idiome
idjɔm
Definition Synonyms
Definition of idiome - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
nationallangue parlée par les habitants d'un pays ou d'une nation
- Le français est l'idiome officiel de la France.
2.
régionalfaçon de parler propre à une région ou à un groupe
- Les pêcheurs utilisent un idiome particulier pour se comprendre.
3.
symboliqueTECH. système de signes ou de codes pour communiquerTECH.
- Les mathématiques constituent un idiome universel.
Origin of idiome
grec, idio (propre) + -ome (suffixe)
Terms with idiome included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
idiome
langue parlée et écrite en France et dans les pays francophones
idiome
langue romane parlée au Portugal et au Brésil
idiome scandinave
langue germanique parlée principalement en Suède et en Finlande
idiome
utiliser le même idiome pour communiquer
idiome régional
langue romane parlée en Corse
idiome national
langue officielle parlée en Indonésie par plus de 270 millions de personnes
idiome hellénique
langue indo-européenne parlée par les Grecs anciens et modernes
idiome local
rédigé dans une langue régionale parlée à l’est
linguistique
idiome utilisant des sons de claquement de langue comme phonèmes
latin
langue latine, idiome de la Rome antique
alphabet
idiome sémitique parlé par les Hébreux et langue officielle d'Israël
idiome balte
de la langue de Lituanie
idiome
langue parlée principalement en Guinée et autres pays africains
idiome
langue parlée par le peuple tsigane
linguistique
idiome utilisant des sons produits par claquement de langue
idiome
langue parlée dans certaines régions du népal
idiome mexicain
langue amérindienne parlée dans une région du Mexique
idiome local
langue créole officielle parlée au Vanuatu
idiome
langue parlée au Cachemire
idiome
langue parlée par le peuple mandchou
idiome
langue parlée par la communauté mandéenne en Iran
idiome
langue parlée aux Philippines
idiome
langue des Philippines, base du filipino, parlée surtout à Luzon
idiome
langue parlée en asie centrale, sibérie, anatolie et balkans
Examples of idiome in a sentence
L’idiome local diffère du français standard. Cet idiome n’est compris que dans ce village. L’idiome local diffère beaucoup du français standard. L’informatique possède son propre idiome complexe. La musique classique est un idiome partagé par les musiciens.
View all translations of idiome
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:national language, idiom, ...
- German:Landessprache, Idiom, ...
- Italian:idioma, dialetto, ...
- Spanish:idioma, idioma regional, ...
- Portuguese:idioma, fala regional, ...
- Chinese:民族语言, 方言, ...
- Japanese:言語, 方言, ...
- Arabic:لغة قومية, لهجة محلية, ...
- Hebrew:לָשׁוֹן, נִיב, ...
- Russian:идиом, диалект, ...
- Ukrainian:ідіома, діалект, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the