggestion |

Expressions with imprudente

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
infraction routière où le conducteur manque de prudence sans intention de nuire
Il a été condamné pour conduite imprudente après l'accident.

Origin of imprudente

latin, imprudens (imprudent) + suffixe -e

Examples of imprudente in a sentence

  • Les enfants imprudentes traversent sans regarder.
  • L’imprudente s’est engagée sur la route verglacée sans chaînes.
  • On l’a traitée d’imprudente après son escapade en montagne.

View all translations of imprudente

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:reckless, reckless woman, ...
  2. German:leichtsinnig, die Leichtsinnige, ...
  3. Italian:imprudente, temeraria, ...
  4. Spanish:imprudente, temeraria, ...
  5. Portuguese:imprudente, mulher imprudente, ...
  6. Chinese:鲁莽的, 莽撞女人, ...
  7. Japanese:不注意な, 無謀な女性, ...
  8. Arabic:متهور, مُسْتَهْتِرَة, ...
  9. Hebrew:פְּזִיזָה, פַּזִּיזָה, ...
  10. Russian:неосторожный, неосторожная женщина, ...
  11. Ukrainian:необережна, необачна жінка, ...
Browse the dictionary entries starting with “i”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery