image miroir
imaʒ miʁwaʁ
image miroir: reproduction exacte et fidèle de quelque chose d'original
Images
Definition Synonyms

Definition of image miroir - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
copie exactereproduction exacte et fidèle de quelque chose d'original
  • Cette ville est l'image miroir parfaite de son modèle historique.
copie conforme
2.
symétrieTECH.reflet inversé qui apparaît dans un miroir ou surface réfléchissanteTECH.
  • Son image miroir dans la glace lui montrait son visage fatigué.
image réfléchie
Add a suggestion |

Images of image miroir

  • image miroir: reproduction exacte et fidèle de quelque chose d'original
    reproduction exacte et fidèle de quelque chose d'original
  • image miroir: reflet inversé qui apparaît dans un miroir ou surface réfléchissante
    reflet inversé qui apparaît dans un miroir ou surface réfléchissante

Expressions with image

image d'Épinaln.
représentation simplifiée et stéréotypée de quelque chose
Cette vision de la campagne française n'est qu'une image d'Épinal.
image sulfureusen.
réputation négative associée à des scandales ou des controverses
Ce politicien traîne une image sulfureuse depuis cette affaire de corruption.
donner une fausse imagev.
présenter quelque chose de manière inexacte ou trompeuse
Ces photos donnent une fausse image de la réalité.
image de marquen.
perception qu'ont les gens d'une marque, entreprise ou personne
Cette entreprise travaille dur pour améliorer son image de marque.
polir son imagev.
travailler à améliorer sa réputation ou son apparence publique
Le politicien essaie de polir son image avant les élections.
ternir son imagev.
abîmer la réputation ou l'opinion que les autres ont de quelqu'un
Ce scandale va ternir son image auprès du public.

Expressions with miroir

miroir déformantn.
miroir avec surface courbée qui déforme l'apparence des personnes
Les enfants rigolent devant le miroir déformant de la fête foraine.
effet miroirn.
capacité de se reconnaître à travers une autre personne
L'effet miroir l'a aidée à comprendre ses propres défauts.
jeu de miroirn.
dispositif composé de miroirs produisant des reflets ou illusions visuelles
Au musée, un jeu de miroir déforme les silhouettes des visiteurs.
miroir aux alouettesn.
chose séduisante mais trompeuse qui fait illusion
Cette promesse n'était qu'un miroir aux alouettes pour nous berner.
miroir de l'âmen.
yeux considérés comme révélateurs des sentiments et émotions d'une personne
Ses yeux bleus sont le miroir de l'âme de cette femme sensible.
miroir à mainn.
petit miroir avec une poignée pour se regarder en le tenant
Elle utilise son miroir à main pour retoucher son maquillage.
miroir de pochen.
petit miroir portable que l'on peut transporter facilement dans un sac
Elle sort son miroir de poche pour retoucher son rouge à lèvres.
miroir sur piedn.
miroir équipé d'un support qui lui permet de tenir debout
Elle ajusta sa robe devant le miroir sur pied de sa chambre.
oeuf au miroirn.
œuf cuit à la poêle avec le jaune entier et brillant
Elle a préparé un œuf au miroir pour son petit-déjeuner.
petit miroirn.
miroir de petite taille que l'on peut facilement transporter
Elle sortit un petit miroir de son sac pour retoucher son rouge à lèvres.

Terms related to image miroir

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
exemplaireidentiquemodèleoriginalrépliquereproductionsimilitudelumièremiroirprojectionrefletsurface

Terms with image miroir included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
se regarder dans une glacev.
miroir
observer sa propre image réfléchie dans un miroir
se voir soi-mêmev.
miroir
observer sa propre image dans un miroir ou une surface réfléchissante
miroir grossissantn.
toilette
miroir qui agrandit l'image des objets qu'il reflète
s'admirerv.
miroir
regarder sa propre image avec plaisir dans un miroir
appareil reflexn.
photographie
appareil photographique avec miroir qui montre l'image de l'objectif
image réfléchien.
miroir
image qui apparaît dans un miroir ou surface réfléchissante
glacen.
miroir
surface qui renvoie l'image comme un miroir
asymétriqueadj.
chimie
qui ne peut pas se superposer à son image dans un miroir

Examples of image miroir in a sentence

  • Le clone est une image miroir de l'original.
  • L’image miroir de la lune brillait sur le lac.
  • Ils ont comparé leur image miroir pour s’amuser.

View all translations of image miroir

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:mirror image, reverse reflection, ...
  2. German:Spiegelbild, gespiegeltes Abbild, ...
  3. Italian:immagine speculare, riflesso nello specchio, ...
  4. Spanish:imagen especular, reflejo en el espejo, ...
  5. Portuguese:imagem espelhada, imagem refletida, ...
  6. Chinese:镜像, 镜中倒影, ...
  7. Japanese:鏡像, 反転像, ...
  8. Arabic:صورة طبق الأصل, صورة معكوسة, ...
  9. Hebrew:הֶעְתֵּק מְדוּיָּק, דְּמוּת מַרְאָה, ...
  10. Russian:зеркальное отражение, отражение в зеркале, ...
  11. Ukrainian:дзеркальне відображення, дзеркальний образ, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary