image dynamique
imaʒ dinamik
Definition
Translation
Definition of image dynamique - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
animationTECH. image numérique qui peut changer ou être animéeTECH.
- Ce site web utilise des images dynamiques pour attirer l'attention.
2.
génération automatiqueTECH. image générée automatiquement par un programme informatiqueTECH.
- L'image dynamique du graphique se met à jour en temps réel.
Feedback:
Expressions with image
représentation simplifiée et stéréotypée de quelque chose
Cette vision de la campagne française n'est qu'une image d'Épinal.
réputation négative associée à des scandales ou des controverses
Ce politicien traîne une image sulfureuse depuis cette affaire de corruption.
présenter quelque chose de manière inexacte ou trompeuse
Ces photos donnent une fausse image de la réalité.
perception qu'ont les gens d'une marque, entreprise ou personne
Cette entreprise travaille dur pour améliorer son image de marque.
travailler à améliorer sa réputation ou son apparence publique
Le politicien essaie de polir son image avant les élections.
abîmer la réputation ou l'opinion que les autres ont de quelqu'un
Ce scandale va ternir son image auprès du public.
expression qui dit qu'une photo ou un dessin explique mieux qu'un long texte
Devant ce graphique sur le réchauffement, une image vaut mieux que mille mots.
représentation visuelle communique plus efficacement qu'une explication
Pour expliquer le processus, une image vaut mille mots.
de manière très sage et immobile sans faire de bruit
L'enfant est resté assis comme une image pendant toute la réunion.
améliorer sa réputation après qu'elle ait été abîmée
Après le scandale, l'entreprise essaie de redorer son image.
vision simplifiée et idéalisée d'une réalité complexe
Ce récit donne une image d'Épinal de la campagne.
photo, dessin ou autre représentation visuelle qui plaît par son aspect
Cette belle image du coucher de soleil décore parfaitement le salon.
photo ou illustration qui ne bouge pas, contrairement à une vidéo
L'écran affiche une image figée de la nature.
dessin en noir et blanc avec des contours à remplir de couleurs
Les enfants ont choisi une image à colorier représentant un chat.
photographie prise depuis un avion ou un drone
L'image aérienne révèle les dégâts causés par l'inondation.
photographie représentative ou marquante d'une journée particulière
Cette manifestation constitue l'image du jour dans tous les journaux.
vue retournée d’un objet, produite par réflexion, parfois symétrique
L’image en miroir du logo apparaît inversée sur la vitre.
reproduction exacte et fidèle de quelque chose d'original
Cette ville est l'image miroir parfaite de son modèle historique.
qui ressemble aux qualités ou au style de cette personne
Il a créé un jardin à son image, plein de couleurs vives.
rendre meilleure la façon dont les autres nous voient
L'entreprise veut améliorer son image après le scandale.
réputation positive que les gens ont d'une personne
Il faut soigner sa bonne image pour réussir en politique.
présenter quelque chose de manière à créer une impression positive
Cette publicité donne une image favorable de notre entreprise.
créer une impression défavorable de quelqu'un ou quelque chose
Son comportement donne une image négative de notre équipe.
présenter quelque chose ou quelqu'un de manière favorable
Cette publicité donne une image positive de notre entreprise.
Expressions with dynamique
paire de personnes qui travaillent ensemble de manière très efficace
Ces deux collègues forment un duo dynamique redoutable en négociation.
individu qui agit avec beaucoup d'énergie et prend des initiatives
Marie est une personne dynamique qui organise toujours des projets.
qui manque d'énergie, d'activité ou de vivacité
Le marché immobilier reste peu dynamique cette année.
qui montre beaucoup d'énergie et agit avec force
Marie est très dynamique, elle organise toujours des activités.
d'une façon active, énergique et pleine de vitalité
Elle présente ses idées de manière dynamique lors des réunions.
processus ou mouvement constructif entraînant des changements favorables et un progrès durable
Ce nouveau projet a insufflé une dynamique positive dans toute l'entreprise.
femme énergique qui agit avec force et initiative
Cette femme dynamique dirige trois entreprises avec succès.
maintenir l'élan, l'énergie positive d'une situation
L'équipe doit garder la dynamique après cette victoire.
personne jeune qui montre beaucoup d'énergie et d'initiative
L'entreprise recherche un jeune dynamique pour ce poste commercial.
homme jeune et ambitieux qui suit les codes du monde professionnel moderne
Ce jeune homme dynamique porte toujours des chemises bien repassées au bureau.
conserver l'élan ou l'activité positive d'une situation
Il faut maintenir la dynamique de l'équipe après cette victoire.
qui a plus d'énergie, de vitalité ou d'activité
Cette équipe est plus dynamique que l'ancienne.
donner plus d'énergie ou de vitalité à quelque chose
Il faut rendre plus dynamique cette présentation ennuyeuse.
pratique de yoga basée sur des mouvements fluides et énergiques
Elle pratique le yoga dynamique pour améliorer sa souplesse et sa force.
mécanisme par lequel le pouvoir s'exerce et évolue dans les relations
La dynamique de pouvoir dans cette entreprise favorise les cadres supérieurs.
groupe de personnes qui participent activement ensemble dans des échanges
Le groupe dynamique a organisé plusieurs débats pour résoudre le problème.
professionnel ambitieux et énergique occupant un poste de responsabilité
Cette startup recherche un jeune cadre dynamique pour développer ses ventes.
système qui permet de changer le contenu affiché automatiquement
L'affichage dynamique dans le magasin montre les promotions du jour.
technique créant des cartes qui se mettent à jour automatiquement
La cartographie dynamique permet aux GPS de recalculer les itinéraires.
système électronique qui aide à garder une voiture stable sur la route
Le contrôle dynamique de stabilité s'active automatiquement en cas de dérapage.
étude et phénomènes des interactions et comportements au sein d'un groupe
La dynamique de groupe influence fortement les décisions prises en réunion.
étude des interactions et des comportements au sein d'un groupe
Elle se spécialise en dynamique des groupes pour mieux comprendre les équipes.
ensemble des forces qui animent l'évolution d'une économie
La dynamique économique de cette région s'appuie sur l'innovation technologique.
Terms related to image dynamique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of image dynamique in a sentence
Chaque bannière publicitaire est une image dynamique qui réagit au curseur. Le site affiche une image dynamique selon la météo du jour. J'ai intégré une image dynamique dans le tableau de bord.
View all translations of image dynamique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dynamic image, auto-generated image, ...
- German:animiertes Bild, automatisch generiertes Bild, ...
- Italian:immagine animata, ...
- Spanish:imagen animada, imagen generada automáticamente, ...
- Portuguese:imagem dinâmica, ...
- Chinese:动态图像, 自动生成图像, ...
- Japanese:動的画像, 自動生成画像, ...
- Arabic:صورة مُتَحَرِّكة, صورة متحركة تلقائيًا, ...
- Hebrew:תְּמוּנָה דִּינָמִית, תְּמוּנָה מִתְעַדְכֶּנֶת, ...
- Russian:динамическое изображение, генерируемое изображение, ...
- Ukrainian:динамічне зображення, автоматично згенероване зображення, ...
- Catalan:imatge dinàmica, gràfic dinàmic, ...
- Danish:dynamisk billede, ...
- Dutch:dynamisch beeld, ...
- Greek:δυναμική εικόνα, εικόνα σε πραγματικό χρόνο, ...
- Hungarian:animált kép, dinamikus kép, ...
- Khmer:រូបភាពចលនា, រូបភាពបង្កើតស្វ័យប្រវត្តិ, ...
- Korean:동적 이미지, 자동 생성 이미지, ...
- Polish:animacja, dynamiczna grafika, ...
- Portuguese (BR):imagem animada, imagem dinâmica, ...
- Romanian:imagine animată, imagine generată dinamic, ...
- Swedish:dynamisk bild, programgenererad bild, ...
- Thai:ภาพเคลื่อนไหว, ภาพที่เปลี่ยนแปลงอัตโนมัติ, ...
- Turkish:hareketli görsel, dinamik resim, ...
- Vietnamese:hình động, hình ảnh cập nhật tự động, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the