il pleut
il plø
Definition

Definition of il pleut - Reverso French Dictionary

Expression

1.
météoconstatation que des gouttes d'eau tombent du ciel
  • Il pleut depuis ce matin, j'ai oublié mon parapluie.
2.
franc-maçonnerieRareSlangsignal que des non-initiés sont présentsRareSlang
  • Le vénérable a murmuré « il pleut » en voyant l'inconnu.
alerte
Add a suggestion |

Expressions with il pleut

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
pleuvoir très fort, avec une grande intensité
Il pleut des cordes depuis ce matin, nous sommes trempés !
pleuvoir très fort et de manière intense
Il pleut des hallebardes, nous sommes trempés jusqu'aux os !
pleuvoir de manière très intense et abondante
Il pleut à verse depuis ce matin, les rues sont inondées.

Terms with il pleut included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pluie
petite quantité d'eau qui tombe du ciel pendant qu'il pleut
météo
journée pendant laquelle il pleut
météo
période où il pleut souvent ou de façon continue
pluie
il pleut très fort et beaucoup
météo
qui convient quand il pleut, pour limiter glisse et inconfort
météo
moment où il ne pleut pas pendant longtemps
climat tropical
période de l'année où il pleut très peu dans les régions chaudes
géographie
région où il pleut peu et où le climat est aride

Examples of il pleut in a sentence

  • Il pleut souvent en avril dans cette région.
  • Un frère a discrètement dit « il pleut » lors de la réunion.
  • Quand il a entendu « il pleut », il a changé de sujet.

View all translations of il pleut

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:it's raining, the cowans are present, ...
  2. German:es regnet, Es regnet, ...
  3. Italian:piove, ...
  4. Spanish:Llueve, hay gente que no está iniciada, ...
  5. Portuguese:está a chover, sinal de que há profanos presentes, ...
  6. Chinese:下雨, 下雨了, ...
  7. Japanese:雨が降っている, 部外者がいます, ...
  8. Arabic:تمطر, هناك غرباء, ...
  9. Hebrew:יוֹרֵד גֶּשֶׁם, אוֹת שֶׁמְּסַמֵּן שֶׁנִּמְצָאִים אֲנָשִׁים שֶׁאֵינָם שֻׁתָּפִים לַסּוֹד, ...
  10. Russian:идёт дождь, посторонние присутствуют, ...
  11. Ukrainian:йде дощ, є непосвячені, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery