impertinence
ɛ̃pɛʁtinɑ̃s
Definition Synonyms
Definition of impertinence - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
insolencecomportement irrespectueux et insolent envers quelqu'un
- Son impertinence envers le professeur lui a valu une punition.
2.
bienséancemanière d'agir qui va contre les règles de politesse
- Cette impertinence choque tous les invités présents.
3.
hors sujetcaractère de ce qui n'a pas de rapport avec le sujet
- L'impertinence de cette remarque surprend l'assemblée.
Expressions with impertinence
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière insolente et sans respect
Elle a répondu avec impertinence à son professeur.
Origin of impertinence
français, impertinence (impertinence) de im- (not) + pertinence (relevance)
Terms with impertinence included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
audace
grande audace ou impertinence dans le comportement ou les paroles
impertinence
qui manque de respect par excès de liberté
impertinence
qui manque de respect envers l'autorité par effronterie
espiègle
qui aime plaisanter et taquiner avec impertinence et esprit
impertinence
attitude de quelqu'un qui manque de respect ou de retenue
irrespect
avec impertinence et sans respecter les convenances
impertinence
femme qui répond de façon impertinente aux reproches
Examples of impertinence in a sentence
Elle a répondu avec impertinence à la question. Son impertinence a surpris le professeur. L’impertinence de cet élève est inacceptable. L’impertinence de sa question a dérouté le professeur. On a noté l’impertinence de certains commentaires.
View all translations of impertinence
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:impertinence, impudence, ...
- German:Unverschämtheit, Unartigkeit, ...
- Italian:impertinenza, irrilevanza, ...
- Spanish:impertinencia, irrelevancia, ...
- Portuguese:impertinência, atrevimento, ...
- Chinese:无礼, 无礼行为, ...
- Japanese:生意気, 失礼, ...
- Arabic:وقاحة, قلة احترام, ...
- Hebrew:חֻצְפָּה, חֻצְפָּה, ...
- Russian:дерзость, невежливость, ...
- Ukrainian:зухвалість, неввічливість, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the