imminent
iminɑ̃
Definition Synonyms
Definition of imminent - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
événementqui est sur le point d'avoir lieu très prochainement
- Son départ imminent pour l'université approche à grands pas.
2.
dangerqui menace de survenir très bientôt en parlant d'un danger
- La tempête imminente obligea les habitants à évacuer rapidement.
3.
personnequi va bientôt devenir ou atteindre un état particulier
- Le futur diplômé imminent prépare déjà son discours de remise.
Expressions with imminent
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
modification qui va se produire très bientôt
Les experts annoncent un changement imminent de la météo.
risque grave qui va se produire très bientôt
Les pompiers ont évacué le quartier à cause du danger imminent d'explosion.
catastrophe grave qui va se produire très bientôt
Les experts ont alerté sur le désastre imminent qui menace la région.
se produire très bientôt dans un futur très proche
L'orage être imminent selon les prévisions météo.
Origin of imminent
latin, imminens (menaçant)
Terms with imminent included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sécurité
signal donné pour avertir d'un danger imminent
alerte urgente
cri d'alarme pour alerter immédiatement d'un risque ou péril imminent
danger
signal vocal émis pour avertir d'un danger imminent
imminence
très bientôt, dans un délai très court et imminent
départ imminent
se préparer à quitter un lieu, être prêt à partir
départ imminent
qui est prêt à partir ou s'apprête à partir
avertissement
exclamation servant à avertir d'un danger imminent
danger
signe d’un problème imminent
imminent
qui doit arriver très bientôt dans les jours qui viennent
imminent
qui concerne ou est prévu pour un avenir proche
risque
qui présente un danger ou un risque imminent
limite
indique qu'un basculement critique ou émotionnel est imminent
approche rapide
approcher rapidement, être imminent
urgence
message officiel qui prévient la population d'un danger imminent
imminent
se dit de quelque chose qui se prépare ou semble imminent
futur imminent
qui va se produire ou arriver bientôt
urgence
dans un état de vigilance maximale face à un danger imminent
urgence maximale
dans un état d'alerte maximale face à un danger imminent
départ imminent
qui va bientôt partir ou quitter un lieu
urgence
niveau maximum de vigilance face à un danger imminent
danger imminent
niveau d'alerte maximal indiquant un danger imminent ou très grave
événement imminent
un événement va bientôt arriver, souvent de manière imminente
urgence
cesser brutalement son mouvement à cause d'un danger imminent
urgence
son émis pour alerter la population d'un danger imminent
Examples of imminent in a sentence
L’annonce d’un danger imminent a semé la panique. Un effondrement imminent menaçait le vieux pont. Le risque imminent d’incendie a alerté la ville. Le patient imminent attend son opération dans la salle. L'héritier imminent se prépare à recevoir la succession.
View all translations of imminent
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:imminent, looming, ...
- German:bevorstehend, drohend, ...
- Italian:imminente, in procinto, ...
- Spanish:inminente, ...
- Portuguese:iminente, imminente, ...
- Chinese:迫在眉睫的, 迫在眉睫, ...
- Japanese:差し迫った, 間近に迫った, ...
- Arabic:وشيك, قريب الحدوث, ...
- Hebrew:קָרוֹב לְהִתְרַחֵשׁ, מְמַשְׁמֵשׁ וּבָא, ...
- Russian:неизбежный, угрожающий, ...
- Ukrainian:неминучий, невідворотний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the