impropre
ɛ̃pʁɔpʁ
Definition Synonyms

Definition of impropre - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
inadaptéqui ne convient pas pour un usage particulier
  • Cette eau est impropre à la consommation.
inadapté inadéquat
2.
linguistiquequi n'est pas correct ou exact dans l'usage
  • Il a utilisé un terme impropre dans sa phrase.
incorrect inexact
3.
décencecontraire aux bonnes mœurs ou à la bienséance
  • Son comportement était impropre en public.
indécent obscène
4.
mathématiquesTECH.se dit d'une fraction dont le numérateur dépasse le dénominateurTECH.
  • La fraction 7/3 est une fraction impropre.
Add a suggestion |

Expressions with impropre

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui ne convient pas ou n'est pas adapté pour quelque chose
Cette eau est impropre à la consommation humaine.
qui ne convient pas pour être habité à cause de conditions dangereuses
Cette maison est impropre à l'habitation depuis l'incendie.
qui ne peut pas être mangé ou bu sans danger pour la santé
Cette eau est impropre à la consommation à cause des bactéries.
mot ou expression utilisé de façon incorrecte ou inappropriée
« Digital » pour « numérique » est un terme impropre en français.
utilisation incorrecte de quelque chose contrairement aux règles établies
L'usage impropre de ce médicament peut être dangereux.
qui ne convient pas pour faire pousser des plantes
Ce sol caillouteux est impropre à la culture des légumes.

Origin of impropre

latin, improprius (inapproprié)

Terms with impropre included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
nourriture
devenir abîmé ou impropre à l'usage par détérioration
inapte
déclaré impropre à son usage normal ou requis
lait
devenir acide et impropre à la consommation
commerce
rendre impropre à la consommation en ajoutant des substances
mauvais emploi
qui est impropre en adjectif utiliser la locution adverbiale
industrie
qui rend impropre à la consommation pour usage industriel
usage industriel
produit qui rend un aliment impropre à la consommation humaine
montéadj.
légume
qui a développé sa tige florale et devient impropre à manger

Examples of impropre in a sentence

  • Un langage impropre peut causer des malentendus.
  • Ce mot est impropre dans ce contexte grammatical.
  • L'usage impropre de ce terme peut prêter à confusion.
  • Il a prononcé des paroles impropres devant les enfants.
  • Cette blague est jugée impropre dans un cadre professionnel.
  • Les élèves doivent reconnaître une fraction impropre dans cet exercice.

View all translations of impropre

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:unsuitable, inaccurate, ...
  2. German:ungeeignet, unangemessen, ...
  3. Italian:inadatto, inesatto, ...
  4. Spanish:impropio, incorrecto, ...
  5. Portuguese:inadequado, indecente, ...
  6. Chinese:不适合, 不当的, ...
  7. Japanese:不適切な, 誤用の, ...
  8. Arabic:غير صالح, غير دقيق, ...
  9. Hebrew:לֹא רָאוּי, לֹא נָכוֹן, ...
  10. Russian:непригодный, неправильный, ...
  11. Ukrainian:непридатний, некоректний, ...
Browse the dictionary entries starting with “i”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery