il importe
il ɛ̃pɔʁt
Definition Synonyms
Definition of il importe - Reverso French Dictionary
Expression
1.
prioritéindiquer qu'un fait compte pour décider, avec que
- Il importe que tu arrives à l'heure.
2.
conseilindiquer qu'une action est nécessaire, avec de
- Il importe de vérifier les sources.
3.
indifférenceexprimer que cela ne compte pas, souvent avec peu
- Il importe peu qui gagne ce match.
Expressions with il importe
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
locution indiquant que la chose n’a presque aucune importance
Il importe peu que le train soit plein, nous avons des places.
expression qui dit qu'une chose est très importante ou nécessaire
Il importe que vous arriviez à l'heure pour l'examen.
indique qu'une action est importante, nécessaire ou utile
Il importe de vérifier les chiffres avant publication.
Terms with il importe included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
météo
peu importe le temps qu'il fait dehors
certitude
quoi qu'il arrive, peu importe les circonstances
conclusion
quoi qu'il en soit, peu importe ce qui précède
invariabilité
de toute manière, quoi qu'il arrive, peu importe les circonstances
économie
situation où un pays importe plus qu'il exporte
économie internationale
pays qui exporte plus qu'il importe ou prête à l'étranger
indifférence
cela ne lui importe pas, il s'en moque complètement
Examples of il importe in a sentence
Il importe qu'ils comprennent la gravité de la situation. Ce batifoleur charme tout le monde lors des soirées mondaines. Dans la cour de récréation, un petit batifoleur mène la danse. Il importe peu que tu arrives en avance ou en retard. Il importe désormais peu qu’il change d’avis.
View all translations of il importe
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:it is important, It is important to, ...
- German:Es ist wichtig, dass, es ist wichtig, ...
- Italian:È importante, è importante, ...
- Spanish:es importante, es preciso, ...
- Portuguese:É importante que, é importante, ...
- Chinese:重要的是, 有必要, ...
- Japanese:重要だ, 肝心だ, ...
- Arabic:مِنَ المُهِمِّ أَنْ, يَجِب, ...
- Hebrew:חָשׁוּב שֶׁ, חָשׁוּב, ...
- Russian:Важно, важно, ...
- Ukrainian:Важливо, важливо, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the