idiot fini
idjo fini
Definition Synonyms

Definition of idiot fini - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

stupiditépersonne considérée comme très stupide ou complètement bête
  • Il s'est encore trompé de route, quel idiot fini !
crétin imbécile

Adjective

insultequi est très bête, sans espoir de changer
  • Il est idiot fini parfois.
abruti crétin imbécile
Add a suggestion |

Expressions with idiot

ne pas mourir idiotv.
faire une nouvelle expérience ou découvrir un endroit inconnu
Je vais goûter ce plat exotique pour ne pas mourir idiot.
idiot deadj.
qualifie de façon méprisante une personne ou chose agaçante
Cet idiot de chien a encore cassé mes lunettes !
idiot du villagen.
personne avec un handicap mental connue dans sa communauté
Autrefois, chaque village avait son idiot du village que tous protégeaient.
idiot utilen.
personne naïve qui sert sans le savoir les intérêts d'un groupe hostile
Les propagandistes considèrent souvent les militants comme des idiots utiles.
complètement idiotadj.
qui manque totalement d'intelligence ou de bon sens
Il est complètement idiot de sortir sans manteau par ce froid.
être idiotv.
manquer d'intelligence ou de bon sens dans ses actions
Il est idiot de sortir sans parapluie quand il pleut.

Expressions with fini

être finiv.
se trouver dans une situation désespérée ou sans issue
Si le patron découvre ton erreur, tu es fini !
imbécile finin.
personne considérée comme extrêmement stupide ou idiote
Ne fais pas ton imbécile fini, tu sais très bien ce que je veux dire !
tout est fini entre nousexp.
phrase pour dire qu'une relation amoureuse est terminée définitivement
Après cette dispute, elle lui a dit : « Tout est fini entre nous ».
avoir fini avecv.
ne plus avoir besoin de quelque chose
Tu as fini avec ce stylo ? Je peux le prendre ?
c'en est fini deexp.
marque la fin définitive et complète de quelque chose
C'en est fini de nos longues soirées devant la télévision.
bel et bien finiadj.
complètement terminé sans aucun doute possible
Le projet est bel et bien fini, nous pouvons le présenter.
ne pas être finiv.
être profondément stupide ou manquer de bon sens
Il ne comprend jamais rien, celui-là il n'est pas fini !
c'est finiexp.
signale qu'il n'y en a plus, le stock est vide
Désolé, c'est fini, il n'y a plus de croissants.
ce sera vite finiexp.
annonce que l’action ne durera pas longtemps
Attends un peu, ce sera vite fini.
non finiadj.
qui n'est pas terminé ou achevé complètement
Le projet reste non fini à cause du manque de temps.

Terms related to idiot fini

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
abrutiandouillebêtedébilegogolniaissimpletsotbêtiseignoranceincompétenceineptie

Examples of idiot fini in a sentence

  • Tu passes pour un idiot fini quand tu parles sans te renseigner.
  • Je me suis senti comme un idiot fini après cette gaffe.
  • Arrête de te comporter en idiot fini devant tes collègues.

View all translations of idiot fini

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:complete idiot, hopelessly stupid, ...
  2. German:Vollidiot, vollkommen dumm, ...
  3. Italian:perfetto idiota, idiota irrimediabile, ...
  4. Spanish:idiota total, idiota irremediable, ...
  5. Portuguese:idiota completo, idiota chapado, ...
  6. Chinese:十足的傻瓜, 极其愚蠢的, ...
  7. Japanese:大馬鹿者, 救いようのない, ...
  8. Arabic:أَبْلَه تَمَامًا, غَبِيّ, ...
  9. Hebrew:אִידְיוֹט מֻשְׁלָם, טִפְּשׁ גָּמוּר, ...
  10. Russian:полный идиот, неисправимо глупый, ...
  11. Ukrainian:закінчений ідіот, зовсім дурний, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary