impotent
ɛ̃potɑ̃
Definition Synonyms
Definition of impotent - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
infirmitéRare qui ne peut pas bouger normalement une partie du corpsRare
- Il est resté impotent de la jambe droite après l'accident.
2.
sexualitéRare qui ne peut pas avoir de rapports sexuels normauxRare
- Le stress peut rendre un homme temporairement impotent.
Noun, masculine
handicapDated personne qui souffre d'une infirmité physique ou motriceDated
- L'impotent se déplaçait difficilement avec ses béquilles.
Origin of impotent
latin, impotens (in = sans + potens = pouvoir)
Examples of impotent in a sentence
L’homme impotent avait besoin d’aide pour se déplacer. Après l’opération, il s’est senti impuissant et impotent. Certains médicaments peuvent rendre un patient impotent. Cet impotent reçoit de l'aide pour monter les escaliers. Les soins pour les impotents sont souvent coûteux.
View all translations of impotent
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:paralyzed, person with a physical disability, ...
- German:gelähmt, Gehbehinderter, ...
- Italian:invalido, disabile, ...
- Spanish:inválido, persona discapacitada, ...
- Portuguese:paralisado, inválido, ...
- Chinese:瘫痪的, 残疾人, ...
- Japanese:不自由な, 身体障害者, ...
- Arabic:مشلول, مُقعَد, ...
- Hebrew:מְשֻׁתָּק, נַכֶּה, ...
- Russian:парализованный, инвалид, ...
- Ukrainian:паралізований, інвалід, ...
impotente
ɛ̃pɔtɑ̃t
impotents
Definition of impotente - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
handicapRare femme privée du mouvement ou de l'usage d'une partie du corpsRare
- Cette impotente se déplace en fauteuil roulant depuis son accident.
Adjective, feminine
déplacement difficileRare qui a de grandes difficultés à marcher ou bougerRare
- Sa grand-mère impotente reste assise toute la journée.
Origin of impotente
français, impotente (incapable) - du latin impotens (sans pouvoir)
Examples of impotente in a sentence
Une impotente raconte son quotidien dans un blog. La vieille chienne, désormais impotente, ne sort presque plus du panier. Devenue impotente après l’accident, elle a dû réaménager tout son appartement.
View all translations of impotente
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:disabled woman, immobile, ...
- German:Gelähmte, gehunfähige, ...
- Italian:disabile, a mobilità ridotta, ...
- Spanish:inválida, incapacitado, ...
- Portuguese:deficiente, com mobilidade reduzida, ...
- Chinese:残疾女性, 行动不便的, ...
- Japanese:身体障害者, 歩行困難な, ...
- Arabic:مُقعَدة, عَاجِزَة, ...
- Hebrew:נָכָה, חֲסֵרַת אוֹנִים, ...
- Russian:инвалидка, малоподвижная, ...
- Ukrainian:інвалідка, малорухлива, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the